Какво е " PANTONE " на Румънски - превод на Румънски

• pantone

Примери за използване на Pantone на Български и техните преводи на Румънски

Color: Pantone цвят диаграма.
Color: graficul de culoare Pantone.

Продукт цветове: Черен или като pantone код.
Produs culori: Negru sau pentru codul pantone.

Pantone стандартизира цветовете в комуникацията.
PANTONE a creat sistemul standardizat de culori.

За 2018-та той е Pantone 18-3838, известен още като ултравиолетов.
Culoarea anului 2018 este Pantone 18-3838, de asemenea cunoscut sub numele de ultra violet.

Цвят: Exist проба, проба на клиента или Pantone цвят са всички добре дошли.
Culoare: Exista proba, proba client sau de culoare Pantone sunt binevenite.

Трябва да се предостави само на произведението и цветен код на Pantone за печат.
Trebuie să furnizeze numai ilustrația și codul de culoare PANTONE pentru imprimare.

Етикетът може да бъде Pantone цветове(четири цвята за избор) или CMYK.
Eticheta poate fi de culori Pantone(patru culori pentru a alege de la) sau CMYK.

Цвят: Pantone цвят за употреба, предоставена мостра или персонализирано цвят са всички.
Culoare: ghid de culoare Pantone, proba furnizate sau de culoare personalizate sunt toate.

В сравнениеСравнете Gamma балон във формата на сфера в стандартен цвят Pantone или 100% отпечатана.
În comparațieCompara Gamma balon in forma unei sfere într-un Pantone culoare standard sau 100% imprimate.

Когато става дума за прецизно изобразяване на цветовете, нищо не може да се сравни с водещата в отрасъла система Pantone.
Când vine vorba de vizualizarea precisă a culorilor, nimic nu se compară cu sistemul Pantone, din topul industriei.

Както можете да видите, сред модерните цветове на Pantone все още е виното на Марсала, наречено цвят на 2015 година.
După cum puteți vedea, printre culorile la modă de la Pantone este încă umbra de vin din Marsala, numită culoarea din 2015.

Цвят: могат да бъдат отпечатани в 1 за пълноцветни и от двете страни, а също и Pantone цветове или коприна цветове на екрана.
Culoare: pot fi imprimate în 1 la full color pe ambele părți, și Pantone, de asemenea, culori sau culori ecran de mătase.

Той е истинско отражение на това, което е нужно на света днес, според Лори Пресман, вице-президент на на Pantone Color Institute.
Acum reprezinta cu adevarat nevoile lumii din prezent”, a declarat Laurie Pressman, vicepresedinte al Pantone Colour Institute.

На всеки шест месеца специалисти от Института за цветове pantone определи десетте нюанси, които се считат за най-модерен през този сезон.
La fiecare șase luni, expertii de la Institutul Pantone color a identifica zece nuanțe, care sunt considerate cele mai la modă pentru acest sezon.

Сред най-ярките цветове на pantone за следващата 2019 седемте основни, които ще определят целия спектър, модерно през следващата пролет и лято:.
Printre primele repere de culori Pantone pentru viitoarea 2019 șapte de bază, care va determina gama completa, la modă în primăvara și vara:.

Pantone цветове експерти от института всяка година съставя списък на действителните цветове и произвеждат най-модерния цвят на следващата година.
Pantone experți de culoare din institut în fiecare an alcătui o listă cu culorile reale și pentru a produce culoarea cea mai la modă din anul următor.

Световната организация в областта на цветовете Pantone работи най-вече в областта на интериорния дизайн, но нейното влияние върху модата не може да бъде игнорирано.
Organizatia mondiala in domeniul culorilor Pantone lucreaza in principal cu designul de interioare, dar influenta sa asupra modei nu poate fi trecuta cu vederea.

Институтът Pantone предостави нова пролетна палитра от 10 нюанса, която ще бъде използвана от дизайнерите и модните дизайнери в нови колекции до пролетта на 2017 г.
Institutul Pantone a furnizat o paletă proaspătă de 10 nuanțe care va fi folosită de designeri și designeri de modă în colecții noi până în primăvara anului 2017.

Печеливша е залог на определен нюанс- цветни експерти Pantone институт е не напразно е работил цяла година, изчисляване на най-голямо значение и популярна тон.
Win-win este un pariu pe o anumită nuanță- experții de culoare Pantone Institutul nu este în zadar a lucrat an întreg, se calculează tonul cel mai relevant și mai populare.

Тази пролет обаче, модата е"нови неутрални" нюанси, като меко сиво, зелено, тъмно синьо или дори цвят на"Марсала", обявен от Pantone като цвят на 2015 г.
Cu toate acestea, în această primăvară, moda este nuanțe"noi neutre", cum ar fi gri moale, verde, albastru închis sau chiar culoarea"Marsala", anunțată de Pantone ca culoarea anului 2015.

Pantone е избрал Зелените в миналото за Color на годината, но никога едно светло, като зеленина, която има за цел да провокира мисли за разцвета зеленина и, от своя страна, пресни начало.
Pantone a mai ales verde pentru Culoarea Anului, dar niciunul asa deschis ca Verdeata( Greenery), care este destinat sa evoce ganduri de frunzis infloritor si, in schimb, noi inceputuri.

За да разширите жизненото пространство, е по-добре да изберете топли пастелни нюанси, с избор, който ще ви помогне да определите професионалната таблица на цветовете Pantone.
Pentru a extinde spațiul de locuit, este mai bine să alegeți nuanțe pastelate calde, cu o alegere care să vă ajute să determinați tabelul profesional de culori Pantone.

Общата идея на цветовата палитра, според експертите Pantone, е да съответства на нюансите от противоположните страни на спектъра, за да се подчертае техния баланс и увереност в пътя напред.
Ideea generală a paletei de culori, conform experților Pantone, este de a se potrivi cu nuanțele de pe laturile opuse ale spectrului, pentru a sublinia echilibrul și încrederea lor în calea de urmat.

Обширното и неограничено нощно небе е символ на това, което е възможно и продължава да вдъхновява желанието ни да преследваме свят извън нашия”, казват още от Pantone.
Vastul și nelimitatul cer al nopții, simbolic pentru ceea ce este posibil, continuă să inspire dorința de a urma o lume dincolo de a noastră”, spun cei de la Pantone despre minunatul violet.

Институтът за цветове на Pantone е бизнес звено, което прогнозира глобалните цветови тенденции и съветва компаниите за цвета на визуалната идентичност на продукта и марката.
Pantone Color Institute este unitatea de afaceri din Pantone care evidentiaza culorile de top ale sezonului, previzioneaza tendintele culorilor globale si ofera consultanta companiilor cu privire la culoarea identitatii vizuale a produselor si marcii.

Зеленото е приятно, защото ни напомня за природата, носи усещане за покой и задоволство", казва Леатрис Айземан, изпълнителен директор на института Pantone Color и автор на книгата More Alive With Color.
Plăcerea în a purta verde provine din rudenia cu natura, ceea ce provoacă un sentiment de pace și mulțumire”, spune Leatrice Eiseman, directorul executiv al Institutului Pantone Color și autorul cărții” Mai viu princulori”.

Чрез сезонни прогнози за тенденциите, психологията на цветовете и консултиране за цветовете, Pantone Color Institute партнира на световните марки, за да се възползват от силата, психологията и емоцията на цвета в своята дизайнерска стратегия.
Prin previziunile de tendinta sezoniere, psihologia culorilor si consultarea culorilor, partenerii Pantone Color Institute, impreuna cu brandurile globale, isi exercita puterea, psihologia si emotia de culoare in strategia lor de design.

Цветът на годината е един момент във времето, който осигурява стратегическа насоченост за света на тенденциите и дизайна, отразявайки целогодишната работа на Pantone Color Institute и който цвят вдъхновява и очарова дизайнерите и търговските марки.
Culoarea Anului este un moment care ofera o directie strategica pentru lumea tendintelor si a designului, reflectand activitatea Pantone Color Institute pe tot parcursul anului, facand acelasi lucru pentru designeri si branduri.

Точно както кораловите рифове са източник на препитание и подслон за морския живот, жизненият и мек Pantone 16-1546 Living Coral прегръща нас с топлина и храна, за да осигурим комфорт и плаваемост в непрекъснато променящата се среда.
La fel cum recifele de corali sunt o sursă de hrană și adăpost pentru viața mării, vibrante și totuși pline, tot așa Pantone 16-1546, Living Coral ne îmbrățișează cu căldură și ne oferă confort și optimism în mediul nostru în continuă schimbare".

Институтът Pantone Color е консултантска услуга в рамките на Pantone, която прогнозира глобалните тенденции в цветовете и дава съвети на компаниите за цвят в идентичността на марката и разработването на продукти, за прилагането и интегрирането на цвета като стратегически актив.
Institutul Pantone Color este un serviciu de consultanta in cadrul companiei Pantone, care raspunde de prognozarea tendintelor globale ale culorilor si de consilierea companiilor in ceea ce priveste culoarea identitatii marcii si dezvoltarea produselor, pentru aplicarea si integrarea culorilor ca un bun strategic.

Как да използвам "pantone" в изречение

Kodak вече предлага новата си мастиленоструйна технология Tags CMYK Kodak Pantone печат печатници широкоформатен печат

• Каква е разликата между Pantone and CMYK? • Видове велпапе • Какво е ПВЦ?

Едностранен или двустранен пълноцветен печат, отпечатването на специфични фирмени цветове по CMYK или Pantone скала.

Имайте предвид, че Pantone цветове могат да бъдат с надпис coated (C) или uncoated (U).

X-Rite Pantone представи наличието на приложение ColorTRUE, за калибриране на цветовете на мобилните Ви устройства.

Според института Pantone Color, Ultra Violet излъчва оригиналност, изобретателност и визия, която насочва към бъдещето.

Ярки, екстравагантни, дълбоки и деликатни нюанси избра Известния институт Pantone Color за цвят на 2018г..(lifehacker.ru)

Marsala 18-1438 бе цветът избран от Pantone Color Institute, известен със своята система за съответствие...

Pantone® и други Pantone Inc. търговски марки са собственост на Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2007.

Сложен и съзерцателен, Pantone 18-3838 Ultra Violet насочва човешките сетива и дух към мистиката на Космоса.