Примери за използване на Амоняк на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нося амоняк тате.
Амоняк и белина?
Amonyakla çamaşır suyu mu?Пъти повече амоняк.
Донеси вода, амоняк и парцали.
От халогенопроизводни и амоняк.
Hem vitamin hem aminoasit.Тук има амоняк, а там хлорид.
Burada amonyağımız var ve şurada da klorür var.В самолетите няма амоняк.
Uçak sistemlerinde amonyağın olmaması gerekiyor.Някой го е сипал амоняк в ечемичения му чай.
Birisi amonyaklı doğal arpa çayına katmış.Има алкален разтвор, амоняк, метанол.
Sodyum hikroksit, amonyak ve methanol var.Облаците са изтъкани от свръх загрят амоняк.
Dönüp duran bulutlar aşırı sıcak amonyaktan oluşuyorlardı.Преди година в мотелска стая- белина, амоняк, торби за боклук.
Bir yıl önce otel odalarında bulunanlar: çamaşır suyu, amonyak ve çöp torbası.В полицията мислят, че експлозивът за отварянето е съдържал амоняк.
Polis kutuyu açmak için Amonyaklı patlayıcı kullandıklarını düşünüyor.Ако гравитационната сила беше по-голяма,то в земната атмосфера щяха да се съберат прекомерно количество амоняк и метан, което би имало унищожителен ефект върху живота.
Eğer daha güçlü olsaydı; Dünya atmosferi çok fazla amonyak ve metan biriktirir, bu da hayat için çok olumsuz olurdu.Ако пострадалият започне да губи съзнание, да му се даде да мирише амоняк или оцет.
Eğer ikincisi bilincini yitirmeye başlarsa, ona bir amonyak kokusu vermesi gerekir.Материали включващи хлорен газ безводен амоняк и ядрени медицински отпадъци са преминавали през жилищни зони в нарушение на федералните стандарти.".
Klor gazı, susuz amonyak ve medikal nükleer barındıran atık maddeler…''''… federal standartlara uymayan yerleşim bölgelerinden geçiyor.''.Можете да ги лекувате с лосиони от разтвор на сода(една чаена лъжичка на чаша вода)или течен амоняк.
Onlara losyonlar yardımıyla bir soda çözeltisinden( bir bardak su için bir tatlı kaşığı)veya sıvı amonyağından bahsedebilirsiniz.Концентрациите на други газове обаче, като серен диоксид, амоняк и чувствителните към слънчевата светлина оксиданти(например озон), са много по-променливи.
Ancak sülfür dioksit, amonyak gibi diğer gazların ve ozon gibi günışığına hassas oksidanların konsantrasyonları çok daha değişkendir.Всични знаем, че имаме нужда от много азот в организма,но прекалено големи количество могат да образуват амоняк в мозъка.
Hepimiz, büyümek için azota ihtiyacımız olduğunu biliyoruz,ancak vücutta çok fazla azot beyinde amonyak oluşturabilir.Освен това, на килограм тор, имате много,много по-малко амоняк и по-малко парникови газове, когато имате тор от насекоми, отколкото, когато имате кравешки тор.
Üstelik, inek gübresi yerine böcek gübresi ürettiğinizde birkilo gübre karşılığında çok daha az amonyak ve daha az sera gazı üretmiş oluyorsunuz.Знам как да се справям с животните, затова отидох в железариятаи купих брадва, електрически трион, амоняк и кофа.
Hayvanları gayet iyi tanırım bu yüzden bir hırdavatçıya gittim ve bir balta,elektrikli testere biraz amonyak ve bir kova aldım.Когато азотът реагира с водородни атоми, се получава амоняк(NH3), който е още един замърсител на въздуха с вредно въздействие върху здравето на човека и природата.
Azot hidrojen atomlarıyla tepkimeye girdiğinde, insan sağlığı ve doğa üzerinde ciddi olumsuz etkilere sahip bir başka hava kirletici olan amonyağı( NH3) oluşturur.Например сярата обикновено се изпуска като серен диоксид(SO2), докато азотът се изпуска като азотен диоксид(NO2)и/или амоняк(NH3).
Örneğin sülfür genellikle sülfür dioksit( SO2) olarak yayılırken, azot da nitrojen dioksit( NO2)ve/veya amonyak( NH3) olarak yayılır.Създава мощен охладяващ ефект. Така че, страхотна идея, но въобще непроработила: гръмнало е. Защото, използвайки амоняк получавате изключително голямо налягане.
Kuvvetli bir soğuma etkisi yaratıyor. Hiçbir şekilde çalışmamış harika bir fikirdi:infilak etti. Amonyak kullandığınızdan dolayı oldukça yüksek basınç elde ediyorsunuz.Самата вода не, но както можеш да видиш, има следи от химикали покожата му и по-специално бензетониев хлорид, цетримит и добрия стар амоняк.
Sadece su değil ama senin de görebildiğin gibi derisinde kimyasal kalıntıları var,özellikle bezethonium klorür setrimid ve güzel bir eski tarz amonyak.Наскоро, убеден, чеще пречисти тялото си за предстоящото, той погълна микс от почистващи препарати, включително белина, амоняк и препарат за отпушване на тръби.
Son zamanlarda,bu savaş için bedenini temizlediğine inandığı çamaşır suyu, amonyak ve lavobo açıcı karışımından oluşan temizlik malzemelerini içiyor.Съставките, които са открити дабъдат особено проблематични включени алкохол, амоняк, хлор, гликол и гликол-етилен, натриев хидроксид(сода каустик), акрилови полимери и терпени.
Bulunmuştur Malzemeler özellikle sorun dahil alkol, amonyak, klor, glikol ve glikol-etilen, sodyum hidroksit( kostik soda), akrilik polimerler ve terpenler.Други се появяват в резултат на химични реакции,в които участват прекурсорни газове, а именно серен диоксид, азотни оксиди, амоняк и летливи органични съединения.
Geri kalanlar ise, öncül gazları, yani sülfür dioksit,nitrojen oksit, amonyak ve uçucu organik bileşikleri içeren kimyasal tepkimelerin bir sonucu olarak ortaya çıkar.Основните неорганични субстрати, от които се е формирал живота,са метан(CH4), амоняк(NH3), вода(H2O), сероводород(H2S), въглероден диоксид(CO2), и фосфат(PO43-).
Yaşamın kaynaklandığı düşünülen temel kimyasal maddeler şunlardır: Metan(CH4), Amonyak( NH3), Su( H2O), Hidrojen sülfür( H2S), Karbon dioksit( CO2) veya karbonmonoksit( CO), ve Fosfat( PO43-).Азотът се регулира от бактерии и светкавици, за да се произведе амоняк, използван при изграждането на нуклеотиди и аминокиселини, Въглеродният диоксид се използва от растения, водорасли и цианобактерии при фотосинтезата.
Nitrojen, nükleotitlerin ve amino asitlerin yapımında kullanılan amonyak üretmek için bakteri ve yıldırım ile sabitlenir; ve karbon dioksit, fotosentez için bitkiler, algler ve siyanobakteriler tarafından kullanılır.По-нависоко в атмосферата амониевият нитрат е твърда частица или капчица, но в топъл ден иблизо до повърхността амониевият нитрат се разпада на азотна киселина и амоняк, като и двете съединения се отлагат много бързо на земната повърхност.
Daha yüksek irtifalarda, amonyum nitrat bir partikül veya damlacıktır; ancak sıcak birgünde ve yüzeyin yakınında, amonyum nitrat nitrik asit ve amonyak olarak ayrışır ve bunların ikisi de yeryüzünün yüzeyinde hızla iner.
