Примери за използване на Home premium на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Home Premium(подходящ за индивидуални потребители).
Home Premium(bun pentru utilizatorii ocazionali).Цена ицена имате достъп до операционната система Windows 7 Home Premium.
Prețul șicostul au acces la sistemul de operare Windows 7 Home Premium.Windows Media Center е наличен в Windows Vista Home Premium и Windows Vista Ultimate.
Windows Media Center este disponibil în Windows Vista Home Premium și Windows Vista Ultimate.Операционната система е 64-битов Microsoft Windows 7 Home Premium.
În acest preț este inclus șisistemul de operare Microsoft Windows 7 Home Premium 64 biți.Windows 7 Starter, Home Basic и Home Premium ще разпознаят само един физически процесор.
Windows 7 Starter,
Хората също превеждат
Домашните потребители ще се възползват най-много от Windows 7 Home Premium.
Utilizatorii casnici vor beneficia cel maimult de pe urma sistemului Windows 7 Home Premium.Най-хубавата част, обаче, е че всеки лиценз за Home Premium обхваща 10 устройства.
Cu toate acestea, cea mai bună parte este că fiecare licență Home Premium acoperă 10 dispozitive.Windows 7 Home Premium ви предлага всичко, което някога сте искали по обикновен и лесен за употреба начин.
Windows 7 Home Premium oferă tot ce ai dorit vreodată într-un mod simplu și ușor de utilizat.Аз наистина не знам компютър заедно илаптоп Samsung Series 9 с Windows 7 64-малко Home Premium.
Nu cunosc cu adevărat calculatorul împreună șilaptopul Samsung Series 9 cu Windows 7 64-bit Home Premium.Windows 7 Home Premium предлага лесна и атрактивна платформа с не толкова взискателните си изисквания към хардуера.
Windows 7 Home Premium oferă o platformă simplă și atractivă pentru cerințe nu foarte ridicate hardware.Що се отнася до конфигуриране на настройките за локално сканиране, Sophos Home Premium със сигурност не е пълен с опции.
Când configurați setările locale de scanare, Sophos Home Premium nu este, în mod evident, plin de opțiuni.Антивирусната Sophos Home Premium е програма от най-високо ниво в потребителската серия за защита на потребителите на Sophos.
Sophos Home Premium Antivirus este programul de top în seria de protecție pentru consumatori de la Sophos.Windows 7 е пусната на пазара в шест издания,но само две от тях- Home Premium и Professional са масово достъпни.
Windows 7 va fi distribuit în 6 editii, desi doar 2 editii din ele,anume Home Premium si Professional vor fi cele mai evidentiate.Sophos Home Premium се предлага с годишен абонамент и е изгоден, когато са защитени няколко устройства.
Sophos Home Premium este disponibil pentru un abonament anual- și este o ofertă bună atunci când sunt protejate mai multe dispozitive.Microsoft обяви световната премиера на Office 365 Home Premium- новото лице на продуктовата линия Office за крайни клиенти.
Microsoft a anunțat disponibilitatea generală a Office 365 Home Premium, o reinventare a liniei de produse Office pentru consumatori.Windows 7 ще бъде пусната на пазара в шест издания,но само две от тях- Home Premium и Professional ще бъдат масово достъпни.
Windows 7 va fi distribuit în 6 editii, desi doar2 editii din ele, anume Home Premium si Professional vor fi cele mai evidentiate.Операционна система Microsoft Windows 7 Home Premium 64-bit Edition. Тип на дисплея: 17. 3 инча Максимална резолюция 1600 x 900(HD+).
Sistem de operare Microsoft Windows 7 Home Premium Edition 64-bit. Afișați tipul 17.3 în. Rezoluție maximă 1600 x 900(HD+).Windows 7 ще бъде пусната на пазара в шест издания,но само две от тях- Home Premium и Professional ще бъдат масово достъпни.
Ediţiile Windows 7 Windows 7 va fi distribuit în 6 ediţii, deşidoar 2 ediţii din ele, anume Home Premium şi Professional vor fi cele mai evidenţiate.Microsoft обяви глобалната премиера на Office 365 Home Premium- новото лице на продуктовата флагман линия Office за крайни клиенти.
Microsoft a anunțat disponibilitatea generală a Office 365 Home Premium, o reinventare a liniei de produse Office pentru consumatori.Sophos Home Premium не превъзхожда на всички фронтове, но предлага много защита срещу злонамерен софтуер на корпоративно ниво, работеща във фонов режим.
Sophos Home Premium nu excelează pe toate fronturile, însă există o mulțime de protecții împotriva malware-urilor care rulează în fundal și sunt la nivel enterprise.DVD създателят на Windows, поддръжката на HD за Windows Movie Maker, Chess Titans иMahjong Titans са налични в Windows Vista Home Premium и Windows Vista Ultimate.
Creator DVD Windows, suportul HD pentru Windows Movie Maker, Chess Titans șiMahjong Titans sunt disponibile în Windows Vista Home Premium și Windows Vista Ultimate.Например: ако използвате Windows 7 Home Premium, ще получите надстройка към Windows 10 Home, или ако използвате Windows 8. 1 Pro, ще получите надстройка към Windows 10 Pro.
De exemplu: dacă utilizați Windows 7 Home Premium, veți primi upgrade la Windows 10 То комбинира изключителна лекота на използване с функциите за забавление на Home Premium и бизнес възможностите на Professional, включително възможността за изпълнение на много програми за Windows XP в Windows XP Mode.
Acesta combină cu ușurința caracteristici de divertisment ale editiei Home Premium și capacitățile economice ale windows 7 professional, inclusiv capacitatea de a rula mai multe programe de productivitate Windows XP în Windows XP Mode.H& R Block At Home Premium прави подаване лесна за самостоятелно заетите лица и собственици на имот под наем с жива данъчни консултации, напреднали данъчните изчисления.
H& R Block At Home Premium face depunerea ușor pentru persoanele fizice care desfășoară activități independente și proprietarilor de închiriere cu consultanță fiscală vii, calcule fiscale avansate.Windows 7 Ultimate- Най-пълната версия за домашни потребители, които искат всички функции на Windows, включително и всичко,което е включено в Home Premium, и предприятието, без да е необходимо да се сключи отделно споразумение за лиценз.
Windows 7 Ultimate- versiunea cea mai completă pentru utilizatorii de acasă care doresc toate caracteristicile de Windows,inclusiv tot ce este parte din Home Premium și Enterprise, fără a fi nevoie de a intra într-un acord de licență separat.Sophos Home Premium е наистина софтуер, който живее в облака- затова запознаването с локалната платформа за управление е изключително просто(има четири бутона и една страница!).
Sophos Home Premium este într-adevăr un software care rulează în cloud- prin urmare, activitățile din platforma locală de management sunt extrem de simple(există patru butoane și numai pagina!).Междувременно, през октомври 22(всички 2009, разбира се) стартира окончателната версия на Windows 7 GA(General наличност), и тези, които искат да продължат да използват Windows 7 щетрябва да закупите лиценз за една версия Home Premium, Professional, Последен или Enteprise(Препоръчва се особено ИТ програмисти или фирми в бранша)- в зависимост от предпочитанията си.
Intre timp, pe 22 octombrie(tot 2009, bineinteles) a fost lansata versiunea finala Windows 7 GA(general availability), iar cei care doresc sa foloseasca in continuare sistemul de operare Windows 7vor trebui sa achizitioneze licenta pentru una din versiunile Home Premium, Professional, Ultimate sau Enteprise(recomandata in special programatorilor IT sau firmelor Windows Media Center: Ако имате Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows 7 Ultimate, Windows 8 Pro с Media Center или Windows 8. 1 Pro с Media Center и инсталирате Windows 10, Windows Media Center ще бъде премахнат.
Dacă dețineți Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows 7 Ultimate, Windows 8 Pro cu Media Center sau Windows 8.1 Pro cu Media Center și instalați Windows 10, Windows Media Center va fi eliminat.Лаптоп Acer Aspire 5741 се предлага с Windows 7 Home Premium 64-bit, мобилен процесор ntel® Core ™ i5-450M, предназначен за преносим компютър, осигуряващ високопроизводителна мултитаскинг, кинематографично забавление и пълна свързаност.
Laptopul Acer Aspire 5741este livrat cu procesor mobil nNet® Premium ™ 7 Home 64, procesor mobil ntel® Core ™ i5-450M, fiind proiectat cu notebook-uri care oferă multitasking de înaltă performanță, divertisment cinematografic și conectivitate completă.
