Какво е " DUPHASTON " на Румънски - превод на Румънски

• dufaston
• duphaston
• dyufaston
• djufaston

Примери за използване на Duphaston на Български и техните преводи на Румънски

Duphaston е забранено да приема:.
Dyufaston este interzis să ia:.

Защо няма месечно след лечение Duphaston.
De ce nu există nici un tratament lunar cu Dufaston.

Duphaston обещава фармакологичен резултат, подобен на естествения хормон.
Dyufaston promite un rezultat farmacologic similar hormonului natural.

В същото време се предписват прогестогени(Utrogestan, Duphaston, Norkolut).
În același timp, sunt numiți gestageni(Utrozhestan, Dyufaston, Norkolut).

Duphaston- назначен, когато забавянето на месеца повече от 5 дни и без бременност.
Dyufaston- numit cu o întârziere mai mare de 5 zile și fără sarcină.

Може да се наложи да проведете още няколко терапевтични курса Duphaston.
Poate fi necesar să se efectueze mai multe cursuri terapeutice de către Dufaston.

Пийте Duphaston във втората фаза на цикъла, запълвайки дефицита на прогестерон.
Beți Dyufaston în cea de-a doua fază a ciclului, reprezentând deficitul de progesteron.

Сред лекарствата, които се обаждат месечно, приемат Postinor, Pulsatil, Duphaston.
Printre medicamentele pentru apelul menstrual iau Postinor, Pulsatil, Dyufaston.

Duphaston не потиска овулацията, не засяга развитието на яйцето, нивото на естроген.
Duphaston nu inhibă ovulația, nu afectează dezvoltarea ovulului, nivelul estrogenilor.

Когато се появят странични ефекти, Duphaston се заменя с аналог или се отменя изцяло.
Când apar reacții adverse, Dyufaston este înlocuit cu un analog sau complet desființat.

Duphaston не предизвиква менструация и трябва да го приема по определена схема.
Dyufaston nu provoacă menstruație și trebuie să-l luați în conformitate cu o anumită schemă.

В случай на ендометриоза, Duphaston се използва от 5-ти до 25-ия ден от цикъла или в непрекъснат режим.
În caz de endometrioză, Duphaston se utilizează între a 5-a și a 25-a zi a ciclului sau în mod continuu.

Duphaston започва да приема веднага след овулацията, за да регулира естествените функции.
Duphaston se administrează imediat după ovulație pentru a regla funcțiile naturale.

Дни след края на терапията с прогестерон(Duphaston, Utrogestan) може да настъпи менструална реакция.
După 2-3 zile de la primirea preparatelor de progesteron(Djufaston, Utrozhestan) poate avea loc reacția menstrualnopodobnoe.

Duphaston- подробни инструкции за обаждания месечно, как да се използва лекарството.
Dyufaston- instrucțiuni detaliate pentru a solicita lunar cum să aplicați corect medicamentul.

Заслужава да се отбележи, че Duphaston е предписан и с риск от спонтанен аборт, поради недостатъчност на прогестерон.
Este de remarcat faptul că Dyufaston este prescris și cu riscul de avort spontan, din cauza lipsei de progesteron.

Duphaston е показателен за използването не само за ускоряване на пристигането на менструация.
Dyufaston este indicat pentru utilizarea nu numai pentru a accelera sosirea menstruației.

Жените, които приемат Duphaston, както е предписано от лекар, често се оплакват, че вместо менструация, те имат само кафяв секрет.
Femeile care au luat Dufaston așa cum este prescrisă de un medic de multe ori se plâng că, în loc de menstruație, au avut doar descărcare maro.

Duphaston пряко засяга менструалния цикъл на жената и удължава жълтата фаза на тялото.
Dyufaston afectează în mod direct ciclul menstrual al unei femei și prelungește faza corpului galben.

Както бе споменато по-горе, Duphaston се предписва за доста широк спектър от гинекологични заболявания и състояния, изброяваме най-често срещаните:.
După cum sa menționat mai sus, Dyufaston este prescris pentru o gamă largă de afecțiuni și afecțiuni ginecologice, enumerăm cele mai frecvente dintre ele:.

Duphaston се предлага под формата на таблетки, всяка от които съдържа 10 mg от активната съставка.
Duphaston este disponibil sub formă de tablete, fiecare conținând 10 mg de ingredient activ.

За да предизвика менструация, Duphaston действа по проблема отвътре, регулирайки работата на тялото, така че не може да се приема като спешна медицина.
Pentru a provoca menstruație, Dufaston lucrează la această problemă din interior, făcând corpul să funcționeze, astfel încât să nu poată fi luat ca un medicament de urgență.

Duphaston е синтетичен аналог на прогестерона и спомага за нормализиране на менструалния цикъл.
Duphaston este un analog sintetic al progesteronului și ajută la normalizarea ciclului menstrual.

Когато се открие непълна втора(лутеална) фаза, аналозите на прогестерон Утрогестан или Duphaston във втората половина на цикъла или Norcolute или 17-OPK се определят;
După detectarea fazei defectuoase a doua(luteale) sunt atribuite progesteron sau analogi ai Utrozhestan Djufaston în al doilea ciclu de jumătate sau 17-Norkolut DIC;

Duphaston при планиране на бременност в този случай се приема в доза от 10 mg два пъти дневно.
Duphaston în planificarea sarcinii în acest caz este administrat într-o doză de 10 mg de două ori pe zi.

Замествайки недостига на прогестерон, Duphaston нормализира работата на женските репродуктивни органи и допринася за появата на менструация в продължение на 5 дни от началото на лечението.
Pentru a compensa lipsa de progesteron Djufaston normalizeaza organele de reproducere feminine și promovează debutul menstruației, in termen de 5 zile de la începerea tratamentului.

Duphaston се предписва за кървене в доза от 10 mg(една таблетка) два пъти дневно, в продължение на пет дни.
Dufaston este prescris pentru a solicita sângerare la o doză de 10 mg(un comprimat) de două ori pe zi, cinci zile.

Също така Duphaston се използва успешно по време на менопаузата, когато нивото на хормоните в женското тяло намалява по естествени причини.
De asemenea, Dufaston este utilizat cu succes în timpul menopauzei, când nivelul hormonilor din corpul feminin este redus din motive naturale.

Duphaston не помага, когато се нарушават дозата и честотата на приложение, има индивидуална непоносимост или жената се е решила как да я лекува.
Duphaston nu ajută când doza și frecvența de admitere sunt întrerupte, există o intoleranță individuală, sau femeia sa hotărât cum și ce să trateze pentru ea.

Назначава се Duphaston, който стимулира изкуствена промяна на лигавичния слой на матката, като по този начин води до нормална яйчникова активност.
A fost numit Dufaston, care stimulează schimbarea artificială a stratului mucus al uterului, ducând astfel la o stare normală a ovarelor.

Как да използвам "duphaston" в изречение

Duphaston също има положителен ефект върху цикличните нарушения и кървенето, свързани с дисфункция.

Duphaston е специфично лекарство, чието лечение трябва да започне само след консултация със специалист.

Authors demonstrate results of treatment by Duphaston depending on myometrium hypertonus grade and localisation.

Duphaston с активното вещество didgesterone приема 2 таблетки дневно, а стандартната продължителност на курса е 10 дни.

IV. Употребата на гестаген Duphaston или Norkolut във втората фаза на менструалния цикъл намалява вероятността от оток.

Veche se chudia dali da ne si gi samo - predpisha tezi Duphaston naprimer i da pia tiah.

Duphaston служи като заместител на прогестерона и защо той се приема зависи изцяло от горните свойства на хормона.

Duphaston е хапче за орална употреба. Дидрогестеронът е активното вещество на това лекарство, а прогестогенът е аналог на естествения прогестерон.

Duphaston се произвежда само под формата на таблетки, което може да затрудни приема на лекарството в случай на тежка токсимия.

Duphaston не потиска овулацията, не засяга развитието на яйцето, нивото на естроген. Всички процеси в първата фаза настъпват без промени.