Примери за използване на
Srgb
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Най-разпространеното цветово пространство е sRGB.
Cel mai comun spaţiu de culoare este sRGB.
Панелът възпроизвежда до 100% от sRGB цветовата гама.
Si poate reda 100% din gama de culoare sRGB.
Най-масово използваното в момента цветово пространство е sRGB.
Cel mai comun spaţiu de culoare este sRGB.
Използвайте sRGB при нормален запис например, когато.
Utilizaţi sRGB pentru înregistrarea obişnuită, spre exemplu în cazul care.
Филмите се записват в цветово пространство sRGB.
Filmele sunt înregistrate în spaţiul de culoare sRGB.
Hotkey Puck Ви позволява да превключвате между режимите Adobe RGB, sRGB, и„черно и бяло“ без усилие.
Tastele rapide vă permit să comutați fără efort între modurile Adobe RGB, sRGB și Black& White.
На свой ред, цветовата гама не отстъпва на известния технология sRGB.
La rândul său, gama de culori nu este inferior la faimosul sRGB tehnologie.
Тук можете да видите, че самоубието, което заснех с моя iPhone, е в sRGB, така че няма нужда да променям нищо.
Puteți vedea aici că autocolantul pe care l-am împușcat cu iPhone-ul meu este în sRGB, deci nu trebuie să schimb nimic.
Като цяло,AdobeRGB има по-широк цветен спектър в сравнение със sRGB(с 35%).
În general,AdobeRGB are un spectru de culoare mai mare comparativ cu sRGB(cu 35%).
Въпреки че AdobeRGB обикновено е предпочитаният вариант, sRGB често се използва, когато ретушираното изображение се публикува само онлайн.
Deși AdobeRGB este, în general, opțiunea preferată, sRGB este adesea folosit atunci când imaginea retușată este postată doar online.
Точност на цветовете: Индивидуално фабрично калибриран до 100% sRGB и Rec.
Precizia culorii 100%: Calibrat individual din fabrică la standardele de acoperire 100% sRGB și Rec.
AdobeRGB има по-широк диапазон от sRGB и покрива синьо-зеления цвят в CMYK диапазона, което sRGB не е в състояние да удовлетвори.
AdobeRGB are o gamă mai largă decât sRGB și acoperă culoarea albastru-verde în gama CMYK, pe care însă sRGB nu o poate susține.
Когато отпечатвате изображения,записани в Adobe RGB режим като използвате sRGB принтери.
Când imprimaţi imagini înregistrate înmodul Adobe RGB folosind o imprimantă sRGB care nu este.
Повечето цифрови камери могат да работят в sRGB цветово пространство и повечето принтери също могат да разпечатат изображения правилно в sRGB.
Majoritatea camerelor foto digitale pot realiza imagini în spaţiul de culoare sRGB şi majoritatea imprimantelor pot tipări imaginile corect în sRGB.
Всички знаем, ченай-често използваните цветови пространства от фотографите са Adobe RGB и sRGB.
Știm cu toții căspațiile de culoare cel mai des utilizate de fotografi sunt Adobe RGB și sRGB.
Чрез тази интеграция,CFG73 покрива приблизително 125% от цветовия спектър sRGB, придавайки живот дори на най-малките визуални детайли и насърчавайки по-реалистична gejming презентация.
Monitorul Samsung CFG73 acoperă aproximativ 125% din paleta sRGB, aducând la viaţă cele mai subtile detalii vizuale şi asigură o redare a jocurilor mult mai realistă.
Че UltraGear 34GK950G покрива 98% от DCI-P3 цветоватагама и над 135% от нюансисте, сертифицирани от sRGB.
Modelul UltraGear 34GK950G acoperă 98% din spațiul deculoare DCI-P3 si 135% din spațiul de culoare sRGB.
G2U и 23,8” 24G2U разполагат с IPS панели със съответно 120% и126% sRGB цветова гама, осигуряващи естествено възпроизвеждане на цветовете и привличащи окото визуализации.
Modelul de 27 inchi, 27G2U, și cel de 23,8 inchi, 24G2U, dispun de panel-uri IPS cu o acoperire a gamei de culori de 120% șirespectiv 126% sRGB, asigurând reproducerea naturală a culorilor.
Се казва, че всъщност трябва да се направи, така че сегае по подразбиране, когато са активирани srgb или icc-profile.
Spune că este de fapt modul în care se presupune că se face,astfel că este acum implicit când sunt activate srgb sau icc-profile.
Покритието на 99% Adobe RGB и 100% sRGB(CIE 1973) позволява на 328P6AUBREB да предложи професионален цвят върху 2560 x 1440 пиксела, което гарантира кристално чисти изображения.
Cu 99% Adobe RGB și 100% sRGB(CIE 1973), monitorul 328P6AUBREB oferă standarde profesionale de culoare, iar rezoluția de 2560 x 1440 pixeli garantează imagini de o claritate incredibilă și dau viață graficelor.
Благодарение на по-големия си зрителенъгъл IPS дисплеят осигурява 99% покритие на цветовия спектър sRGB. Вижте видео.
Cu un unghi de vizualizare mai larg,afișajul IPS are 99% acoperire a spectrului de culoare sRGB. Design cu 3 laturi fără margini.
Подобрете работния си процес и повишете производителността чрез включване наDualView за показване на дизайни в два режима(например sRGB и CAD/CAM) един до друг, без да са необходими два екрана.
Modul DualView Îmbunătățiți fluxul de lucru și sporiți productivitatea activândDualView pentru a prezenta designuri în două moduri(de exemplu, sRGB și CAD/CAM) alăturat, fără a fi nevoie de două ecrane.
Технологията True Color предварително калибрира всеки панел,гарантиращ изход на изображението в предварително зададен режим близо до 100% sRGB.
Tehnologia True Color pre-calibrează fiecare panou,garantând ieșirea imaginii la modul prestabilit aproape de 100% sRGB.
Той не само осигурява цветови диапазони, които са най-близки до естествената сцена,но и позволява лесно превключване между режимите Adobe RGB и sRGB с помощта на клавишни комбинации за различни употреби.
Nu numai că poate oferi intervale de culori cel mai apropiate de scena naturală,ci vă permite să comutați cu ușurință între modurile Adobe RGB și sRGB, utilizând tastele rapide pentru utilizare diferită.
В края на краищата, цветовото пространство sRGB има приблизително 35% по-малка цветова гама от Adobe RGB и не може напълно да покрие цветовата гама CMYK, използвана за професионален печат.
La urma urmei, spațiul de culoare sRGB are o gamă de culori cu aproximativ 35% mai redusă decât Adobe RGB și nu poate acoperi complet gama de culori CMYK utilizată pentru imprimarea profesională.
Ако направите снимка със смартфона си или експортирате такъв с DSLR от Photoshop, Lightroom или някое от основните приложения за редактиране,то ще бъде в цветовото пространство sRGB.
Dacă faceți o fotografie cu telefonul dvs. smartphone sau o exportați pe cea pe care o faceți cu DSLR-ul dvs. din Photoshop, Lightroom sau orice altă aplicație de editare majoră,acesta va fi în spațiul de culoare sRGB.
Съответствие 709“ означава, че филми и HDTV излъчвания се виждат точно по начина,по който са били предназначени да се видят, и sRGB гарантира, че уеб страниците и компютърните изображения изобразяват цветовете точно и реалистично.
Înseamnă că filmele și transmisiunile HDTV sunt văzute exact așa cum arfi trebui să fie, iar sRGB asigură că paginile web și imaginile computerului prezintă culorile cu exactitate și realist.
Реално, ако имате изображения, които не са в цветовото пространство sRGB, вероятно сте направили умишлено решение в някакъв момент да използвате нещо с по-широка цветова гама и знаете какво правите.
În mod realist,dacă aveți imagini care nu sunt în spațiul de culoare sRGB, ați făcut probabil o decizie deliberată la un moment dat de a utiliza ceva cu o gamă mai largă de culori și știți ce faceți.
В сравнение с sRGB, Adobe RGB, разработен от компанията Adobe през 1998 г, определено разполага с по-широко цветово пространство и може напълно да покрие цветовата гама CMYK, използвана в професионалната печатна индустрия.
În comparație cu sRGB, Adobe RGB, dezvoltat de Adobe Company în 1998, are în mod clar un spațiu de culoare mai larg și poate acoperi complet gama de culori CMYK utilizată în industria de imprimare profesională.
Панелът SXGA TFT с разделителна способност 1280 ×1024 осигурява рязко изобразяване на всички изображения, докато sRGB гарантира точно съвпадение на цветовете между изображенията на екрана и изображенията, които се отпечатват.
Panoul de rezoluție SXGA TFT de 1280 ×1024 asigură afișarea precisă a tuturor imaginilor, în timp ce sRGB asigură o potrivire exactă a culorilor între imaginile de pe ecran și imaginile imprimate.
Резултати: 53,
Време: 0.0686
Как да използвам "srgb" в изречение
Точността на част от цветовете, преди и след калибровка в sRGB представяме графично чрез долните хистограми.
Обичайните настройки тук ще бъдат Adobe RGB (1998) или sRGB за RGB работно пространство и U.S.
The 4k version of the screen has 97% sRGB and 72% adobeRGB meaning much more accurate colors.
Файлът трябва да бъде в RGB цветово пространство [профил – sRGB IEC61966-2.1 или Adobe RGB (1998)]. […]
The FHD screen is very mediocre and has very low color gamut of 60% sRGB and 45% adobeRGB.
Гама кривата на дисплея почти безупречно съвпада с оптималната за работа в sRGB и Adobe RGB цветовите пространства.
Моделът е с широк цветови обхват, защото цветовото пространство надхвърля осезаемо sRGB и се доближава до Adobe RGB.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文