Примери за използване на Murphy на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Murphy, какво е това?
Покриване от: Ian Murphy.
Acoperire de: Ian Murphy.Eddie Murphy се завръща.
Eddie Murphy își pregătește întoarcerea….За връзка: Denis Murphy тел.
Persoană de contact: Denis Murphy, tel.Оригинално изписване: Jill Murphy.
Ilustrații de Jill Murphy.Murphy съставки от най-високо качество.
MURPHY contin ingrediente naturale de cea mai înaltă calitate.Джо, моят съпруг беше убит в твоя квартал зад Murphy's.
Joe, sotul meu a fost ucis în vecinătatea voastră în spate la Murphy.Murphy променящ цвета си Дино е обратно за повече пъзел платформа забавно!
Murphy Dino schimbare de culoare este din nou pentru mai mult de puzzle distractiv platforma!Сценарият на първите два сезона е написана от Brennan,Falchuk и Murphy[43].
Scenariul primelor două sezoane a fost scris de Brennan,Falchuk și Murphy[43].От ляво надясно: P. Pesce, T. Murphy, И. Иванова, М. Стефанов, K. Maksinen, E. Rauch.
De la stânga la dreapta: P. Pesce, T. Murphy, I. Ivanova, M. Stefanov, K. Maksinen, E. Rauch.Аз наистина обичам PhenQ и аз ще го купя отново и отново, докато не постигне целта си."-Кристина Murphy.
Chiar îmi place PhenQ și am să- l cumpere din nou și din nou, până când am ajunge la scopul meu.“-Christina Murphy.HTML: Дино Shift 2(Dino Shift 2) Murphy променящ цвета си Дино е обратно за повече пъзел платформа забавно!
HTML: schimbare dino 2(Dino Shift 2) Murphy Dino schimbare de culoare este din nou pentru mai mult de puzzle distractiv platforma!Ние сме тичам по целия гонещи сенките на града по еднои също време, че не можем да се свържем с Гедеон и Murphy.
Am fost executați peste tot umbre alungare oraș în acelașitimp exact care nu ne putem contacta cu Ghedeon și Murphy.Roisin Murphy е от онези жени, които те завладяват със силно енергийното си присъствие още от пръв поглед, слух и усет.
Roisin Murphy este una dintre acele femei care cuceresc cu prezenta sa puternica si energetica inca de la prima vedere, audiere si fler.(FR) Г-н председател, искам да припомня на колегата от левицата,г-н Murphy, че Карл Маркс е подкрепял свободна търговия с Индия.
(FR) Dle președinte, aș dori să-i reamintesc colegului de stânga,dl Murphy, că Marx se declara în favoarea liberului schimb cu India.Roisin Murphy има уникално присъствие на международната сцена, като медиите я наричат“арт-поп кралица” и“модна икона”.
Roisin Murphy detine o pozitie privilegiata pe scena internationala, media adesea denumind-o“reginaart-pop” sau“un adevarat fashionicon”.Заедно със самолетоносача в ударната група влизат ракетният крайцер Lake Champlain(CG-57)и есминците Michael Murphy(DDG-112) и Wayne E.
În grupul portavioanelor este inclus și distrugătorul Lake Champlain(CG-57)și distrugătoarele Michael Murphy(DDG-112) și Wayne E.По дело C‑429/08 г‑жа Murphy, управител на заведение, се е снабдила с декодираща карта NOVA, за да показва срещи от Premier Leaguе.
În cauza C‑429/08, doamna Murphy, administrator al unui bar, și‑a procurat o cartelă de decodor NOVA pentru a difuza meciuri din„Premier League”.Мивка няколко Гинес в оживения ирландски пияница JJ Murphy е, преди whiling далеч малките малките часове в бохемски Candle бар, кратко на ток, дълго върху атмосфера.
Chiuveta câteva Guinness în sugativă irlandez plindeviață JJ lui Murphy, înaintede awhiling departe wee ore mici în boem Lumânare Bar, scurt pe electricitate, demult timp pe atmosferă.Г‑жа Murphy възразява, че подобно използване на законно пусната на пазара декодираща карта не може да я превърне в незаконно устройство.
Doamna Murphy susține că o asemenea utilizare a unei cartele de decodor introduse în mod legal pe piață nu ar putea‑o transforma într‑un dispozitiv ilicit.(RO) Г-н председател, бих искал да попитам г-н Murphy дали може също така много накратко да опише как са изтезавани политическите затворници в Куба.
Aș vrea să îl întreb pe domnul Murphy dacă poate să evoce foarte rapid și felul în care sunt torturați prizonierii politici în Cuba.Както г‑жа Murphy правилно посочва, тези обстоятелства не са от естество да повлияят върху прилагането на основните свободи по отношение на крайните потребители на декодиращите карти.
Astfel cum arată în mod întemeiat doamna Murphy, aceste împrejurări nu influențează aplicarea libertăților fundamentale în privința cumpărătorului final al cartelelor de decodoare.След като Portsmouth Crown Court отхвърля по съществожалбата срещу осъдителната присъда, г‑жа Murphy подава жалба пред High Court of Justice, защитавайки становище, подобно на възприетото от QC Leisure и др.
După ce Portsmouth Crown Court a respins, în esență,apelul împotriva condamnării doamnei Murphy, aceasta a declarat recurs în fața High Court of Justice, susținând o poziție analogă celei adoptate de QC Leisure și alții.Murphy за кейк се промива и се кипи и след това се смила заедно с кожата(месят или RUB) и след това се прибавя към картофено маса сода в количество от три супени лъжици и една чаена лъжичка мед.
Murphy pentru tort spălate și fierte, apoi măcinate împreună cu pielea(frământa sau freca) și apoi se adaugă la masa sodei de cartofi într-o cantitate de trei lingurițe și o linguriță de miere.При изготвянето на доклада той беше подпомогнат от Gediminas Ma čys- ръководител на неговия кабинет, Shane Enright- аташе в кабинета,Tony Murphy- директор, Zacharias Kolias- директор, и Mirko Gottmann- ръководител на одитна задача.
La elaborarea acestui raport, el a fost sprijinit de: Gediminas Mačys, șef de cabinet, și Shane Enright, atașat în cadrul cabinetului,Tony Murphy, director, Zacharias Kolias, director, și Mirko Gottmann.Представителите на MPS- упълномощена от FAPL организация, преследваща по наказателен ред управителите на заведения, които използват чуждестранни средства за декодиране- установяват,че в своето заведение г‑жа Murphy е приемала предаваните от NOVA излъчвания на срещи от Premier Leaguе.
Agenții MPS, organism mandatat de FAPL să desfășoare o campanie de urmăriri penale împotriva administratorilor de baruri care utilizează dispozitive de decodare străine,au constatat că doamna Murphy recepționa în barul său radiodifuzările unor meciuri din„Premier League” transmise de NOVA.Такава дискриминация би могла да се състои в това, че наказателната разпоредба,на която има позоваване срещу г‑жа Murphy, се прилага само към предавания от Обединеното кралство, докато в обхвата на закрила не попадат предавания от други държави членки.
O astfel Поради това MPS призовава г‑жа Murphy пред Portsmouth Magistrates' Court, който я осъжда за две престъпления по член 297, параграф 1 от Закона за авторското право, дизайните и патентите, заради това че е приемала недобросъвестно програма, включена в дадена услуга за излъчване, която е предоставяна от място в Обединеното кралство, с намерението да избегне заплащането на съответната цена за приемането на излъчваните предавания.
În consecință, MPS a chemat‑o în judecată pe doamna Murphy în fața Portsmouth Magistrates' Court, care a condamnat‑o pentru două infracțiuni prevăzute la articolul 297 alineatul(1) din Legea privind dreptul de autor, modelele și brevetele, pentru motivul că aceasta recepționase prin mijloace frauduloase un program inclus în serviciul de radiodifuziune furnizat dintr‑un loc situat în Regatul Unit, cu intenția de a eluda plata oricărui preț aplicabil recepționării emisiilor radiodifuzate.В основата на преюдициалното запитване, отправено по това дело,е наказателно производство срещу г‑жа Murphy, съдържателка, тоест собственичка на кръчма, която използва гръцка декодираща карта за показване на срещите на Premier League.
Această cerere de pronunțare a unei proceduri preliminare rezultădintr‑o procedură penală îndreptată împotriva doamnei Murphy, gestionară a unui bar, adică proprietară a unui local, care transmitea meciurile din Premier League utilizând o cartelă de decodor provenită din Grecia.
