Какво е " MEMORY STICK DUO " на Румънски - превод на Румънски

• memory stick duo

Примери за използване на Memory stick duo на Български и техните преводи на Румънски

Memory Stick Duo” форматиран с този фотоапарат.
Card“Memory Stick Duo” formatat cu această cameră foto.

Не оставяйте“Memory Stick Duo“ носителя на място, достъпно за малки деца.
Nu lăsaţi„Memory Stick Duo” la îndemâna copiilor mici.

Не използвайте и не съхранявайте“Memory Stick Duo” носителя на следните места:.
Nu utilizaţi sau depozitaţi„Memory Stick Duo” în următoarele locuri:.

Не вадете“Memory Stick Duo” носителя, докато записва или чете данни.
Nu scoateţi„Memory Stick Duo” în timp ce citiţi sau inscripţionaţi date.

Слотът за SD карта с памет служи и като слот за“Memory Stick Duo”.
Fanta pentru cartelele de memorie SD funcţionează şi ca fantă pentru„Memory Stick Duo”.

Когато са създадени няколко папки в“Memory Stick Duo”, и когато първото и последното.
Când sunt create mai multe directoare pe“Memory Stick Duo”, iar prima sau ultima.

Изключете видеокамерата и отворете капачето на батерията/Memory Stick Duo носителя.
Opriţi camera video şi deschideţi capacul acumulatorului/Memory Stick Duo.

На“Memory Stick Duo” се създава нова папка и всички данни ще се копират в нея.
Pe“Memory Stick Duo” este creat un nou director şi toate datele vor fi copiate în acesta.

Създава се нова папка на“Memory Stick Duo” и всички данни ще се копират в нея.
Pe“Memory Stick Duo” este creat un nou director şi toate datele vor fi copiate în acesta.

Данните от“Memory Stick Duo” или вградената памет ще бъдат изтрити и всички.
Memory Stick Duo” sau din memoria internă vor fi însă şterse, iar toate reglajele efectuate.

Когато зарядът на батериите е нисък или когато вътрешната памет или“Memory Stick Duo”.
Când acumulatorul are puţină energie sau când memoria internă ori când unitatea“Memory.

Ако използвате“Memory Stick Duo” близо до статично електричество или шум.
Atunci când„Memory Stick Duo” este utilizat în locuri afectate de electricitatea statică sau de.

Toва се причинява от копиране на изображения от компютър на“Memory Stick Duo” без да.
Aceasta este cauzată de copierea imaginilor de pe calculator pe“Memory Stick Duo”, fără a.

Когато на“Memory Stick Duo” са създадени много папки, и когато първото и последното.
Când sunt create mai multe directoare pe“Memory Stick Duo”, iar prima sau ultima imagine.

Ако го направите, възможно е данните, записани във вградената памет или на“Memory Stick Duo”, да се повредят.
În caz contrar, datele din memoria internă sau de pe„Memory Stick Duo” pot fi afectate.

Когато извадите“Memory Stick Duo” носителя или ако изключите фотоапарата, докато записва.
Atunci când„Memory Stick Duo” este scos sau atunci când aparatul foto este închis în timpul.

Времето за запис/четене на данни е различно, в зависимост от“Memory Stick Duo” и използваното.
Vitezele de citire/scriere de date diferă în funcţie de combinaţia formată din„Memory Stick Duo” și echipamentul utilizat.

Подгответе“Memory Stick Duo” носител с достатъчен капацитет, след това изпълнете процедурата.
Pregătiţi o unitate“Memory Stick Duo” cu o capacitate suficient de mare, apoi parcurgeţi.

Носителят Memory Stick Micro в M2 Duo адаптер може да не работи правилно, ако е поставен допълнително в Memory Stick Duo адаптер.
Suportul Memory Stick Micro media într-un adaptor M2 de dimensiune duo ar putea să nu funcţioneze corect dacă se introduce într-un adaptor Memory Stick Duo.

Поддържа Memory Stick PRO и Memory Stick Duo формати с MagicGate функционалност.
Suportă formatele Memory Stick PRO și Memory Stick Duo cu funcționalitate MagicGate.

Слотът“Memory Stick Duo” на вашия компютър не поддържа технологията“MagicGate” на“Memory Stick” с капацитет до 256 MB.
Fanta„Memory Stick Duo” a computerului nu acceptă tehnologia„MagicGate” pentru„Memory Stick” cu o capacitate de până la 256 MO.

Забележки за фотоапарата Видове“Memory Stick”, които можете да използвате(не са приложени в комплекта) IC носителя за запис, който използвате с фотоапарата, е“Memory Stick Duo”.
Note privind utilizarea camerei Tipuri de“Memory Stick” ce pot fi utilizate(nu sunt furnizate) Suportul de înregistrare CI utilizat de aceastã camerã foto este un“Memory Stick Duo”.

Слотът за“Memory Stick Duo” на компютъра не поддържа 8-битов паралелен обмен на данни(високоскоростен обмен на данни).
Fanta„Memory Stick Duo” a computerului nu acceptă transferul de date prin intermediul unui cablu paralel pe 8 biţi(transfer de date de mare viteză).

Забележки относно използването на фотоапарата Подсигуряване на данни във вградената памет и“Memory Stick Duo” Не изключвайте фотоапарата и не вадете комплекта батерии или“Memory Stick Duo”, докато лампичката за достъп свети.
X Observaţii privind utilizarea aparatului foto Crearea unei copii de siguranţă a memoriei interne și a„Memory Stick Duo” Nu închideţi aparatul foto și nu scoateţi acumulatorii sau„Memory Stick Duo” în timp ce ledul de acces este aprins.

Слотът за“Memory Stick Duo” на компютъра не поддържа функция за защита с авторско право(“MagicGate”) на“Memory Stick”.
Fanta„Memory Stick Duo” de pe computer nu acceptă funcţia de protecţie a drepturilor de autor(„MagicGate”) a dispozitivului„Memory Stick”.

Работа с файловете Когато заредите във фотоапарата“Memory Stick Duo” носител без файл за управление, и когато включите устройството, част от капацитета на“Memory Stick Duo” носителя автоматично се използва за създаването на файл за управление.
Fișierele de gestionare Atunci când introduceţi un„Memory Stick Duo” fără un fișier de gestionare în aparatul foto și porniţi aparatul foto, o parte din capacitatea„Memory Stick Duo” este automat utilizată pentru a crea un fișier de gestionare.

Когато използвате“Memory Stick Duo”, зареден в адаптер за“Memory Stick Duo” заедно с“Memory Stick”-съвместимо устройство, се уверете, че“Memory Stick” е зареден в правилната посока.
La utilizarea unui„Memory Stick Duo” introdus într-un Adaptor pentru„Memory Stick Duo” cu un dispozitiv compatibil„Memory Stick”, asiguraţi-vă că Adaptorul pentru„Memory Stick Duo” este introdus în direcţia corespunzătoare.

Вид“Memory Stick” носител Запис/Възпроизвеждане Memory Stick Duo(without MagicGate)* 1 Memory Stick Duo(with MagicGate)* 2 MagicGate Memory Stick Duo* 1* 2 Memory Stick PRO Duo* 2* 3 Memory Stick PRO-HG Duo* 2* 3* 4*1 Фотоапаратът не е съвместим с високоскоростен трансфер на данни чрез паралелен интерфейс.
Tip de„Memory Stick” Înregistrare/Redare Memory Stick Duo(fără MagicGate) a* 1 Memory Stick Duo(cu MagicGate) a* 2 MagicGate Memory Stick Duo a* 1* 2 Memory Stick PRO Duo a* 2* 3 Memory Stick PRO-HG Duo a* 2* 3* 4* 1 Transferul de date de mare viteză printr-o interfaţă paralelă nu este acceptat.