Примери за използване на Paolo на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hotel Paolo II Официален сайт.
Site oficial Hotel Paolo II.Недвижим имот Loiri Porto San Paolo Продажба.
Imobil Civitella San Paolo de vânzare.Paolo De Castro представи доклада.
Paolo De Castro și-a prezentat raportul.Недвижим имот Loiri Porto San Paolo Продажба.
Imobil Loiri Porto San Paolo de vânzare.Hotel Paolo II Официален сайт Хотели.
Site oficial Hotel Paolo II Hoteluri.Комисия по транспорт и туризъм Paolo COSTA(ALDE, IT).
Comisia pentru transport şi turism Paolo COSTA(ALDE, IT).Удобства в Paolo e Lella leonessa Отлични удобства!
Facilități oferite de Paolo e Lella leonessa Facilităţi excelente!Кога бихте искали да отседнете в Paolo e Lella leonessa?
Echivalăm prețurile Când doriţi să staţi la Paolo e Lella leonessa?Удобства в Agriturismo Pieve San Paolo Отлични удобства!
Facilități oferite de Agriturismo Pieve San Paolo Facilităţi excelente!Paolo II се намира в Ватикана- квартал Прати в Рим, на 400 метра от базиликата Свети Петър и на 500 метра от Ватикана.
Paolo II este situat în Vatican- districtul Prati din Roma, la 400 de metri de Bazilica Sf. Petru și la 500 de metri de Vatican.Площад Свети Петър се намира на 500 метра от Paolo II, а Ватиканските музеи е на 900 метра от имота.
Piața Sfântul Petru este la 500 de metri de Paolo II, în timp ce Muzeele Vaticanului se află la 900 de metri de proprietate.Giovanni e Paolo di Venezia, които са изучили 75 случая на пациенти, страдащи от това главоболие, когато са в самолета.
Giovanni e Paolo di Venezia care a studiat 75 de cazuri de pacienți care suferă de această durere de cap atunci când se află în avion.Нелоялни търговски практики в отношенията междустопански субекти по веригата за доставка на храни(A8-0309/2018- Paolo De Castro)(гласуване).
Practicile comerciale neloiale dintreîntreprinderi în cadrul lanțului de aprovizionare cu alimente(A8-0309/2018- Paolo De Castro)(vot).Те настояват, че този подход спестява от paolo и хранителни алергии и ще ви помогне правилно"старт" на храносмилателната система на детето.
Ei insistă că o astfel de abordare va salva de la colică și alergii alimentare și de a ajuta în mod corespunzător"pornească" sistemul digestiv al copilului.Концертът, който започва с оркестър от Мария Schniederat в Палау де ла Музика,а окончателното Концертът ще се проведе в Auditori и ще играе Paolo Conte.
Concertul începe cu o orchestră de Maria Schniederat la Palau de la Musica, întimp ce concertul final va avea loc la Auditori și va juca Paolo Conte.Ще видим оживения Campo San Luca иCampo SS Giovanni Paolo, където местните жители вършват ежедневни дейности в сянката на впечатляваща архитектура.
Vom vedea Campo SanLuca si Campo San Giovanni Paolo pline de viata unde localnicii isi desfasurau viata lor de zi cu zi in umbra arhitecturii spectaculoase.Тази година фестивалът сътрудничи с легендарния италиански"Umbria Jazz Festiva L', за да представи най-добрите италиански имена на джаза като пианист Стефано Bollani и тръбачи,Енрико Рава и Paolo Fresu.
În acest an festivalul colaborează cu legendarul italian"Umbria Jazz Festiva l 'de a prezenta primele nume de jazz italiene, cum ar fi pianist Stefano Bollani și trîmbițe,Enrico Rava și Paolo Fresu.Основана през 1999 и начело с президент проф Paolo Sotgiu, Университета е надарен с престижен академичен състав, както на класическата и научно равнище.
Fondată în 1999 și condusă de președintele Prof. Paolo Sotgiu, Universitatea este dotat cu un personal academic de prestigiu, atât la nivel clasic și științific.Paolo Pellegrin- прочутият фоторепортер от агенция Magnum и посланик на Canon- споделя преживяванията си от първото използване на EOS 5D Mark IV и го сравнява с предходните DSLR модели от серия EOS 5D.
Celebrul fotograf Magnum şi ambasador Canon, Paolo Pellegrin, vorbeşte despre experienţa sa folosind noul aparat foto EOS 5D Mark IV pentru prima dată şi despre diferenţa dintre acesta şi DSLR-urile anterioare din seria EOS 5D.Г-н председател, искам да благодаря на председателя на нашата комисия, г-н Paolo Costa, не само за изготвянето на този доклад, но и за работата му като председател на комисията пред изминалия парламентарен мандат.
Dle preşedinte, aş dori să îi mulţumesc preşedintelui nostru, Paolo Costa, nu numai pentru că a elaborat acest raport, ci şi pentru munca sa în calitate de preşedinte al comisiei din timpul ultimei perioade parlamentare.Paolo Pellegrin- прочутият фоторепортер от агенция Magnum и посланик на Canon- говори за своите първи преживявания с EOS 5D Mark IV и как той се съпоставя с предходните DSLR фотоапарати от серията EOS 5D.
Celebrul fotograf Magnum şi ambasador Canon, Paolo Pellegrin, vorbeşte despre experienţa sa folosind noul aparat foto EOS 5D Mark IV pentru prima dată şi despre diferenţa dintre acesta şi DSLR-urile anterioare din seria EOS 5D.(FR) Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, причината,поради която реших да внеса няколко изменения към отличното предложение на Paolo De Castro, е поради това, че пчеларството е основен икономически сектор.
(FR) Dnă președintă, dle comisar, doamnelor și domnilor, motivul pentru care am decis săprezint câteva amendamente la propunerea excelentă a dlui Paolo De Castro este acela că apicultura este un sector economic esențial.В чантата си Paolo има също EF24-70mm f/2. 8L II USM("Макар че не съм привърженик на вариообективите, това е наистина много добър обектив!"), както и обектив"палачинка" EF40mm f/2. 8 STM, наречен така заради миниатюрната си конструкция.
În geanta lui Paolo se găseşte şi EF24-70 mm f/2.8L II USM(„Chiar dacă nu mă încântă ideea de zoom, este un obiectiv extraordinar!”) şi obiectivul plat EF40 mm f/2,8 STM, care are un design minimalist.Ако един единствен ензим е отговорен за този химически процес, неговото възпроизвеждане в голям мащаб с помощта на биотехнологични методи следва да бъдат постигнати",казва Paolo Bombelli, първият автор на изследването, публикувано в списание Current Biology.
Daca o singura enzima este responsabila de acest proces chimic atunci ar fi posibila reproducerea acesteia la scara larga utilizand metode biotehnologice",declara Paolo Bombelli pentru Current Biology.Campo Santi Giovanni e Paolo, Венеция Бартломео Колеони, наемник от 15-ти век, се разхожда из един от най-красивите площади на Венеция, разположен на конна езда от Verrocchio, а църквата Сант Джовани е Паоло е последното място за почивка на 25 кучета, мрамор блясък.
Campo Santi Giovanni e Paolo, Veneția Bartolomeo Colleoni, un mercenar din secolul al XV-lea, se plimba pe una dintre cele mai frumoase piețe din Veneția, un monument ecvestru al lui Verrocchio, iar Biserica din Santi Giovanni e Paolo este locul final de odihnă a 25 de câini, splendoarea de marmură.Поддръжка Assistenza Дружеството има вътрешни екипи от квалифицирани монтьори могат да направят изпълнението на обзавеждането в изкусен начин в цяла Европа; помощ е прерогатив на FIAPP която има постоянен фокус,до клиента от момента на посещението в новия шоурум в San Paolo d' Argon(BG).
SUPORT ASSISTENZA Compania are echipe interne de instalatori calificați pot face implementarea de mobilier într-o manieră de muncitor peste tot în Europa, asistență este o prerogativă a FIAPP care are un accent constant,pentru clientul din momentul vizitei la noul showroom în San Paolo d' Argon(BG).Въз основа на доклада на моя италиански колега Paolo De Castro гласувах в подкрепа на предложението за регламент на Съвета за дерогация от регламента за общата организация на пазарите(ООП) по отношение на интервенционните периоди 2009 и 2010 за масло и обезмаслено мляко на прах.
Pe baza raportului colegului meu italian, deputatul Paolo de Castro, am votat pentru propunerea de regulament al Consiliului de derogare de la regulamentul privind organizarea pieţei comune(OPC) în ceea ce priveşte perioadele de intervenţie 2009 şi 2010 pentru unt şi laptele praf degresat.Одитът беше ръководен от члена на ЕСП Илиана Иванова с участието на Tony Murphy(ръководител на нейния кабинет), Миха- ил Стефанов(аташе в кабинета), Emmanuel Rauch(ръководител на отдел), Valeria Rota(ръководител на екип),Kristina Maksinen(одитор), Paolo Pesce(одитор).
Auditul a fost condus de Iliana Ivanova, membră a Curții de Conturi Europene, beneficiind de sprijinul unei echipe formate din: Tony Murphy, șef de cabinet; Mihail Stefanov, atașat în cadrul cabinetului; Emmanuel Rauch, șef de unitate; Valeria Rota, coordonator al echipei de audit; Kristina Maksinen,auditor; Paolo Pesce, auditor.Доклада на Paolo Costa, от името на делегацията на Европейския парламент в помирителния комитет, относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно отговорността на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия PE-CONS 3724/2008--.
Raportul elaborat de Paolo Costa, în numele delegaţiei Parlamentului European la Comitetul de conciliere, referitor la proiectul comun, aprobat de Comitetul de Conciliere, de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind răspunderea în caz de accident a transportatorilor de persoane pe mare PE-CONS 3724/2008--.Одитът беше ръководен от члена на ЕСП Илиана Иванова със съдействието на Михаил Стефанов- ръководител на нейния кабинет, и James Verity- аташе в кабинета; Niels-Erik Brokopp- главен ръководител; Enrico Grassi- ръководител на задача;Paloma Munoz Mula, Paolo Pesce, Angelika Zych и Мария Бялкова- одитори.
Auditul a fost condus de doamna Iliana Ivanova, membră a Curții de Conturi Europene, care a fost sprijinită de: Mihail Stefanov, șef de cabinet, și James Verity, atașat în cadrul cabinetului; Niels-Erik Brokopp, manager principal; Enrico Grassi, coordonator;Paloma Munoz Mula, Paolo Pesce, Angelika Zych și Mariya Byalkova, auditori.
