Какво е " SPRINGER " на Румънски - превод на Румънски

• springer

Примери за използване на Springer на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря, че си моята лична"Springer" публика.
Îţi mulţumesc că ai fost personala mea audienţă săritoare.

Springer печата в храните, здравето и храненето. 2013.
Springer Boxeri în alimente, sănătate și nutriție. 2013.

Чувствах се като разхожда се, говорещ епизод на Jerry Springer.
Mă simţeam ca într-un episod al lui Jerry Springer.

Springer шпаньол- най-големият представител на шпаньоли.
Springer Spaniel- cel mai mare reprezentant al spaniel.

KKR предложи да купи миноритарните дялове на Axel Springer.
KKR lansează o ofertă de preluare a pachetelor minoritare la Axel Springer.

Axel Springer вече притежава 9% от Business Insider.
Axel Springer deținea deja un pachet minoritar de 9% la site-ul Business Insider.

Лаурен, има ли причина… по която да ни караш да гледаме The Jerry Springer Show?
Lauren, există vreun motiv… pentru care vroiai să vedem Jerry Springer Show?

Springer шпаньол- ловно куче, семейно куче и един от любимците на децата.
Springer Spaniel- câine de vânătoare, câinele de familie și un favorit al copiilor.

Не можа да се вредиш до"Springer" тази седмица и реши да излъжеш за майка ми?
N-ai ajuns la Jerry Springer săptămâna asta aşa că inventezi minciuni despre mama?

Springer Spaniels са склонни към агресия и господство, така че те се нуждаят от началото на обучението.
Springer Spaniel sunt predispuse la agresiune și dominație, deci au nevoie de formare devreme.

Това е най-престижната награда, която списанията Auto Bild на издателска група Axel Springer присъждат.
Acesta este cel mai prestigios premiu acordat de revistele Auto Bild ale Grupului Axel Springer.

През 2010 г. немската медийна компания Axel Springer AG даде начало на програмата„Chancen: gleich!
Întreprinderea germană Axel Springer AG din domeniul mass-media a lansat în 2010 programul„Chancen: gleich!

И ще бъда проклет ако се оставя да ми попречиш… и да свършиш на Jerry Springer с някоя мижава отрепка.
Si sa fiu al naibii daca te las sa ma faci de ras… ajungand la Jerry Springer cu un gunoi crescut in rulota.

В делото Axel Springer Съдът посочва, че„посочените в този член„трети лица“ включват всички трети страни.“.
În cauza Axel Springer, Curtea a statuat că conceptul de„terți” în înțelesul articolului respectiv se referă la toate părțile terțe.

В: Фън/ Барбоса-Cánovas/ Вайс(2011): Ултразвукови за прехрана и Bioprocessing. Ню Йорк: Springer, 2011. стр 345-368….
In: Feng/ Barbosa-Cánovas/ Weiss(2011): Tehnologii cu ultrasunete pentru alimente și Bioprocessing. New York: Springer, 2011. pp 345-368….

Освен това Axel Springer издава друг всекидневник„Die Welt“, който също се разпространява в Австрия, а поддържа и информационни сайтове в интернет.
Axel Springer mai editează un cotidian, Die Welt, care este difuzat și în Austria, și publică de asemenea pagini de știri pe internet.

Дори списание"Шпигел", което няма нищо общо нито с Доган, нито със Springer, пише за личната вендета на Ердоган срещу Доган.
Chiar şi Der Spiegel, care nu are nicio legătură nici cu Doğan, nici cu Springer, scrie despre vendeta personală a lui Erdoğan împotriva lui Doğan.

В резултат на няколкогодишни преговори започва производството на телевизори през 1978 г. в партньорство със Springer Amazonia в страната.
Ca rezultat al mai multor ani de negocieri, fabricarea de televizoare a început în 1978 în țară, în parteneriat cu compania Springer Amazonia.

И те казват,"Голяма работа, видях същото нещо от Jerry Springer." Винаги съм харесвала добрия страх от далечни времена.
Eu am adus un demon din Lumea de Dincolo, iar ei zic:"Mare scofală, am văzut acelaşi lucru la Jerry Springer." Mereu mi-a plăcut să sperii lumea de dragul vremurilor de odinioară.

Ето защо, една нова порода фенове започнаха да изберете за разплод повече темпераментен и високо на кучета, пишат от чужбина Springer.
Prin urmare, o noua rasa de fani au început să selecteze pentru reproducere mai temperamentală și de mare pe câini, scrie din străinătate Springer.

Федералното разузнаване на Германия(BND) в течение на много години е наблюдавало водещия германски медиен концерн Axel Springer, съобщи днес вестник„Bild“.
Serviciul german de informaţii(BND) a spionat timp de ani de zile principalul grup media din țară- Axel Springer, anunță ziarul Bild.

Промяната на името е свързано с приключването на процеса на придобиване, Axel Springer SE от първоначалния си собственик, телевизионна група ProSiebenSat.
Schimbarea numelui este asociat cu finalizarea procesului de achiziție, Axel Springer SE de la proprietarul inițial, ProSiebenSat1 grup de televiziune.

Играчът оспорва компютър или опонент човек да битка на умовете и хромозомите да видим кой ще се роди нормално и които ще бъдат принудени да живеят живота си на The Jerry Springer Show.
Jucatorul contestă un calculator sau adversar uman la o bătălie de inteligența și cromozomi pentru a vedea cine va fi născut normal și care vor fi obligați să-și trăiască viața lor pe Jerry Springer Show.

Фирмата разширява производството си със стабилни темпове и същата година е основана съвместна компания Springer National da Amazonia заедно с Brazilian National Corporation.
Compania și-a extins treptat producția, iar în acel an, a fost înființată o întreprindere mixtă cu Brazilian National Corporation, Springer National da Amazonia.

Затова то отличи BMW i3 в категорията„Алтернативни задвижвания“ с наградата„Златен волан“ 2016, която бе връчена вчера по време на тържествено събитие в сградата на издателството Axel Springer в Берлин.
Ei au ales BMW i3 drept câştigător al ediţiei 2016 a"Golden Steering Wheel" în categoria"Alternative Drives"(Sisteme de propulsie alternative), premiul fiind decernat ieri la gala festivă ce a avut loc la editura Axel Springer din Berlin.

Миналата седмица Матиас Допфнер, директорът на една от най-големите издателски компании в Европа- Axel Springer, изрази възмущението си от това, че google са сила, която малко хора осъзнават колко е голяма.
Mathias Dopfner, directorul executiv al Axel Springer, unul dintre cei mai mari publisheri din Europa, a subliniat ca ii este teama de puterea acumulata de Google si se arata ingrijorat de faptul….

В решение от 21 септември 2017 г. по делото Axel Springer SE& RTL Television GmbH v Germany( 51405/12) Европейският съд по правата на човека единодушно реши, че няма нарушение на член 10(свобода на изразяване) на Европейската конвенция за правата на човека.
În hotărârea din 21 septembrie 2017 în cauza Axel Springer SE și RTL Television GmbH împotriva Germaniei(cererea nr. 51405/12), Curtea Europeană a Drepturilor Omului, în unanimitate, a decis că nu a fost încălcat articolul 10(libertatea de exprimare) din Convenția europeană a drepturilor omului.

В изявлението за придобиването се казва:„Добавянето на 76 милиона уникални посетители месечно от Business Insider ще увеличи цифровата аудитория на Axel Springer в света с 2/3, което е около 200 милиона потребители, това прави компанията една от шестте най-големи дигитални издатели в световен мащаб.“.
Conform sursei citate, site-ul Business Insider are în prezent 76 de milioane de vizitatori unici pe lună, care vor crește audiența internațională, în zona digitală, a Axel Springer la aproximativ 200 de milioane de utilizatori, făcând din această companie germană unul din primii șase publisheri digitali în termeni de audiență, la nivel mondial.

След това Меркел започнаха да поддържат две крупни медийни корпорации: 1 Фрида Шпрингер, наследничка на концерна Axel Springer, 180 вестници и списания, сред които Bild, Die Welt, където журналистите от холдинга трябва да подписват договор, според който са длъжни да работят за укрепване на трансатлантическото сътрудничество между Германия и САЩ и да защитават политиките на Израел.
Se bazează în principal pe Friede Springer, moștenitor al grupului Axel Springer(180 de ziare și reviste, inclusiv Bild și Die Welt), în care jurnaliștii sunt obligați să semneze un acord editorial care îi obligă să depună eforturi pentru dezvoltarea relațiilor transatlantice și a apărării statul Israel.

Тази версия добавя източници на данни за IMDb на френски, испански, немски, италиански и португалски, подкрепа за внос на СМР на файлове от ISI, източници на данни API за Hathitrust, Allocine, ScreenRush, FilmStarts, SensaCine и Beyazperde, Springer Link, и Microsoft Academic Search, и поправки за прекъсващ катастрофата, когато влизат множествена ISBN стойности в търсенията, а форматирането бъг в IBS.
Această versiune adaugă surse de date pentru IMDb în franceză, spaniolă, germană, italiană și portugheză, suport pentru importul de fișiere CIW din ISI, surse de date API pentru Hathitrust, Allocine, ScreenRush, FilmStarts, SensaCine și Beyazperde, Springer Link, și Microsoft Academic Search, și stabilește, pentru un accident intermitent la intrarea multiplă valori ISBN în căutări, o eroare de formatare în căutările IBS.

Как да използвам "springer" в изречение

New York City, Springer Publishing, 1993.

Heidelberg, Germany: Springer and Physica-Verlag, 3-20.

New York, USA., Springer Verlag, 2007.

Springer Science & Business Media. стр. 164–.

Cham, Switzerland: Springer International Publishing AG; 2017;400.

Springer Series in Statistics. (2002). 650 pp.

Springer -Verlag, New York (2005). 510 pp.

Springer Science+Business Media New York, 1999 8.

Springer Verlag Berlin-Heidelberg-New York 2008; p.24-45. 13.

Demtroder, “Laser spectroscopy” third edition, Springer 2003.