Примери за използване на Roca на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roca и колегите заключават:.
Lizano și colegii concluzionează:.Панели за довършване на банята от roca.
Armani roca- изключително за бани.
Armani roca- exclusiv pentru băi.Спечелете уикенд за двама в Барселона и още 100 награди от Roca.
Câștigă un weekend în doi la Barcelona și multe alte surprize oferite de Roca.Roca: еднодневен конкурс за дизайн.
Roca: concurs de design de o zi.Jumpthegap е международен конкурс за дизайн, инициатива на Roca.
Jumpthegap® este o competiție internațională de design bianuală, inițiată de Roca.Roca и колегите заключават:.
Callisaya și colegii ei au concluzionat:.Ние вече говорихме за новата колекция на Армани/ Roca, който е издаден през 2017.
Am vorbit deja despre noua colecție de Armani/ Roca, care a fost lansat în 2017.Всички нови предложениямогат да бъдат закупени от дистрибуторската мрежа на Roca в цялата страна.
Noile modele sunt disponibile în reţeaua de distribuitori Stihl din toată ţara.Roca е неотменно ангажирана с развитието на технологиите, дизайна и иновациите.
Ca parte a procesului de evoluţie permanentă, Roca se concentrează pe tehnologie, design şi inovaţie.Трябва да получите брадва, Roca, пико или който и да е оръжие, така че може да победи враговете си.
Ar trebui să obțineți topor, Roca, pico sau orice armă, astfel încât să puteți învinge inamicii tăi.W+W by Roca решава този проблем по перфектен начин, обединявайки умивалника и тоалетната в едно.
Obiectul W+W creat de Roca rezolvă perfect această problemă prin unirea lavoarului și WC-lui într-un singur produs.Тази марка се превърна компанията Roca, и заедно двата гиганта са в състояние да извлече формула перфектно баня луксозна стая.
Acest brand a devenit compania Roca, și împreună cei doi giganți au putut obține o formulă perfectă cameră de baie de lux.Eco Roca има за цел да направи нашето уважение към околната среда неразделна част от всичките ни производствени процеси.
Prin Eco Roca dorim să integrăm respectul față de mediu în toate procesele noastre de producție.Стъпка в бъдещето е да изберете Roca W+W, ексклузивно решение, което обединява умивалник и тоалетна в един елемент.
Puteți merge chiar mai departe șialege modelul W+W de la Roca, o soluție exclusivă care reunește lavoarul și WC-ul într-un singur element.Всички те показаха значимостта на компаниите,които подкрепят млади таланти, както Roca доказва това с твърдия си ангажимент към jumpthegap.
Toti acestia au subliniat importanta companiilorcare sustin tinerele talente, asa cum Roca si-a demonstrat angajamentul ferm prin editiile jumpthegap.Испански инженер Ramon Roca се умори да чака за телекомуникационните компании да тел града си- така че той го е направил сам.
Inginer spaniol Ramon Roca a obosit de așteptare pentru companiile de telecomunicații să sârmă orașul său- așa că a făcut-o singur.Заедно с елегантната си форма и харизматично благородство,ваната Newcast от Roca е изключително устойчива и издръжлива благодарение на здравината на материалите.
Alături de formele sale elegante și noblețea carismatică,cada Newcast de la Roca este extraordinar de rezistentă și durabilă datorită robusteții materialelor sale.Когато стигнете до Lago Roca, или Roca Lake, ще е време да се върнете за малко и да се насладите на вкусен обяд в грандиозна природа.
Când ajungeți la Lago Roca sau la Lacul Roca, va fi timpul să vă loviți puțin și să vă bucurați de un prânz delicios în peisaje spectaculoase.Roca създаде Inspira с най-иновативните материали, като например Fineceramic®, нов висококачествен керамичен материал, който дава възможност за производство на умивалници с фино излети стени, с 40% по-леки и с 30% по-устойчиви в сравнение с конвенционалните.
Roca a creat Inspira cu ajutorul celor mai inovatoare materiale, cum ar fi Fineceramic®, un nou material ceramic de calitate înaltă care permite producerea de lavoare cu pereți fini și definiți, cu 40% mai ușoare și 30% mai rezistente decât cele tradiționale.Ел Сомни-Сънят 2019 Със своя ресторант El Celler de Can Roca, тримата братя Йозеп, Джоан и Жорди Рока са на върха на най-добрите ресторанти в света.
El Somni- Visul 2019 Cu restaurantul lor El Celler de Can Roca, cei trei frați Josep, Joan și Jordi През 2005 г. Roca обявява амбициозен стратегически план, фокусиран върху пространството в банята, и през 2006 година се превръща в световен лидер в сектора.
În 2005 Roca și-a anunțat planul strategic ambițios, concentrat pe spațiile de baie, iar în 2006 a devenit liderul mondial din acest sector.Изпълнителният директор на Roca за Югоизточна Европа, Серхио Кастро, представи новата организационна структура на компанията за Балканите, където Roca има три фабрики- в България, Румъния и Хърватия.
Sergio Castro, Managing Director Roca pentru Europa de Sud-Est, a prezentat noua structură organizatorică a companiei pentru Balcani, unde Roca are trei fabrici- în Bulgaria, România și Croația.През 2005 г. Roca обявява амбициозен стратегически план, фокусиран върху пространството в банята, и през 2006 година се превръща в световен лидер в сектора.
In 2005 Roca si-a anuntat palnul strategic ambitios, concentrat pe spatiile de baie, iar in 2006 a devenit liderul mondial din acest sector.Според архитекта Alain Moatti, изборът на Roca е бил предопределен от дизайна, технологията и качеството, както и от високата устойчивост на продукти Roca, което ги прави идеални за монтаж на обществени места с висока посещаемост.
Pe baza afirmațiilor arhitectului Alain Moatti, alegerea companiei Roca a fost sprijinită de valorile sale de design, tehnologie și calitate, ca și de rezistența superioară a produselor Roca, care le face ideale pentru montarea în spațiile publice cu un aflux mare de vizitatori.Затова Roca Gallery са проектирани като гъвкави, функционални места, където се демонстрира богатата гама от продукти Roca заедно с широкото предлагане на социално- културни дейности.
Astfel, Galeriile Roca sunt construite ca spații funcționale și flexibile, unde sunt expuse colecții variate ale produselor Roca, alături de o o ofertă complexă de activități socio-culturale.Сладолед в Rocambolesc- Трите братя Roca се считат за едни от най-добрите готвачи в света и управляват втория най-добър ресторант в света(виж по-долу този списък).
Inghetata la Rocambolesc- Cei trei frați Roca sunt considerați unii dintre bucătarii de top din lume și conduc cel de-al doilea cel mai bun restaurant din lume(vezi mai jos această listă).Екипът е част от Roca Design Center, въпреки че работи на друго място, с различни процеси и инструменти, което им позволява да се изправят пред предизвикателствата с алтернативни гледни точки.
Echipa face parte din Roca Design Center, deși lucrează dintr-un alt loc, folosind procese și instrumente diferite, care îi permit să facă față provocărilor din perspective alternative.Конкурсът, създаден от Roca в сътрудничество с BCD Барселона дизайн център, предлага международна платформа, където млади професионалисти и студенти от сферата на архитектурата и дизайна от цял свят могат да представят свои новаторски предложения за пространството на банята.
Acest concurs, promovat de Roca in colaborare cu BCD Barcelona Design Centre, ofera o platforma internationala pe care tinerii arhitecti, designeri de interior si studenti de la arhitectura si design de interior din intreaga lume isi pot prezenta propunerile inovatoare pentru spatiul baii.Конкурсът, създаден от Roca в сътрудничество с BCD Барселона дизайн център, предлага международна платформа, където млади професионалисти и студенти от сферата на архитектурата и дизайна от цял свят могат да представят свои новаторски предложения за пространството на банята.
Concursul jumpathegap, promovat de Roca în colaborare cu BCD Barcelona Design Centre, oferă o platformă internațională pe care tinerii arhitecți, designeri de interior și studenți de la arhitectură și design de interior din întreaga lume își pot prezenta propunerile inovatoare pentru spațiul băii.
