Какво е " PLUG-IN HYBRID " на Румънски - превод на Румънски

• plug-in hybrid
• hibrid plug-in
• unui hibrid plug-in

Примери за използване на Plug-in hybrid на Български и техните преводи на Румънски

Научете повече за plug-in hybrid технологията.
Află mai multe despre modelele plug-in hybrid.

Volvo V60 Plug-in Hybrid ще се появи на пазара през 2012 г.
Volvo V60 Plug-In Hybrid va putea fi comandat din primăvara anului 2012.

PEUGEOT представя своите нови Plug-in Hybrid бензинови двигатели.
PEUGEOT prezintă, de asemenea, noile sale motorizări pe benzină Plug-in Hybrid.

Какъв вид батерии се използват във Volvo автомобилите? Twin Engine plug-in hybrid?
Ce fel de baterie este folosită pentru modelele Volvo hibrid plug-in Twin Engine?

Създадохме нашите Twin Engine plug-in hybrid модели, за да отговорим на изискванията на нашите водачи.
Am conceput modelele noastre hibride plug-in Twin Engine pentru a satisface nevoile șoferilor noștri.

Какви батерии използва Volvo Cars в моделите с технология Twin Engine plug-in hybrid?
Ce fel de baterie este folosită pentru modelele Volvo hibrid plug-in Twin Engine?

Niro Plug-in Hybrid може да изминава само на ток в градски условия до 65 км, а при комбиниран цикъл по WLTP- 49 км.
Niro Plug-in Hybrid poate atinge o autonomie de 65 km în oraș, sau de 49 kilometri, conform ciclului combinat WLTP.

С достатъчно място и технологии, които улесняват шофирането, ХС90 T8 Twin Engine е Plug-in Hybrid без компромиси.
Cu mult spațiu și tehnologii care fac condusul mai simplu, XC90 T8 Twin Engine este un hibrid plug-in fără compromisuri.

Нашите автомобили с Twin Engine plug-in hybrid двигатели са създадени да посрещнат среднодневните транспортни нужди на работещия човек.
Noile hibride plug-in Twin Engine sunt concepute pentru a satisface nevoia de deplasare medie zilnică.

Наблягането на важността на интелигентните технологии може да се види също и в избора на Plug-In Hybrid като решение за успокояващо придвижване.
Accentul pus pe tehnologiile inteligente este evidentiat de asemenea si de alegerea unei solutii hibride de tip plug-in.

Изцяло електрическите автомобили, plug-in hybrid и mild hybrid технологиите ще променят начина, по който пътувате.
Tehnologia mașinilor pur electrice, hibride plug-in și hibride ușoare va schimba modul în care te deplasezi.

Моделите Niro Plug-in Hybrid предлагат информация относно станции за зареждане като локация, наличност и съвместимост.
Modelele Niro Plug-in Hybrid oferă de asemenea, informații privind stațiile de încărcare, cum ar fi locația, disponibilitatea și compatibilitatea de conectare.

Успехът на тази мисия се дължи на концепцията BMW plug-in hybrid, при която централна роля играе интелигентното управление на енергията.
Succesul în această misiune se datorează conceptului hibrid marca BMW în care gestionarea inteligentă a energiei joacă un rol esenţial.

Нашите автомобили с Twin Engine plug-in hybrid технология са проектирани да посрещнат среднодневните нужди на ежедневното пътуване в градска среда.
Noile hibride plug-in Twin Engine sunt concepute pentru a satisface nevoia de deplasare medie zilnică.

Скоро ще предлагаме богат избор от електрифицирани задвижващи системи, включително mild hybrid, plug-in hybrid и изцяло електрически автомобили.
Vom oferi în curând o gamă de motoare electrificate, care includ hibrizi ușori, hibrizi plug-in și mașini pur electrice.

Рестилизираните модели Hybrid и Plug-in Hybrid са готови за своята световна премиера по време на автомобилното изложение в Женева.
Modelele Hybrid și Plug-in Hybrid cu facelift și-au făcut debutul global la Salonul Auto de la Geneva.

Постепенно ще преустановим производството на двигатели с вътрешно горене, като Plug-in Hybrid версиите ще бъдат преходна опция по пътя към пълната електрификация.
Vom înlocui mașinile cu motoare cu combustie internă cu variante hibride, ca o măsură de tranziție către electrificarea totală.”.

Kuga Plug-In Hybrid ще предлага изцяло електрически пробег от над 50 км с очакван разход на гориво от 1, 2 л/100 км и CO2 емисии от 29 г/км.
Kuga plug-in hybrid va oferi o autonomie în modul pur electric de peste 50 de kilometri, un consum anticipat de 1.2 litri/100 km și emisii de 29 de grame CO2/km.

Оборудвани със Smart Cruise Control(Интелигентен автопилот), новите Niro Hybrid и Plug-in Hybrid сега се предлагат с допълнителната функция Stop& Go.
Deja disponibile cu Smart Cruise Control, modelele Niro Hybrid și Plug-in Hybrid sunt dotate acum cu funcționalitatea suplimentară Stop& Go.

Представете си комфорта да влизате в климатизирано купе всеки път, когато отваряте вратата на Вашия Volvo Twin Engine plug-in hybrid- дори и ако навън е непоносимо горещо.
Imaginează-ţi un habitaclu confortabil climatizat de fiecare dată când intri în automobilul tău Volvo hibrid plug-in, chiar dacă afară este insuportabil de cald.

Основната полза от plug-in hybrid технологията е, че винаги разполагате с мощността на бензиновия двигател и зареждането на батерията никога не представлява спешна необходимост.
Principalul beneficiu al unui hibrid plug-in este că ai întotdeauna motorul pe benzină ca rezervă între încărcări, astfel încât durata de deplasare nu este niciodată o problemă.

Стриктно контролираните и интуитивни характеристики, в комбинация с мощната plug-in hybrid задвижваща технология, осигуряват увличащо, електрифицирано шофиране, с което да се откроите.
Caracteristicile de conducere extrem de controlate și intuitive, în combinație cu tehnologia puternică de propulsie hibridă, oferă o experiență de conducere electrificată și implicită, menită să facă o declarație.

Технологията на Volvo Cars plug-in hybrid Twin Engine се добавя към всеки нов модел от 2014 г. насам, осигурявайки безкомпромисна комбинация от чиста, хибридна мощност.
Tehnologia Twin Engine hibrid plug-in Volvo Cars a fost adăugată fiecărui model nou pe care l-am lansat începând cu 2014, oferind un mix de putere pură hibrid fără compromisuri.

Компанията спечели встъпителна награда в категорията автомобилен, електрически или електронен продукт на годината, за специално конструираната версия на XC60 T8 Twin Engine plug-in hybrid SUV, изградена предимно от рециклирани пластмасови материали.
Producătorul suedez a primit, la începutul acestei luni, un premiu la ediția anuală a Plastics Recycling Awards Europe pentru o versiune specială a SUV-ului plug-in hybrid XC60 T8 Twin Engine, la care s-au folosit cantități ridicate de plastic reciclat.

Основното предимство на plug-in hybrid технологията е, че винаги може да разчитате на бензиновия двигател, така че зареждането на батерията никога не представлява спешна необходимост.
Principalul beneficiu al unui hibrid plug-in este că ai întotdeauna motorul pe benzină ca rezervă între încărcări, astfel încât durata de deplasare nu este niciodată o problemă.

Ние работим с електрическо задвижване още от 70-те години на миналия век и научихме много оттогава, от тестовата серия електрически автомобили C30 през 2010, до представянето на един от първите дизелови автомобили с plug-in hybrid технология през 2012 г.
Am lucrat cu propulsie electrică începând cu anii 1970 și am învățat foarte mult de-a lungul drumului, de la realizarea unei flote de test cu mașini C30 Battery Electric în 2010, la lansarea uneia dintre primele mașini diesel hibride plug-in din lume în 2012.

Нашата Twin Engine Plug-in Hybrid технология осигурява безкомпромисно съчетание на представяне, удоволствие от шофирането, ефективност, интериор, пространство за багаж и функционалност. Научете повече.
Tehnologia noastră hibrid plug-in Twin Engine livrează un mix de performanță, plăcere de condus, eficiență, spațiu interior și de încărcare, flexibilitate, toate acestea fără compromisuri. Citește mai multe.

Lane Following Assist(Асистент за поддържане лентата на движение), технология на КИА за автономно шофиране от‘второ ниво', също се предлага за първи път при моделите Niro Hybrid и Plug-in Hybrid, след като бе въведена за електрическия e-Niro.
Tehnologia autonomă de nivel 2, Lane Following Assist(Sistemul de asistență la păstrarea benzii de rulare), este de asemenea disponibilă pentru prima dată pentru modelele Niro Hybrid și Plug-in Hybrid, după introducerea sa pe modelul electric e-Niro.

XC60 по начало е проектиран да използва Plug-in Hybrid задвижване, така че батериите и електрическият мотор на версията Т8 Twin Engine не правят компромис с пространството и функционалността.
Fără compormisuri XC60 a fost conceput din start pentru a folosi motorizarea plug-in hybrid, astfel încât bateriile și motorul electric ale lui T8 Twin Engine să nu compromită spațiul, versatilitatea și distribuirea greutății.

Plug-in hybrid автомобилът, известен още като PHEV, е автомобил, който използва едновременно традиционен двигател с вътрешно горене и батерията на електрически мотор, за да осигури мощност за задвижване на колелата.
O mașină hibridă plug-in, cunoscută și sub denumirea de PHEV, este o mașină care utilizează atât un motor convențional cu combustie, cât și un motor electric alimentat de baterii pentru a furniza energie roților.