Примери за използване на Ducato на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Примерът за успех: Fiat Ducato.
Model de succes: Fiat Ducato.Ducato,“Най-добрата база за Кемпери”.
Ducato,” cea mai bună bază motorhome„.Една от новите изключителни характеристики на новия Ducato.
Una dintre noile echipamente exclusive oferite de noul Ducato.Fiat Ducato(първо поколение) ръководство.
Fiat Ducato(prima generaţie) manualul.През май 2014 г. беше пусната напазара вече шестата генерация на Fiat Ducato.
În luna mai a anului 2014 afost lansată a șasea generație de Fiat Ducato.Ducato е избран за“Най-добър Базов Кемпер на Годината” за единадесети пореден път.
Fiat Ducato a fost ales„Cel mai bun camper al anului” pentru a 11-a oara consecutiv.Към моделната гама на основаната през 1899 г. компания спадат сериите Fiorino, Doblò Cargo,Scudo и Ducato.
Din oferta societăţii fondate în 1899 fac parte seriile Fiorino, Doblò Cargo,Scudo şi Ducato.Ducato е избран за“Най-добър Базов Кемпер на Годината” за единадесети пореден път.
Ducato a fost ales drept„Cea mai bună bază camper a anului” pentru a unsprezecea oară consecutiv.Различни механични конструкции, Ducato и Ducato Maxi, с подсилено окачване и 16-инчови джанти.
Structuri mecanice diferite, Ducato și Ducato Maxi cu suspensie ranforsată și jante de 16 inchi.Ducato се произвежда в завода Sevel в Atessa, Val di Sangro, Италия, най-големия завод за лекотоварни автомобили в Европа.
Ducato se fabrică în fabrica Sevel din Atessa, Val di Sangro, Italia, cea mai mare fabrică de vehicule utilitare ușoare.Различни механични конструкции, Ducato и Ducato Maxi, с подсилено окачване и 16-инчови джанти.
Structuri mecanice diferite, Ducato si Ducato Maxi cu suspensie ranforsata si jante de 16 inchi.По тази причина новият Ducato е проектиран по такъв начин, че да гарантира гъвкавост, голям полезен товар и максимална ефективност.
Din acest motiv, noul Ducato a fost conceput pentru a garanta flexibilitatea, o sarcina mare si eficienta maxima.Ducato се произвежда в Севел във Вал ди Сангро, Италия, най-големият завод за производство на леки търговски превозни средства в Европа.
Ducato se fabrică în fabrica Sevel din Atessa, Val di Sangro, Italia, cea mai mare fabrică de vehicule utilitare ușoare.Преди тридесет и седем години Ducato революционизира сегмента на леките търговски превозни средства и тази революция все още е в ход.
Acum treizeci și șapte de ani, Ducato a revoluționat segmentul vehiculelor utilitare ușoare, iar revoluția este încă în.А 3-милионното превозно средство на този най-продаванмодел на Fiat Professional беше всъщност Ducato camper base.
Și cel mai bine vândut model Не е случайно, че Fullback Cross и Ducato 4×4 са“продуктовите герои” на официалния автопарк на FIM MXGP Motocross World Championship.
Nu întâmplător, Fullback Cross și Ducato 4×4 sunt“produseleerou” ai flotei oficiale FIM MXGP Motocross World Championship.Днес три от всеки четири кемпера, продавани в Европа, са базирани на Ducato, и през последните десет години 500 000 семейства са избрали Ducato за своите кемпери.
Astăzi, trei din patruautoturisme vândute în Europa sunt bazate pe Ducato și în ultimii zece ani mai mult de 500.000.Ново изпълнение за познатия голям транспортер: Peugeot Boxer Както и конструктивно идентичните му„роднини“ Citroën Jumper иFiat Ducato, Peugeot Boxer също показа нова версия през 2014 г.
Furgon cunoscut relansat: Peugeot Boxer La fel ca furgoanele similare Citroën Jumper şiFiat Ducato, Peugeot Boxer a fost lansat în versiune nouă în 2014.Читателите на немското търговско списание Promobil избраха Ducato“Best Camper Base 2018″, потвърждавайки отново неговото лидерство в този сегмент.
Cititorii revistei germane Promobil au votat Ducato"Cea mai buna baza pentru un camper 2018", confirmand inca odata ca este liderul segmentului.Fullback Cross и Ducato ще бъдат показани, заедно с останалите автомобили от гамата, на щандовете на Fiat Professional, организирани в стартовата зона на всички шампионати на MXGP.
Fullback Cross și Ducato vor fi prezentate, împreună cu celelalte vehicule din gama, la standul Fiat Professional, creat în zona padocului, la toate cursele din campionatul MXGP.Читателите на немското търговско списание Promobil избраха Ducato“Best Camper Base 2018″, потвърждавайки отново неговото лидерство в този сегмент.
Cititorii revistei comerciale germane„Promobil” au ales Ducato drept„ Cea mai bună bază camper 2018″, confirmând încă o dată calitatea de lider în acest segment.Базата Ducato е лидер в този сектор и е предпочитаното шаси от всички производители на каравани в Европа: през последните 10 години над 500 000 семейства пътуват безопасно и уверено и се наслаждават на почивката си в каравани с база на Fiat Ducato.
Baza Ducato este lider în acest sector: în ultimii 10 ani, peste 500.000 de familii călătoresc în siguranță și încredere și se bucură de vacanță.Читателите на специализираното немско списание„Promobil“ номинираха Fiat Professional Ducato за„Най-добрата Кемперова База на 2019 година“, като отново потвърдиха лидерството му в сектора.
Cititorii revistei comerciale germane„Promobil” au ales Ducato drept„ Cea mai bună bază camper 2018″, confirmând încă o dată calitatea de lider în acest segment.FCA също така планира да разшири производствения капацитет на съвместното си предприятие с PSA Group-Sevel в което се сглобява лекото търговско превозно средство Ducato, като се има предвид силното търсене.
FCA intenţionează, de asemenea, să extindă capacitatea de producţie în cadrul companiei mixteSevel cu grupul PSA, care asamblează vehiculul utilitar uşor Ducato, datorită cererii ridicate.Този двоен успех потвърждава доверието на клиентите в модела Ducato като идеална база за автомобилите за отдих, и го превръща в невероятна италианска история на успех в целия свят.
Acest succes dublu confirmă încrederea clienților în modelul Ducato ca bază ideală pentru vehiculele de agrement, făcându-l o poveste uimitoare de succes în Italia și în întreaga lume.Ducato продължава своята непрекъсната поредица от международни награди, като се пребори с конкурентите с големи имена, за да спечели за единадесети пореден път титлата“Най-добра Кемперска База 2018″.
Ducato își continuă secvența neîntreruptă de premii internaționale, luptând împotriva competitorilor cu nume mari pentru a câștiga titlul de„cea mai bună bază de camper 2018″ pentru al unsprezecelea an consecutiv.Организацията предлага и пълна гама от услуги, съобразени с нуждите на клиентите от света на„домовете на колела”, от безценните международни гаранционни разширения“Максимална грижа”- която обхваща всички механични и електрически компоненти на Ducato с различни опции за продължителност и пробег- до иновативния пакет“Fiat Ducato Camper Mobile”, който също така предоставя туристическа информация и до сега е бил свален от повече от 110 000 собственици на кемпери.
Organizația oferă, de asemenea, o gamă completă de servicii, toate adaptate cerințelor clientului, de la prelungirile internaționale de garanție” Maximum Care Camper”- care acoperă toate componentele mecanice și electrice ale Ducato, cu diferite opțiuni de durată și kilometraj- Aplicația„Fiat Ducato Camper Mobile”, care oferă, de asemenea, informații turistice și a fost descărcată de mai mult de 110.000 de proprietari de camper.Ducato 4×4 също така предлага всички характеристики на здравина и ефективност необходими за справяне с офроуд маршрути, като е снабден и със специално оборудване, чрез което използва максимално целия си полезен товар.
Ducato 4×4 oferă, de asemenea, toate caracteristicile de durabilitate și de performanță necesare pentru a aborda trasee dificile cu echipamente specifice, care exploatează întreaga încărcătură utilă.Потребителите на Ducato Motorhome могат да разчитат на над 6 500 сервиза на Fiat Professional, оборудвани за поддръжка и ремонт на базирани на Ducato кемпери, включително над 1 800 центрове за помощ на Fiat Camper.
Oricine călător pe Ducato Motorhome știe că se pot baza pe mai mult de 6.500 de centre de service Fiat Professional, echipate pentru întreținerea și repararea bazei Ducato, dintre care mai mult de 1.800 sunt puncte de asistență Fiat Camper.Днес всеки пътуващ с Ducato Motorhome знае, че може да разчита на повече от 6 500 сервизни центъра Fiat Professional, оборудвани да поддържат и ремонтират Ducato Base, от които повече от 1 800 са специализирани точки на Fiat Camper Assistance.
Astăzi, oricine călător pe Ducato Motorhome știe că se pot baza pe mai mult de 6.500 de centre de service Fiat Professional, echipate pentru întreținerea și repararea bazei Ducato, dintre care mai mult de 1.800 sunt puncte de asistență Fiat Camper.
