Какво е " E-TRON " на Румънски - превод на Румънски

• e-tron

Примери за използване на E-tron на Български и техните преводи на Румънски

Старт на производството на Audi e-tron.
Conceptul Audi e-tron Sportback.

A3 Sportback e-tron във всекидневието.
Să cunoaștem A3 Sportback e-tron de pe toate părțile.

Две допълнителни премиери в серийната гама на марката ще последват през 2020 година в лицето на Audi e-tron GT и Audi Q4 e-tron.
În 2020 vor urma încă alte două modele de serie electrice: Audi e-tron GT şi Audi Q4 e-tron.

Audi R8 e-tron спечели първото си рали.
Audi R8 e-tron a câştigat primul raliu destinat ma….

И не на последно мястоI-PACE получи заслужено наградата за Световен зелен автомобил, като след него се наредиха Audi e-tron и Hyundai Nexo.
I-Pace s-a impus și ca Green Car of the Year(Mașina Verde a Anului), unde i-a avut de înfruntat pe Audi E-Tron și Hyundai Nexo.

Audi R8 e-tron спечели първото си рали.
Audi R8 e-tron a câştigat primul raliu destinat maşinilor electrice.

Марката с четирите кръга стартира своята електрическа офанзива със световна премиера на изцяло електрическия SUV Audi e-tron през септември 2018 година.
Brandul cu cele patru inele și-a lansat ofensiva electrică cu premiera mondială a SUV-ului all-electric Audi e-tron în septembrie 2018.

Audi e-tron- следващото стъпало в електрическата мобилност.
Audi e-tron- Următoarea etapă a electromobilității.

То заменя досегашното e-tron, което ще се дава само на изцяло електрическите модели на марката.
Până acum, aceste modele erau cunoscute sub indicativul e-tron, care va fi însă rezervat doar modelelor electrice.

Audi Sportback A3 e-tron може да се придвижда само с помощта на своя двигател с вътрешно горене, само на ток, или в хибриден режим.
Audi A3 Sportback e-tron poate funcționa doar cu motorul cu combustie internă, doar cu propulsia electrică sau în mod hibrid.

Първите електромотори от унгарския завод са предназначени за първия„чист” електромобил на Аudi- e-tron, който ще се прави в Брюксел.
Primele motoare electrice produse de Audi Hungaria Zrt vor fi folosite pentru modelele Audi e-tron, primul model pur electric al mărcii Audi, ce va fi construit la fabrica din Bruxelles.

Audi A6 L e-tron е предназначен изключително за Китай!
Audi lansează noul Audi A6 L e-tron, exclusiv doar pentru piaţa din China!

Високоволтовата акумулаторна система е оптимално адаптирана към размерите на Audi Q4 e-tron и разположена между осите под формата на плосък, широк блок под отделението за пътници.
Sistemul bateriei este adaptat optim la dimensiunile modelului Audi e-tron şi ia forma unui bloc aplatizat şi lat, ce este montat sub compartimentul pasagerilor, între punţi.

Подобно на E-Tron, Model 3 спечели„добри” оценки във всички категории, което е най-доброто отличие, което IIHS дава.
La fel ca Audi E-Tron, Model 3 a obtinut evaluari„bune” la toate categoriile, fiind cea mai buna distinctie pe care IIHS o acorda.

Комплектът акумулаторни батерии е оптимално съобразен с размерите на Audi e-tron и разположен под формата на широк и плосък блок под пътническата клетка между предния и задния мост.
Sistemul bateriei este adaptat optim la dimensiunile modelului Audi e-tron şi ia forma unui bloc aplatizat şi lat, ce este montat sub compartimentul pasagerilor, între punţi.

Версията Audi Q7 e-tron quattro, която ще бъде представена на пазара малко след премиерата на новото поколение, е първият plug-in хибрид на марката Audi с дизелов двигател.
Audi Q7 e-tron quattro, ce va fi lansat după puțin timp, este primul plug-in hybrid de la Audi cu un motor diesel.

Bridgestone, най-големият производител на гуми и каучукови изделия в света, бе избран да се присъедини към приключението на хората от Audi, които пускат първия си изцяло електрически SUV- e-tron.
Bridgestone, cel mai mare producator de anvelope si produse din cauciuc din lume, a fost ales sa porneasca la drum alaturi de Audi odata cu lansarea primului SUV complet electric al companiei, Audi e-tron.

Накрая Тони кара Audi R-8 e-tron, който е електромобил, и макар че се чува звукова система, произвеждаща изкуствен шум на двигател, не звучи като това, което се чува.
La final, Tony conduce un Audi R-8 e-tron, care e o maşină electrică şi, deşi are un sistem care produce un zgomot artificial al motorului, nu sună aşa cum se aude în film.

Bridgestone, най-големият производител на гуми и каучукови изделия в света, бе избран да се присъедини към приключението на Audi, които пускат първия си изцяло електрически SUV автомобил- Audi e-tron.
Bridgestone, cel mai mare producator de anvelope si produse din cauciuc din lume, a fost ales sa porneasca la drum alaturi de Audi odata cu lansarea primului SUV complet electric al companiei, Audi e-tron.

С автопарка от 50 електромобила e-tron, компанията отново демонстрира практичността на модела в снежните швейцарски планини с техните предизвикателни метеорологични условия и релеф.
De automobile Audi e-tron, compania dovedește încă o dată caracterul practic al mașinii, în munții înzăpeziți ai Elveției- dar și în condițiile dificile de vreme și de topografie.

E-tron quattro ще бъде първият електрически автомобил на пазара с бързо зареждане с 150 к. с., което Audi може да зареди 80 процента от голямата батерия 95 кВт за 30 минути.
E-tron Quattro va fi prima mașină electrică de pe piață cu sistem de încărcare rapidă de 150kW DC, despre care Audi spune că poate reîncărca 80% din bateria mașinii(95 kwh) în doar 30 de minute.

А още през 2019 година със серийната версия на Audi e-tron Sportback към него ще се присъедини и един особено емоционален и вдъхновяващ Coupé-вариант, който още от пръв поглед ще се разпознава като електромобил.".
Iar în 2019 va fi urmat de modelul de serie Audi e-tron Sportback- o versiune coupé cu design emotional care, la prima vedere, nu pare a fi un model electric.".

Преди старта на серийното производство да бъде даден през второто полугодие на 2018 година, близо 250 развойни прототипи на Audi e-tron ще излязат на изпитания по пътищата на света- включително и в центъра на Женева на 5 и 6 март.
Înainte de începerea producției în serie din a doua jumătate a anului, aproape 250 de autovehicule Audi e-tron vor cuceri străzile din întreaga lume- inclusiv cele din Geneva(5 și 6 martie).

Концептуалният модел Audi Q4 e-tron и европейският дебют на студията Audi e-tron GT ще бъдат показани официално на пресконференцията на щанда на Audi в зала 1 на изложението.
Conceptcar-ul Audi Q4 e-tron şi conceptcar-ul prezentat în premieră în Europa, Audi e-tron GT vor fi dezvelite la conferinţa de presă a mărcii, la standul Audi, din Hala 1.

Когато хибридният режим е активиран, а осемстепенната автоматична трансмисия tiptronic с интегриран електромотор се намира в позиция D, Audi Q7 e-tron quattro преминава в режим на движение по инерция всеки път, когато водачът отнеме крака си от педала на газта.
Atunci când modul hibrid este activ, iar cutia de viteze tiptronic cu electromotor integrat se află în poziția D, Audi Q7 e-tron quattro intră în funcția coasting imediat ce șoferul ia pedala de pe accelerație.

Audi ще излъчва на живо премиерата на Audi e-tron в Сан Франциско на 17 септември в 20:30 местно време(на 18 септември в 5:30 Централноевропейско лятно време) на www. e-tron. audi.
Audi va transmite în direct premiera mondială a modelului Audi e-tron, care va avea loc în San Francisco, în 17 septembrie, la ora locală 20.30(18 septembrie, ora României 6:30) pe www. e-tron. audi.

През 2018 година Audi вече представи първия член на другата своя електрическа платформа под формата на концептуалната студия Audi e-tron GT- извънредно динамично купе с нисък под, което отбеляза своя официален дебют пред публика на автомобилното изложение в Лос Анджелис.
Audi a prezentat deja primul membru al unei alte platforme electrice în 2018: showcar-ul Audi e-tron GT, un coupe extrem de dinamic, cu garda la sol redusă, a fost prezentat în premieră la Los Angeles Auto Show.

На дълги пътувания, където прототипът Audi e-tron се чувства у дома и по перфектен начин, въздушното съпротивление е ключов фактор за ефективността- значително по-важен от съпротивлението при търкаляне и инерцията.
În călătorii lungi, în care prototipul Audi e-tron se simte„ca acasă”, tracțiunea reprezintă rezistența principală la condus- mult mai importantă decât rezistența la rulare și inerția.

Audi RSQ e-tron привлича публичното внимание към технологията e-tron за пълна електрическа мобилност като част от същността и стратегията и на марката Audi-"Сюжетът на шпионска афера от международен мащаб, включващ технологии от бъдещето, които могат да спасят света, подхождат идеално на философията на марката Audi", сподели Джовани Перосино, вицепрезидент маркетингова комуникация в AUDI AG.
Audi RSQ e-tron are şi rolul de a crea awareness pentru automobilele pur electrice e-tron ale mărcii Audi:"Un film de spionaj cu tehnologii ale viitorului care pot salva lumea i se potriveşte perfect mărcii Audi" afirmă Giovanni Perosino, Vicepreşedintele AUDI AG responsabil pentru Marketing.

EQC се присъединява към Porsche Taycan, Audi E-tron и Jaguar I-Pace оказвайки на натиск върху Tesla, докато производителят на автомобили в Калифорния се бори да постигне производствените си цели да направи Model 3 печеливш продукт.
Mașina se alătură modelelor Porsche Taycan, Audi E-tron și Jaguar I-Pace, care exercită presiuni asupra companiei Tesla, în timp ce producătorul de automobile din California se luptă să atingă țintele de producție ale Model 3 și să facă profit.