Какво е " UPONOR " на Румънски - превод на Румънски

• uponor

Примери за използване на Uponor на Български и техните преводи на Румънски

Една марка и„един обединен Uponor“.
Un brand și"Un Uponor unificat".

Гледайте видеото, за да видите защо Uponor препоръчва т. нар.„контурна инсталация“.
Vizionaţi videoclipul pentru a vedea de ce Uponor recomandă aşa-numita„instalaţie înbuclă”.

Uponor си запазва правото да преработва Сайта или да оттегля достъпа до Сайта по всяко време.
Uponor își rezervă dreptul de a revizui Site-ul sau de a retrage accesul la Site în orice moment.

Решенията за управление и компонентите за контрол на входната температура Fluvia от Uponor са базирани на нашата модулна концепция.
Solutiile de control si componentele regulatoarelor de temperatura de la Uponor se bazeaza pe un concept modular.

Uponor също подпомага строителни фирми и общи изпълнители на всички нива от строителния проект.
Uponor sprijină, de asemenea, companiile de construcții și antreprenorii generali în toate etapele unui proiect de construcție.

Топлината от всеки подходящ източник може да бъде прехвърлена чрез топлообменник към системата на Uponor за топене на лед и сняг.
Căldura din orice sursă adecvată poate fi transferată printr-un schimbător de căldură la sistemul de degivrare Uponor.

Uponor препоръчва енергийноефективната употреба на възобновяеми енергийни източници, особено в комбинация с термопомпа.
Uponor recomandă utilizarea eficientă energetic a surselor de energie regenerabile, în special în combinație cu o pompă de căldură.

Като част от съвместно предприятие„Phyn“-, Uponor в момента работи по нов вид система, която автоматично следи снабдяването с питейна вода в сградите.
În cadrul societății mixte-„Phyn“-, Uponor lucrează în prezent la un nou tip de sistem care monitorizează automat alimentarea cu apă potabilă în clădiri.

Uponor предлага различни продукти, които са особено подходящи за реновиране на сгради, като например подово отопление или енергийна оптимизация.
Uponor oferă diverse produse care se pretează în special pentru renovarea clădirilor, de exemplu pentru încălzire prin pardoseală sau optimizare energetică.

Като осъществявате достъп до уеб(www) страници на Uponor Corporation или нейните филиали(наричани оттук нататък„Uponor“) на www. uponor.
Prin accesarea paginilor World Wide Web(www) ale Uponor Corporation sau ale sucursalelor sale'(denumite în continuare“Uponor”) pe www. uponor.

Uponor може също да разкрие и по друг начин да обработи Вашите лични данни, съобразно приложимото законодателство, за да защити законните си интереси.
De asemenea, Uponor poate divulga și procesa în alt fel datele dvs. personale, în conformitate cu legislația aplicabilă, pentru a-și apăra interesele legitime.

Настоящата Политика за поверителност Ви предоставя обща информация относно това как Uponor обработва Вашите лични данни, свързани с уеб сайта www. uponor.
Această Politică de confidențialitate vă oferă informații generale referitoare la modul în care Uponor vă procesează datele personale în legătură cu site-ul www. uponor.

Uponor желае да наблегне на това, че определени неидентифицируеми лични данни могат да станат идентифицируеми, когато предоставите на Uponor Вашите лични данни.
Uponor dorește să sublinieze că anumite date personale neidentificabile pot deveni identificabile atunci când furnizați companiei Uponor datele dvs. personale.

Видеоклипове в YouTube Правна информация Като осъществявате достъп до уеб(www) страници на Uponor Corporation или нейните филиали(наричани оттук нататък„Uponor“) на www. uponor.
Uponor PRO App Notă legală Prin accesarea paginilor World Wide Web(www) ale Uponor Corporation sau ale sucursalelor sale'(denumite în continuare“Uponor”) pe www. uponor.

Uponor също така разглежда какви препратки се използват за достигане до Сайта, за да се оцени ефективността на кампаниите и промоциите си. Uponor използва тези„бисквитки“ за показване на реклами на Uponor.
De asemenea, Uponor analizează ce tipuri de referințe sunt utilizate pentru accesarea Site-ului, pentru a evalua eficiența campaniilor și a promoțiilor Uponor.

Надеждните и ефикасни подови системи от Uponor за отопление и охлаждане гарантират устойчива и безпроблемна работа на вашата сграда- с ниски разходи за поддръжка и енергия.
Sistemele fiabile și eficiente de încălzire și răcire prin pardoseală de la Uponor garantează funcționarea sustenabilă și fără probleme a clădirii dvs.- cu costuri energetice și de întreținere reduse.

Продаден е общинският бизнес извън скандинавските страни; Разширяване на предлагането в областта на охлаждането; Влизане в бизнеса с проекти органично и чрез придобивания; Uponor Infra е учредена чрез сливане с KWH Pipe на 1 юли 2013 г.
Afacerile din afara țărilor nordice sunt cesionate Intrarea in activitățile de proiect business se face în mod organic prin achiziția Uponor Infra înființată printr-o fuziune cu KWH Pipe 1 iulie 2013.

Ако работите с Uponor като квалифициран инсталатор, можете да разчитате на професионална подкрепа във вашите проекти Например Uponor Academy предлага обширни курсове на обучение.
Dacă lucrați cu Uponor ca instalator calificat, puteți să vă bazați pe sprijinul profesional în proiectele dvs. De exemplu, Academia Uponor oferă cursuri de formare extinse.

От нашите търговски представители до Uponor Academy: нашите експерти са на ваше разположение, предлагайки поддръжка във всички фази на проекта.
Gama noastră cuprinzătoare de servicii vă stă la dispoziţie şi dvs. De la reprezentanţii noştri de vânzări până la Academia Uponor: experţii noştri vă stau la dispoziţie, oferindu-vă susţinere în toate fazele proiectului.

До обхвата на това, че Uponor обработва Вашите лични данни въз основа на Вашето съгласие, имате правото по всяко време и безплатно да оттеглите съгласието, което сте дали на Uponor, за обработка на Вашите лични данни.
În măsura în care Uponor procesează datele dvs. personale în baza consimțământului dvs., aveți dreptul, în orice moment și în mod gratuit, să vă retrageți consimțământul acordat companiei Uponor pentru a vă procesa datele personale.

В зависимост от ситуацията на строителната площадка, колекторът Uponor Magna се монтира върху съществуваща стена преди циментирането или, ако няма стени(все още), може да се монтира върху допълнителна конструкция, осигурена на място.
În funcție de situația de pe amplasament, distribuitorul Uponor Magna este fixat pe un perete existent înainte de cimentare sau, dacă nu există(încă) pereți, poate fi montat pe o structură auxiliară prevăzută pe amplasament.

Uponor не носи отговорност за каквито и да е преки, косвени, случайни, специални или последващи вреди, загуби или разходи или загубени печалби, произтичащи от или във връзка с използването или невъзможността за използване на Сайта.
Uponor nu va răspunde pentru nicio daună directă, indirectă, accidentală, specială sau pe cale de consecință, pierderi sau cheltuieli ori profituri pierdute ca urmare sau în legătură cu utilizarea sau imposibilitatea de a utiliza Site-ul.

Без значение дали като лека система от гипсокартон, или чрез методи за мокра мазилка: Системите Uponor за стенно отопление и охлаждане са еднакво подходящи за нови сгради и за енергийни обновявания в стари сгради.
Indiferent că este vorba de un sistem cu greutate redusă pentru pereți din gips-carton sau de folosirea unor metode cu tencuială umedă, sistemele Uponor pentru încălzire și răcire prin pereți se potrivesc atât la clădirile noi, cât și la modernizările energetice din clădirile vechi.

Uponor може също така да поиска от Вас да предоставите на Uponor друг вид информация, като например Вашето име, имейл адрес, пощенски адрес, потребителски имена и пароли, съгласие, обратна връзка, възраст, пол и други нечувствителни данни.
Uponor vă poate solicita suplimentar să furnizați alte tipuri de informații, cum ar fi numele dvs., adresa de e-mail, adresa poștală, numele de utilizator și parolele, consimțământul, feedbackul, vârsta, sexul și alte date fără caracter confidențial.

Предоставяне на продукти и услуги, като например за осъществяване на контакт между Вас и Uponor, гарантиращи функционалността и защитата на продуктите и услугите на Uponor, като Ви идентифицира и предотвратява и разследва възможни злоупотреби; и за.
Procurarea produselor și a serviciilor, cum ar fi pentru îndeplinirea contractului dintre dvs. și Uponor, asigurând funcționalitatea și securitatea produselor și a serviciilor Uponor, identificându-vă și prevenind și investigând eventualele utilizări incorecte; și pentru în scopuri statistice și de analiză.

В случай че Uponor бъде продадена, или купи друга фирма, извърши сливане или се преорганизира по друг начин, това може да доведе до разкриването на лични данни от страна на Uponor например на потенциални и действителни купувачи и техните съветници.
În cazul în care Uponor vinde, cumpără, fuzionează sau se reorganizează în alt fel, acest lucru poate presupune divulgarea datelor personale de către Uponor, de ex. către potențialii sau realii cumpărători și către consilierii acestora.

Вашите лични данни може да се обработват от тези упълномощени трети лица също извън ЕС или ЕИП съобразно договор, сключен между Uponor и тези упълномощени трети лица, включващи Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия, които гарантират, че са в сила адекватни разпоредби във връзка със защитата на лични данни.
Datele dvs. personale pot fi procesate de acești terți autorizați și în afara UE sau SEE în conformitate cu un contract încheiat între Uponor și acești terți autorizați, încorporând Clauzele Contractuale Standard ale Comisiei Europene, care asigură implementarea măsurilor corespunzătoare de protecție a datelor.

Официална жалба: въпреки че Uponor се надява да разреши всеки проблем, който може да имате с начина, по който Uponor обработва Вашите лични данни, Вие също имате право да подадете официално оплакване в местния национален надзорен орган за защита на личните данни.
Reclamație oficială: deși Uponor speră să rezolve orice problemă pe care o aveți referitoare la modul în care vă procesează datele personale, aveți, de asemenea, dreptul de a depune o reclamație oficială la autoritatea națională locală de supraveghere pentru protecția datelor personale.

Ако комуникирате с нас чрез Сайта и/или се регистрирате като потребител на Сайта(където е приложимо), Uponor може в някои случаи също да обработва Вашите лични данни въз основа на това, че обработването е необходимо за осъществяването на контакт между Вас и Uponor, подготвителни мерки във връзка с договора или в някои случаи въз основа на Вашето съгласие.
În cazul în care comunicați cu noi folosind Site-ul și/sau vă înregistrați ca utilizator al Site-ului(dacă este cazul), Uponor poate procesa, în unele cazuri, și datele dvs. personale, dacă această procesare este necesară pentru îndeplinirea unui contract între dvs. și Uponor, măsuri pregătitoare în legătură cu contractul sau, în unele cazuri, în baza consimțământului dvs.

Uponor може също така да провежда маркетингова или друга комуникация съвместно с партньори на Uponor и във връзка с това Uponor може да комбинира информацията, която Uponor е събрала за Вас, с информация, която партньорите на Uponor са събрали за Вас, за да избегнат например ненужна комуникация и да персонализират съобщението на Uponor към Вас.
Uponor poate efectua suplimentar activități de marketing sau alte activități de comunicare împreună cu partenerii săi și, în legătură cu acest lucru, Uponor poate combina informațiile pe care le-a colectat despre dvs. cu informații despre dvs. colectate de partenerii săi, pentru a evita, spre exemplu, comunicările inutile și pentru a personaliza mesajul pe care vi-l trimite Uponor.

Как да използвам "uponor" в изречение

Uponor Oy, компанията майка на Uponor, води началото си от 1918 г. През 1965 г.

Uponor на ваше разположение: поддръжка при проектиране и на място, бързи доставки, изрязване по мярка.

Септик Uponor Sako 3 по акции до 15 августа за 168480 р. - Акция на монтаж!

Септик Uponor WehoPuts 5 по акции до 30 апреля за 492480 р. - Акция на монтаж!

Септик Uponor Sako 4 по акции до 31 октября за 213840 р. - Акция на монтаж!

Uponor (Wirsbo) от Швеция става първата компания в света, която започва да произвежда тръби от омрежен полиетилен (PE-Xa).

EUIPO понася освен направените от нея съдебни разноски, и тези на Uponor Innovation в производството пред Общия съд.

Uponor не гарантира, че в Сайта няма да се съдържат грешки или че ще е достъпен без прекъсване.

Uponor Smatrix Style е плосък стаен термостат, който съчетава елегантен дизайн с модерна технология за измерване. Като част от интелигентната...

Uponor също така разглежда какви препратки се използват за достигане до Сайта, за да се оцени ефективността на кампаниите и промоциите си.