Примери за използване на Science and technology на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съвсем наскоро това беше подкрепено от изследвания,публикувани в Journal of Food Science and Technology.
Aceste rezultate sunt date șide un studiu publicat în jurnalul Food Science and Technology Research.Разположен в сърцето на Азия,The Hong Kong University of Science and Technology( HKUST) е млад и отличен университет в Хонг Конг.
Situat în inima Asiei,The Hong Kong University of Science and Technology( HKUST) este o universitate de cercetare tânără și distinsă în Hong Kong.Инициатор на състезанието е неправителствената организацияFIRST(For Inspiration and Recognition of Science and Technology).
Tema de joc va fi stabilită de asociația non-profit din SUA-FIRST(For Inspiration За насНовосъздаденият Khalifa University of Science and Technology съчетава Института за наука и технологии"Масдар", Университета за наука, технологи….
Despre noiNoua Khalifa University of Science and Technology combină Institutul de Știință și Tehnologie Masdar, Universitatea de Știință, Tehnologie ș….С над 80 годишен опит в областта на научните изследвания, технологиите и металургията,National University of Science and Technology MISiS има гордост….
Cu peste 80 de ani de experiență în domeniul cercetării științifice,tehnologiei și metalurgiei, National University of Science and Technology MISiS a….Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
През май 1983 г. фондацията приема името Science and Technology Foundation of Japan под юрисдикцията на държавата и официално учредява Japan International Award.
În mai 1983, Fundația a devenit„Fundația pentru Știință și Tehnologie a Japoniei” sub jurisdicția guvernului Общо 1 награда, 2 секунди награди и 3 трети награди бяха връчени за Наградата за наука итехнологии Shaanxi Nonferrous Science and Technology Progress.
Un total de 1 premiu întâi, 2 premii secunde și 3 premii treia au fostacordate pentru Shaanxi Nonferrous Science and Technology Progress Award.Според тримесечно проучване в Journal of Diabetes Science and Technology, палео диета може да подобри гликемичния контрол в краткосрочен план за хора с диабет тип 2.
Conform unui studiu de trei luni din Journal of Diabetes Science and Technology, o dieta paleo poate imbunatati controlul glicemic pe termen scurt pentru persoanele cu diabet de tip 2.С над 100 години опит в областта на научните изследвания, технологиите и металургията,National University of Science and Technology MISiS има горда и….
Cu o experiență de peste 100 de ani de educație în domeniile cercetării științifice,tehnologiei și metalurgiei, National University of Science and Te….На един онлайн потребител му отнема около две десети от секундата, за да формира мнението си относно Вашия уеб сайт,това е според проучване на Missouri University of Science and Technology.
Atunci cand vizualizeaza o pagina online, utilizatorii isi creeaza o prima impresie dupa doar doua zecimi desecunda(conform unui studiu al Missouri University of Science and Technology).С над 80 годишен опит в областта на научните изследвания,технологиите и металургията, National University of Science and Technology MISiS има гордост и отличителна история.
Cu peste 80 de ani de experiență în domeniul cercetării științifice,tehnologiei și metalurgiei, National University of Science and Technology MISiS are o istorie mândră și distinsă.Khalifa University of Science and Technology предлага стипендии за завършване на научните изследвания/ помощник-учители(GRTA) за подпомагане на квалифицирани международни студенти, записани в програми за висше образование.
Khalifa University of Science and Technology oferă burse de absolvent Cercetare/ Asistență Didactică(GRTA) pentru a sprijini studenții internaționali calificați înscriși în programe postuniversitare.Интердисциплинарната следдипломна изследователска програма по енергетика в Инженерното училище вThe Hong Kong University of Science and Technology осигурява дългосрочна подкр….
Programul interdisciplinar de cercetare postuniversitară în Tehnologia Energiei în Școala de Inginerie de laThe Hong Kong University of Science and Technology oferă sprijin p….С курсове в Malta College of Arts, Science and Technology(MCAST) през изминалите години Малта предприе съществени стъпки в тази посока, като част от обучението се извършва непосредствено в предприятието.
În ultimii ani, Malta a întreprins pași importanți în această direcție prin programe de studii aleUniversității Malta College of Arts, Science and Technology(MCAST), în cadrul cărora o parte din procesul educațional se desfășoară direct în întreprindere.С над 100 години опит в областта на научните изследвания, технологиите и металургията,National University of Science and Technology MISIS има горда и отлична история.
Cu o experiență de peste 100 de ani de educație în domeniile cercetării științifice,tehnologiei și metalurgiei, National University of Science and Technology MISiS are o istorie mândră și distinsă.Institute of Science and Technology Austria(IST Austria) е млад международен институт, посветен на основни изследвания и следдипломно образование в областта на природните и математическите науки, разположен в Клостернебург в покрайнините на Виена.
Institute of Science and Technology Austria(IST Austria) este un tânăr institut internațional dedicat cercetării de bază și educației absolvite în științele naturii și matematice, situat în Klosterneuburg la marginea Vienei.Съвременната му структура възниква през 2004 г. след обединяването на Института за наука итехнологии на Манчестърския университет(University of Manchester Institute of Science and Technology) и Манчестърския университет„Виктория“(Victoria University of Manchester).
Universitatea Manchester este cea mai mare universitate din Marea Britanie fiind formată în 2004din fuziunea dintre Victoria University of Manchester și UMIST(University of Manchester Institute of Science and Technology).Проучване от 2014 г., публикувано в списанието„Journal of Food Science and Technology“, изследва ефекта на моринга(понякога наричан„барабан“) заедно с амарантните листа(Amaranthus tricolor) върху нивата на възпаление и оксидативен стрес при възрастни жени в менопаузата.
Un studiu publicat in 2014 in Journal of Food Science and Technology a atestat efectele Moringa si ale frunzelor de amarant(Amaranthus tricolor) asupra nivelului inflamatiei si stresului oxidativ in cazul femeilor aflate la menopauza.Интердисциплинарната следдипломна изследователска програма по енергетика в Инженерното училище вThe Hong Kong University of Science and Technology осигурява дългосрочна подкрепа за продължаващото обучение и бързо развиващите се изследвания в областта на технологиите като цяло.
Programul interdisciplinar de cercetare postuniversitară în Tehnologia Energiei în Școala de Inginerie de laThe Hong Kong University of Science and Technology oferă suport pe termen lung pentru formarea noastră continuă de învățământ și dezvoltarea rapidă în domeniul tehnologiei în general.Проучване от 2014 г., публикувано в Journal of Food Science and Technology, изследва ефекта на moringa(понякога наричан също"барабан") заедно с амарантните листа(Amaranthus tricolor) върху нивата на възпаление и оксидативен стрес при възрастни жени в менопаузата.
Un studiu publicat în anul 2014 în Jurnalul Științelor și Tehnologiei Alimentare a testat efectele moringei(uneori numită și"copac") împreună cu frunzele amaranth(Amaranthus tricolor) asupra nivelurilor de inflamație Другите компании в списъка са фирмата за разпознаване на реч iFlytek, производителят на оборудване за наблюдение Zhejiang Dahua Technology, фирмата за възстановяване на данни Xiamen Meiya Pico Information,фирмата за разпознаване на лица Yitu Technology и Yixin Science and Technology.
Celelalte companii incluse pe lista sunt firma de recunoastere vocala iFlytek, producatorul de echipamente de supraveghere Zhejiang Dahua Проучването, публикувано в Environmental Science and Technology, открива, че термичното разлагане на два разтворителя, намиращи се в течността, изпарявана от електронната цигара- пропиленгликол и глицерин- води до токсични химикали като акролеин и формалдехид.
Studiul, care a fost publicat în„Environmental Science& Technology” a constatat că descompunerea termică a propilenglicolului și a glicerinei, doi solvenți găsiţi în cele mai multe„e-lichide“(substanțele care sunt vaporizate prin țigările electronice), conduce la emisii de substanțe chimice toxice, cum ar fi acroleina și formaldehida.Другите компании в списъка са фирмата за разпознаване на реч iFlytek, производителят на оборудване за наблюдение Zhejiang Dahua Technology, фирмата за възстановяване на данни Xiamen Meiya Pico Information,фирмата за разпознаване на лица Yitu Technology и Yixin Science and Technology.
Celelalte companii de pe listă sunt firma de recunoaștere a vorbirii iFlytek Co, producătorul de echipamente de supraveghere Zhejiang Dahua С тази новина, тайванската LED чип клетъчна цена на акциите на кристално електричество и ярък кръг е паднала, а LED плочата на пазара на акции е нараствала, от които, летящите фотоелектрически флуктуации,Chau Ming Science and Technology[-2. 91% Доклад за капиталовите проучвания], олово, Hua може оптоелектронно увеличение са повече от 7%.
Prin această veste, prețul cipului LED cip baterie cricul de electricitate cristal Например, градът Dongguan City, 2012 и 2013 е основният тласък на външната трансформация на уличното осветление и сега е края на по-голямата част от слуховете тази година,Dongguan City Science and Technology Bureau ще бъде главното тласък за вътрешно осветление на трансформацията на проекта, което несъмнено ще насърчи нуждата от вътрешно осветление, докато светлинният панел с правоъгълно осветление като част от магазина също ще бъде освободен.
De exemplu, orașul Dongguan, 2012 și 2013 este principalul impuls al transformării în iluminatul stradal în aer liber, iar acum este sfârșitul marea majoritate a zvonurilor din acest an,Dongguan City Science and Technology Bureau va fi principalul proiect de transformare a iluminatului interior, care vor promova, fără îndoială, nevoia de spargere a iluminatului interior În timp ce panoul cu LED-uri Rectangle se aprinde ca parte a magazinului va fi de asemenea eliberat.Ставрос Менегос получавамагистърска степен от Imperial College of Science, Technology and Medicine от университета в Лондон.
Stavros Menegos a obţinutMasterul în Ştiinţe la Imperial College of Science, Technology and Medicine din cadrul University of London.Ако се чудите какво е MSc в технологичните изследвания, добре е да се има предвид, че степента често се нарича Магистър по инженерство илиможе да бъде групирана под акронима STEM(Science, Technology, Engineering, and Mathematics).
Dacă vă întrebați ce este un MSc în Studii de 
