Примери за използване на Адел на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Адел Вентури.
Adel Venturinin.Ходя у Адел.
Adelein evine gidiyorum.Адел знае ли?
Adèle biliyor mu?Моля те, Адел, видяла си Сара?
Адел се страхува от теб.
Adéle senden korkuyor.Колко е хубаво да видя как се усмихва Адел.
Adelein gülümsemesini görmek çok güzel.Адел ми донесе тези.
Bunları Adèle getirdi bana.Копия на същите документи, които Адел донесе.
Adelein getirdiği belgelerin kopyaları.Адел се съгласи да пиете кафе.
Adéle seninle kahve içmeyi kabul etti.Скъпата ти Адел краде лекарства от болницата.
Sevgili kızın Adèle, hastaneden haplar çalıyordu.Адел, ще ни покаже, какво е научила.
Adèle bize yeteneğini segileyecek.Ако искате да знаете нещо за Адел, попитайте нея.
Adéle hakkında bilgi almak istiyorsanız kendisine sorun.Адел се връща при приятеля си.
Adéle yine sevgilisinin yanına taşınıyor.Моето име е Джалил Адел Калид и съм гражданин на Съединените щати!
Benim adım Adel Khalid Jalil ve A.B.D. vatandaşıyım!Адел, аз съм продуцентът на този филм, ок?
Колкото до капитан Ранулф Джуну и Адел Инвъргордън… Те изтанцуваха своя танц.
Yüzbaşı Rannulph Junuh ve Adele lnvergordon, sonunda dans ettiler.Адел ми каза, че не е минало много добре.
Hayır. Adéle, konuşmanızın iyi gitmediğini söyledi.Против волята на Адел картините отиват в Белведере много преди смъртта му.
Yani Adelein vasiyetindeki isteğinin aksine tablolar Belvederee, kocasının vefatından önce getirildi.Адел и аз ще отидем до плажа. С или без вас.
Adele siz olsanız da olmasanızda sahile gideceğiz.Искам Адел да отиде в неговата галерия.
Sanırım Adelein onun galerisinde yaşamasını istiyorum.Адел каза, че имаш степен в разните религиозни неща.
Adéle dini zırvalarda diploman olduğunu söyledi.И така, Адел се върна във Франция, придружена от мадам Баа.
Ve böylece, Adele, Madam Baanın eşliğinde Fransaya döndü.Адел се чувства нежелана, необичана.
Adelein sevilmeyen ve istenmeyen bir kişi olmasını hissettirdiniz.Адел, извинявай, че те накарах да чакаш няколко минути.
Adelle, birkaç dakika beklettim. Kusura bakmayın.Адел й се възхищава, Страйсънд я счита за приятелка.
Adele ona hayran, Streisand onu bir arkadaş olarak görüyor.Адел нямаше деца, затова всички живеехме като едно семейство.
Adelein çocuğu yoktu o yüzden hep beraber yaşadık.Адел, ще отиде в училище, а аз трябва да търся нов дом.
Adèle mektebe gitmeli ve ben de başka bir iş aramalıyım.Адел, тези цветя са твое бледо копие. С любов, Боб".
Adelle, bu çiçekler sana olan tutkumun bir göstergesi, sevgiler Bob.Адел, току-що ми каза, че си готова да се изпълниш всяко мое желание.
Adele, her arzumu yerine getirmeye hazır olduğunu söyledin az önce.Адел, ако наистина ме обичаш… ще напуснеш Халифакс и ще се върнеш в Гуернси.
Adele, beni gerçekten seviyorsan Halifaxı bırakıp Guernseye dönersin.
