Примери за използване на Natura на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сиренето Arla Natura.
Защо да изберете продуктите с търговска марка„Natura”?
De ce să alegeţi produsele cu marca comercială„Natura”?Морски изглед- Rooms- Aqua Natura.
Vedere la mare- Camere- Aqua Natura.Natura е подбрала за Вас най-доброто от природата!
Natura a selectat ceea ce este mai bun pentru Dvs. din natură!Пример: Dragon Ball, Natura, Рицар на Зодиака, наред с други.
Exemplu: Dragon Ball, Natura, Cavaler al Zodiacului, printre altele.Бразилската козметична компания Natura купува Avon в сделка за 2 млрд. долара.
Grupul brazilian Natura cumpără Avon cu 2 miliarde de dolari.Стаите в хотел Natura Park разполагат с климатик и самостоятелна баня.
Camerele de la Natura Park au aer condiţionat şi baie privată.Стимулиране разширяването на мрежата Natura 2000, като се обхванат страните-кандидатки;
Promovarea extinderii reţelei Natura 2000 în ţările candidate;С Natura можете да сготвите здравословно, природосъобразно и не на последно място- вкусно!
Cu Natura veţi putea găti sănătos, natural şi nu în ultimul rând- gustos!Най-доброто от цялата линия Natura се предлага във всеки цвят на Бенджамин Мур!
Cel mai bun dintre toate linia Natura este disponibilă în fiecare culoare Benjamin Moore!Natura произвежда и пакетира различни видове продукти от различни краища по света.
Natura produce şi împachetează diferite tipuri de produse din diferite colţuri ale lumii.С изпращането на тази контактна форма аз се съгласявам,че мога да бъда включен в имейл кампании от Aqua Natura Madeira.
Prin trimiterea acestui formular de contact, confirm faptul căaș putea fi inclus în e-mailurile de campanie de la Aqua Natura Madeira.Хотел Natura Park е на 20 километра от град Тарагона, а летище Реус е на кратък път с кола.
Natura Park se găseşte la 20 km de Tarragona şi la mică distanţă cu maşina de Aeroportul din Reus.Значителната екосистема на района и естествената природна красота са включили еднаголяма част на Вурвуру в Паневропейската мрежа Natura 2000.
Datorita importantului ecosistem al zonei si frumusetii peisajului natural, o buna parte din Vourvouroua fost inclusa in reteaua pan-europeana Natura 2000.Pro Natura Медика продукти могат да бъдат намерени във всеки аптеката, plafar, билков магазин и не само….
Produsele Medica Pro Natura se gasesc in orice farmacie, plafar, magazin naturist si nu numai….Добитата информация се използва от Aqua Natura Madeira за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Aqua Natura Madeira pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.Aqua Natura Madeira контролира обработката на лични данни, добити на уебсайта или с помощта на Бисквитки.
Aqua Natura Madeira controlează procesarea informaţiilor personale colectate de pe website şi prin cookie-uri.За да ви предоставя най-доброто изживяване, Aqua Natura Madeira използва свои собствени бисквитки и бисквитки на трети страни в уебсайта си за технически, аналитични и маркетингови цели.
Pentru a vă oferi cea mai bună experiență, Aqua Natura Madeira utilizează cookie-uri proprii și ale terțelor părți pe website-ul său în scopuri tehnice, analitice și de marketing.Natura използва подобен модел и в Бразилия, например, много от консултантите на компанията продават продуктите и на Avon.
Natura are un model de afaceri similar, iar mulți reprezentanți Avon în Brazilia vând și produsele Natura.През ноември 2013 г. австрийският писател Йозеф Винклер представи в Босна иХерцеговина своя роман Natura Morta- Eine römische Novelle[Natura Morta- римска новела], който неотдавна излезе в превод на босненски с подкрепата на ТРАДУКИ.
În noiembrie 2013, autorul austriac Josef Winkler şi-a lansat în Bosnia şiHerţegovina romanul Natura Morta- Eine römische Novelle, apărut de curând, cu sprijinul reţelei TRADUKI, în versiune bosniacă.Investing in Natura 2000: delivering benefits for nature and people(работен документ на Комисията).
A investi în programul Natura 2000 înseamnă a obține beneficii pentru natură și pentru oameni(Document de lucru al serviciilor Comisiei).Като има предвид, че"Ръководството за тълкуване на обитаемите местности на Европейския съюз"(версия EUR 15 април 1996 г.) включва новите кодекси Natura 2000, които идентифицират всеки тип естествена населена зона; че е необходимо да се замени в приложение І на директива 92/43/ЕИО препратката към кодекса Corine с препратка към кодекса Natura 2000.
Întrucât Manualul de interpretare a habitatelor din Uniunea Europeană(EUR 15 versiunea din aprilie 1996) include noile coduri Natura 2000 care identifică fiecare tip de habitat natural; întrucât trimiterea la codul Corine din anexa I la Directiva 92/43/CEE ar trebui înlocuită cu o trimitere la codul Natura 2000.Стартирахме Natura, продукти реализирани от изцяло 100% рециклирани алуминий и Enjoy, шпатули, които са направени от 95% рециклирани материали.
Am lansat gama Natura, fabricată din aluminiu 100% reciclat şi Enjoy, spatulele fabricate din materiale 95% reciclate.Natura Sound Therapy разполага звуци от океански вълни, дърдори поточе, гръмотевична буря, гора вечер и два атмосферния пространство музика звучи.
Terapie de sunet Natura are sunete Основана през 1969 г., Natura е бразилска мултинационална компания в областта на козметиката и личната грижа, лидер в директните продажби.
Fondată în 1969, Natura este o companie multinațională braziliană în categoria cosmetice și îngrijire personală, lider în vânzările directe.Остите на Natura Park Beach& Spa Eco Resort ще се насладят на всички включени ястия, сервирани в бюфет-ресторант La Cana, който предлага интернационална кухня.
La Natura Park Beach& Spa Eco Resort toate mesele sunt servite la restaurantul La Cana Buffet, care ofera mancaruri internationale.Комбинирайки го с Nectar Natura QC10 или QC20 BiBs, Вие имате цялостно решение, което улеснява вашия работен поток и увеличава консумацията на различни напитки с плодов аромат.
Combinati-l cu Nektar Natura QC10 sau QC20 BiBs si veti avea o solutie integrata care va faciliteaza fluxul de lucru si va va creste consumatia de bauturi cu arome de fructe.От латинската Natura, която има значението на същественото качество и това, което произтича от действието, думата природа също се отнася до нещо, което е присъщо на същността на едно същество или състояние.
Din Natura Latină, care are semnificația calității esențiale și cea care rezultă dintr-o acțiune, cuvântul natură se referă și la ceva care este inerent în esența unei ființe sau condiție.Създаване на информационна мрежа Natura 2000, и прилагане на необходимите технически и финансови инструменти, както и мерките за пълното й прилагане и за опазването, извън обхвата на Natura 2000, на видове, защитени по силата на директивите за местообитанията и птиците;
Crearea reţelei Natura 2000 şi punerea în aplicare a măsurilor şi a instrumentelor tehnice şi financiare necesare pentru aplicarea în întregime a acesteia şi pentru protejarea, în afara zonelor cuprinse în Natura 2000, a speciilor protejate prin directivele privind habitatele şi cele privind păsările;От латинската Natura, която има значението на същественото качество и това, което произтича от действието, думата природа също се отнася до нещо.
Din Natura Latină, care are semnificația calității esențiale și cea care rezultă dintr-o acțiune, cuvântul natură se referă și la ceva care este inerent în esența unei ființe sau condiție.
