Какво е " DAVIDOFF " на Румънски - превод на Румънски

• davidoff

Примери за използване на Davidoff на Български и техните преводи на Румънски

Решение по дело Davidoff Съдът.
Davidoff Curtea și‑.

Светът на Davidoff Café Davidoff Café.
Lumea Davidoff Café Davidoff Café.

Ежедневен лукс: Кафе Davidoff.
Distincţie pentru fiecare zi: Cafeaua Davidoff.

Davidoff с гордост предлага Espresso 57 като разтворимо кафе.
Davidoff este mândru să ofere Espresso 57 ca şi cafea instant.

Сидни… бъди добра и ни донеси"Davidoff".
Sydney… Fii drăguţă şi adu-ne un Davidoff.

Най-доброто по качество и наслада: Davidoff Suprême Réserve.
Calitatea şi răsfăţul absolut: Davidoff Suprême Réserve.

Zino Davidoff е бил същински майстор в изкуството да се живее.
Zino Davidoff a fost el însuși un maestru al artei de a trăi.

Café Crème Качество във всяка глътка: Davidoff Café Crème.
Café Crème Calitate în fiecare înghiţitură: Davidoff Café Crème.

През 1988 г. Davidoff лансира парфюма си Cool Water, който и до днес е един от най-търсените мъжки парфюми на пазара.
Davidoff Cool Water, care a debutat în 1988, este încă parfum de bărbați cel mai bine vandut pe piața parfumurilor.

През 1984 година той създава първия си одеколон Davidoff Classic, а две години по-късно въвежда нов аромат, който носи неговото име.
In 1984, a lansat prima coplonie, Davidoff Classic, si doi ani mai tarziu a lansat un alt parfum ce i- a purtat numele.

Такова тълкуване обаче би било в противоречие с буквата- макар вероятно не и с мотивите- на Решение по дело Davidoff.
O astfel de interpretare ar fi însă în contradicție cu litera Hotărârii Davidoff, deși probabil nu ar fi în contradicție cu ratio decidendi a acesteia.

Експертите по кафето на Davidoff са създали наистина изключително кафе с плътен, но мек, елегантен и разкошен вкус: Davidoff Fine Aroma.
Experţii cafelei de la Davidoff au creat o cafea cu adevărat excepţională, cu un gust bogat însă blând, elegant şi distins: Davidoff Fine Aroma.

Кафе на зърна Независимо как ще изберете да купите Вашите зърна, Davidoff Café Rich Aroma със сигурност ще стимулира и събужда сетивата Ви ден след ден.
Cafeaua boabe Nu contează cum alegeţi să cumpăraţi boabele, este sigur că Davidoff Café Rich Aroma vă va provoca şi vă va trezi simţurile zi după zi.

Зърната на Davidoff Café Rich Aroma се запечатват бързо след изпичане, като те остават възможно най-свежи, докато пакетът не бъде отворен.
Boabele Davidoff Café Rich Aroma sunt ambalate în vid imediat după prăjire, ceea ce înseamnă că ele sunt în cea mai proaspătă stare imediat ce pachetul este deschis.

Този елегантен дизайн с блестяща синя цветова схема превръща Davidoff Café Création Supérieure Azur в скъпоценен подарък за ценители на кафето.
Acest design elegant, cu o combinaţie radiantă de nuanţe de alabastru, face ca Davidoff Café Création Supérieure Azur să fie un dar preţios pentru iubitorii cafelei.

Експертите на Davidoff всяка година създават наистина изключително и рядко удоволствие за всички ценители на кафето: Davidoff Café Limited Edition.
Experţii de la Davidoff creează anual un deliciu cu adevărat excepţional şi rar pentru toţi cunoscătorii cafelei: Davidoff Café Limited Edition.

Тазгодишният шедьовър е изключително съчетание на само превъзходни зърна Арабика от Колумбия и Бразилия, подбрани от сомелиера на Davidoff Café.
Capodopera din acest an este o compoziţie rafinată a celor cele mai alese boabe de cafea Arabica din Columbia şi Brazilia, selectate de către somelierul Davidoff Café.

Създателите на Davidoff Champion успяват да създадът комбинация от свежи нотки, които са отражение на мъж, който е уверен и се откроява.
Creatorii parfumului Davidoff Champion reusesc sa contureze prin aceasta combinatie de note fresh imaginea unui barbat increzator si cu o personalitata care iese in evidenta.

Подбор на зърната За своето кафе сомелиерът на Davidoff Café избира само превъзходни зърна кафе Арабика от най-добрите региони за отглеждане в света.
Selecţia boabelor Pentru cafeaua lui, somelierul Davidoff Café selectează numai cele mai alese boabe de cafea Arabica din cele mai bune regiuni de cultivare din lume.

Само истински експерти по кафето могат да гарантират, че този баланс се запазва, а сомелиерите в Davidoff са отдадени на постигането на този стандарт отново и отново.
Numai adevăraţii experţi ai cafelei pot garanta că acest echilibru este menţinut şi somelierii cafelei de la Davidoff sunt dedicaţi permanent atingerii acestui standard.

Експертите по кафето на Davidoff го изпичат и след това избират правилното смилане, за да е възхитително подходящо за различните методи на приготвяне.
Experţii cafelei Davidoff prăjesc şi apoi aleg măcinarea corectă pentru o potrivire delicioasă cu diversele metode de preparare. Boabele sunt ambalate în vid la cea mai bună calitate.

От 8-ми до 17-ти юли 2011 г. не само швейцарските гурмени ще направят поклонение в Davidoff Saveurs Gstaad, седмицата на удоволствието в Бернския Оберланд.
Săptămâna de distracții în Gstaad 2019 În perioada 8- 17 iulie 2011, nu numai gurmanții elvețieni vor face un pelerinaj la Davidoff Saveurs Gstaad, săptămâna plăcerilor în Oberlandul Bernan.

Най-добрите африкански, латиноамерикански и тихоокеански зърна Арабика са смесени, след това изпечени до възхитителна наситеност, за да се създаде Davidoff Café Espresso 57.
Cele mai alese boabe arabica din Africa, America Latină şi Pacific sunt amestecate împreună, apoi prăjite într-o profunzime delicioasă pentru a crea Davidoff Café Espresso 57.

Изпечени и смлени зърна Davidoff Café с това Limited Edition Création Supérieure Azur предлага изтънчено съчетание от превъзходни зърна от най-добрите региони за отглеждане на кафе в света.
Boabe prăjite şi măcinate Davidoff Café oferă prin Limited Edition Création Supérieure Azur o compoziţie deosebită de boabe alese din cele mai bune regiuni de cafea din lume.

В крайна сметка най-добре е да се придържате към добре известни марки като adorini хумидори и Zino Davidoff, където човек може да бъде сигурен, че към вътрешността на хумидора е приложен истински испански кедър.
Până la urmă, este mai bine să rămâneți la mărci cunoscute, cum ar fi umidificatoare adorini și Zino Davidoff, unde puteți fi siguri că pe interiorul humidorului se găsește cedru spaniol real.

Само тези надморски височини, комбинирани с добре балансиран климат с 15°C до 25°C, редовни валежи и богати на минерали вулканични почви, могат да създадат отличителния характер и плътния аромат, нужни за нашите изтънчени композиции Davidoff Café.
Numai aceste altitudini, combinate cu o clima echilibrată, între 15°C şi 25°C, ploi regulate şi soluri vulcanice, bogate în minerale, pot genera caracterul deosebit şi aroma puternică ce este necesară pentru compoziţiile noastre excelente Davidoff Café.

От малко по-нисък ценови диапазон, но не по-малко впечатляващи, препоръчваме например Davidoff- Cool Water Man(с аромат на лавандула, кориандър, мента и море) или Hugo Boss- Dark Blue, заради който няма да се отлепите от половинката си….
La un preț ușor mai mic, dar cu un efect impresionant, recomandăm de exemplu, Davidoff- Cool Water Man(cu aromă de lavandă, coriandru și mentă) sau Hugo Boss- Dark Blue, de pe care nu vă veți lua mâinile….

Също така според Съда не може да се прави позоваване на прилагането на националните разпоредби относно противопоставимостта по отношение на трети лица на ограниченията за продажба, за да се придаде на мълчанието на притежателя на марката погасително действие за предоставени от нея права, вж. решение от 20 ноември 2001 г., Zino Davidoff и Levi Strauss(C‑414/99- C‑416/99, EU: C: 2001:617, т. 65).
De asemenea, potrivit Curții, aplicarea normelor naționale referitoare la opozabilitatea față de terți a restricțiilor privind vânzarea nu pot fi invocate pentru a atribui tăcerii titularului mărcii un efect extinctiv al drepturilor conferite de aceasta, a se vedea Hotărârea din 20 noiembrie 2001, Zino Davidoff și Levi Strauss(C‑414/99-C‑416/99, EU: C: 2001:617, punctul 65).

Заедно с нас имате не само достъп до различни марки кафе Davidoff, Tchibo, Vista или Eduscho, но и до различни видове кафе от 100% Арабика до различни пропорции от Арабика и кафе Робуста.
Impreuna cu noi aveti acces nu vor doar la diferite branduri de cafea Davidoff, Tchibo, Vista sau Eduscho dar si la variate tipuri de blenduri de cafea de la 100% Arabica la diferite proportii de cafea Arabica si Robusta.

Представен през 2010 г. като аромат за мъже, създаден от освежаващи цитрусови и бергамотови нотки Davidoff Champion е посветен на активните мъже с инстинкт за търсене на успеха, като им дава сетивен опит, зареден с аурата на победата.
Prezentat in 2010 ca un parfum pentru barbati creat din acorduri revigorante de citrice si bergamota, parfumul Davidoff Champion este dedicat barbatilor activi si instinctuali, in cautarea succesului, conferindu-le o experienta senzoriala incarcata cu o aura de victorie.

Как да използвам "davidoff" в изречение

Davidoff Cool Water тоалетна вода или търпи отлагане.

Davidoff Cool Water Wave EDT 200ml за Мъже..

Davidoff Silver Shadow EDT за мъже - 50ml.

Davidoff Cool Water EDT за мъже - 40ml.

Davidoff Echo Део стик за мъже - 75ml.

Davidoff Cool Water Дезодорант за мъже 23.99 лв.

Davidoff Hot Water стик за мъже 27.99 лв.

Davidoff Horizon Дезодорант стик за мъже 31.99 лв.

Davidoff Champion душ гел за мъже 32.99 лв.