Какво е " ZPM-А " на Румънски - превод на Румънски

• zpm-ul
• ZPM -ul

Примери за използване на Zpm-а на Български и техните преводи на Румънски

Спират ZPM-а!
Opresc ZPM-ul!

ZPM-а е включен.
ZPM este în functiune.

Имаш ли достъп до ZPM-а?
Ai acces la ZPM?

ZPM-а няма ли да покрие разликата?
ZPM n-ar putea să suporte diferenţa?

Да извадим ли ZPM-а?
Ar trebui să deconectăm ZPM-ul?

Достатъчно, за да източи значително ZPM-а.
Suficient pentru a goli sever ZPM-ul nostru.

Как можете да донесете ZPM-а тук?
Cum aţi fi putut aduce ZPM-ul aici?

Ето защо взимаме ZPM-а. За да подсили щита.
De aceea luam ZPM-ul, pentru a întari scuturile.

Да, знаем, че имат няколко ZPM-а.
Da, ştim că au câteva ZPM-uri.

Добрата новина е, че ZPM-а е наред.
Vestea bună este că ZPM-ul este intact.

Завършете шаблона и вземете ZPM-а.
Completăm modelul, luăm ZPM-ul.

Захранването на ZPM-а ни трябва за щита.
Avem nevoie de puterea generatorului pentru scuturi.

Имат ли някаква идея къде може да е ZPM-а?
Ei au idee unde ar putea fi ZPM-ul?

Ще свържа ZPM-а, но ще ми трябва време.
O să încerc să conectez ZPM-ul, dar mai am nevoie de timp.

Пранос, нагласи камъните и вземи ZPM-а, моля.
Pranos, aranjează pietrele şi ia ZPM-ul, te rog.

Намери ZPM-а и всички можете да се върнете на Атлантида.
Găseşte ZPM-ul şi vă întoarceţi cu toţii în Atlantis.

Вече знам това, за нещастие нямам достъп до ZPM-а!
Știu deja toate astea. Din păcate, nu pot ajunge la ZPM.

Ако Д-р МакКей намери ZPM-а, другите ще бъдат освободени.
Dacă Dr. Mckay găseşte ZPM-ul, ceilalţi vor fi eliberaţi.

Дотогава сигурно напълно ще са адаптирали ZPM-а.
Eu cred ca, pana atunci, nava va fi complet adaptata la ZPM.

Както знаете, ZPM-а контролира потока на огромна енергия.
După cum ştiţi, ZPM-ul controlează un flux masiv de energie.

Плюс щит за Призраците. Говорим за поне три ZPM-а.
Plus scuturile împotriva Wraith… asta înseamnă trei ZPM-uri.

Не мислим, че ZPM-а има достатъчно мощ да отвори дупка.
Nu credem ca ZPM are destula energie sa deschida gaura de vierme.

Искаш да продължим да си говорим или искаш да намерим ZPM-а?
Vrei să ne tot împungem unul pe altul sau să găsim ZPM-ul?

Колко енергия източихме от ZPM-а…{C: $0000FF}ZPM модул ИЗХАБЕН.
Cât ai consumat din zpm? modulul zpm epuizat procent rămas- 0%.

Не, нямам достъп до ZPM-а. Но благодаря за загрижеността ти междудругото!
Nu, nu am acces la ZPM, dar îți mulțumesc pentru grijă!

Значи просто трябва да върнем другите два ZPM-а, временно.
Deci trebuie doar sa aducem celelalte doua generatoare înapoi, temporar.

За това ни трябва ZPM-а, а не искаме да хабим енергия.
Avem nevoie de un ZPM pentru asta şi nu vrem să irosim prea multă energie.

Системите са наред. Засега. Има достатъчно енергия в ZPM-а.
Deocamdată, sistemele sunt funcţionale şi mai avem şi destulă energie în ZPM.

Затова взимаме ZPM-а, за да даде още сила на щита на Дедал.
De asta luam generatorul, pentru a oferi scutului de pe Daedalus mai multa energie.

Струва ми се, като нещо което Древните биха опитали дори преди ZPM-а.
Mă uimeşte că Anticii nu au încercat asta mai întâi, înainte de ZPM-uri.