Какво е " HOSPIRA " на Румънски - превод на Румънски

• hospira

Примери за използване на Hospira на Български и техните преводи на Румънски

Какво съдържа Палоносетрон Hospira.
Ce conţine Palonosetron Hospira.

Палоносетрон Hospira 250 микрограма инжекционен разтвор.
Palonosetron Hospira 250 micrograme soluţie injectabilă.

Как е проучен Палоносетрон Hospira?
Cum se utilizează Palonosetron Hospira?

Palonosetron Hospira: кратка характеристика на продукта.
Palonosetron Hospira: Rezumatul caracteristicilor produsului.

Как е проучен Палоносетрон Hospira?
Cum a fost studiat Palonosetron Hospira?

Палоносетрон Hospira 250 микрограма инжекционен разтвор.
Palonosetron Hospira 250 micrograme soluţie injectabilă Palonosetron.

Как се използва Палоносетрон Hospira?
Cum se utilizează Palonosetron Hospira?

Палоносетрон Hospira трябва да се инжектира в продължение на поне 30 секунди.
Palonosetron Hospira trebuie injectat în decurs de 30 secunde.

Алергични реакции към Палоносетрон Hospira.
Reacţii alergice la Palonosetron Hospira.

Активното вещество в Палоносетрон Hospira, палоносетрон, е„антагонист на 5HT3“.
Substanța activă din Palonosetron Hospira, palonosetronul, este un„antagonist de 5-HT3”.

Какви са ползите и рисковете, свързани с Пеметрексед Hospira UK Limited?
Care sunt beneficiile și riscurile asociate cu Pemetrexed Hospira UK Limited?

Активното вещество в Пеметрексед Hospira UK Limited е цитотоксично лекарство лекарство.
Substanța activă din Pemetrexed Hospira UK Limited este un medicament citotoxic un medicament.

За практическа информация относно употребата на Пеметрексед Hospira UK Limited пациентите.
Pentru informații practice privind utilizarea Pemetrexed Hospira UK Limited, pacienții trebuie să.

Палоносетрон Hospira принадлежи към група лекарства, познати като серотонин(5HT3) антагонисти.
Palonosetron Hospira aparţine unui grup de medicamente cunoscut sub numele de antagonişti ai serotoninei(5HT3).

Повече информация относно лечението с Пеметрексед Hospira UK Limited прочетете листовката.
Mai multe informații referitoare la tratamentul cu Pemetrexed Hospira UK Limited, citiți prospectul.

Пеметрексед Hospira UK Limited е лекарство за рак, което се използва за лечение на два вида рак.
Pemetrexed Hospira UK Limited este un medicament împotriva cancerului care se utilizează pentru a trata două tipuri de cancer pulmonar:.

Препоръчителната доза Палоносетрон Hospira е 250 микрограма, инжектирана бързо във вена.
Doza recomandată de Palonosetron Hospira este de 250 micrograme, administrată sub formă de injecţie rapidă într-o venă.

Това означава, че Палоносетрон Hospira е подобно на„референтното лекарство„Aloxi“, което вече е разрешено в Европейския съюз(ЕС).
Aceasta înseamnă că Palonosetron Hospira este similar cu„medicamentul de referință” deja autorizat în Uniunea Europeană(UE), numit Aloxi.

Обикновено лекар или медицинска сестра ще инжектират Палоносетрон Hospira около 30 минути преди започване на химиотерапия.
În mod normal, Palonosetron Hospira este injectat de către un medic sau o asistentă medicală, cu aproximativ 30 de minute înainte de începerea chimioterapiei.

Палоносетрон Hospira се използва за предотвратяване на гадене(позиви за повръщане) и повръщане, дължащи се на химиотерапия(лекарства за лечение на рак).
Palonosetron Hospira se utilizează pentru prevenirea grețurilor și a vărsăturilor induse de chimioterapie(medicamente utilizate pentru tratarea cancerului).

Ако сте бременна или смятате, че може да сте бременна, Вашият лекар ще Ви приложи Палоносетрон Hospira само ако е крайно наложително.
Dacă sunteţi gravidă sau credeţi că puteţi fi gravidă, medicul dumneavoastră nu vă va administra Palonosetron Hospira decât dacă este neapărat necesar.

Не се препоръчва да приемате Палоносетрон Hospira в дните след химиотерапия, освен ако не получавате друг цикъл химиотерапия. Други лекарства и Палоносетрон Hospira.
Nu se recomandă utilizarea Palonosetron Hospira în zilele care urmează chimioterapiei, cu excepţia cazului în care primiţi un alt ciclu chimioterapic.

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) на Агенцията заключи, че в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Палоносетрон Hospira е сравним с Aloxi.
Comitetul pentru medicamente de uz uman(CHMP) al agenției a concluzionat că, în conformitate cu cerințele UE, s-a demonstrat că Palonosetron Hospira este comparabil cu Aloxi.

Палоносетрон Hospira се използва за предотвратяване на гадене и повръщане, свързани с химиотерапия при ракови заболявания при възрастни, юноши и деца над едномесечна възраст.
Palonosetron Hospira este utilizat pentru prevenirea senzaţiei de greaţă şi vărsăturilor asociate cu chimioterapia anticanceroasă la pacienţi adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta peste 1 lună.

Не са провеждани проучвания при диализа, но поради големия обем на разпределение, диализата не се очаква да бъде ефективно лечение при предозиране с Палоносетрон Hospira.
Cu toate că nu s- au efectuat studii în condiţii de dializă, datorită volumului mare de distribuţie este puţin probabil ca dializa să fie o metodă eficace de tratament a supradozajului cu Palonosetron Hospira.

Палоносетрон Hospira не трябва да се използва за превенция или лечение на гадене и повръщане в дните след химиотерапията, ако не се асоциира с друго приложение на химиотерапия.
Palonosetron Hospira nu trebuie utilizat pentru prevenirea sau tratamentul greţei sau vărsăturilor în zilele successive chimioterapiei, dacă nu se asociază cu administrarea altei chimioterapii.

Eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports За повече информация относно лечението с Палоносетрон Hospira прочетете листовката(също част от EPAR) или попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports Pentru mai multe informații referitoare la tratamentul cu Palonosetron Hospira, citiți prospectul(care face parte, de asemenea, din EPAR) sau adresați-vă medicului sau farmacistului.

Ефикасността на Палоносетрон Hospira за предотвратяване на гадене и повръщане, индуцирани от силно еметогенна химиотерапия, може да се повиши чрез приложение на кортикостероид непосредствено преди химиотерапията.
Eficacitatea Palonosetron Hospira în prevenirea simptomelor de greaţă şi vărsături induse de chimioterapia anticanceroasă înalt emetogenă poate fi amplificată prin asocierea unui corticosteroid, administrat înainte de chimioterapie.

Въз основа на този план информацията за безопасността е включена в кратката характеристика на продукта и в листовката за Палоносетрон Hospira, включително подходящи предпазни мерки за здравните специалисти и пациентите.
Pe baza acestui plan, în Rezumatul caracteristicilor produsului și în prospectul pentru Palonosetron Hospira, au fost incluse informații referitoare la siguranță, printre care și măsurile corespunzătoare de precauție care trebuie respectate de personalul medical și de pacienți.

Палоносетрон Hospira инжекционен разтвор е бистър, безцветен разтвор и се доставя в опаковка с един флакон от стъкло тип I с хлоробутилова гумена запушалка и алуминиева капачка, който съдържа 5 ml разтвор.
Soluţia injectabilă de Palonosetron Hospira este limpede, incoloră şi este furnizată într-un ambalaj cu un flacon de sticlă de tip I, cu dop de cauciuc din clorobutil siliconat şi cu capac de aluminiu, ce conţine 5 ml soluţie.