Примери за използване на Аналитичната на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Създател на аналитичната психология.
Аналитичната сесия обикновено трае 45 или 50 минути.
Analitik seans genellikle 45 veya 50 dakika sürer.Юнг, К. Г. За основите на аналитичната психология.
Jung, C. G. Analitik Psikoloji.Не, добре дошли в аналитичната обработка в реално време.
Hayır. Gerçek Zamanlı Analitik Prosese hoşgeldiniz.Колориметрията е един от методите на аналитичната химия.
Затова хората, според аналитичната психотерапия, могат.
Bu yüzden insan, analitik psikoterapi sayesinde.Карл Густав Юнг е швейцарски психоаналитик, основател на Аналитичната философия.
Carl Gustav Jung., İsviçreli psikiyatr, Analitik psikolojinin kurucusudur.Той направи важен принос към аналитичната геометрия и физика.
O analitik geometri ve fizik önemli katkıları olmuştur.Аналитичната химия по този начин използва различни инструменти за анализ на веществата.
Analitik kimyacılar maddelerin kimyasal doğasını araştırmak için çeşitli yöntemler kullanmaktadır.През 1833 година тя била заинтересувана от аналитичната машина на Бабидж.
Te ise Bobbege Analitik makineyi icat etti.Той има и значим принос към аналитичната геометрия и теорията на вероятностите.
Sayılar teorisi, analitik geometri ve olasılık üzerine birçok katkıda bulunmuştur.Препоръчвам ти да се придържаш към аналитичната част на нещата.
Sana olayların analiz kısmında kalmanı şiddetle tavsiye ederim.Защото, континентална философия се занимава с проблеми много по-вълнуващи и лични от аналитичната традиция.
Çünkü, işte Kıta Felsefesi, heyecanlandıran sorunlarla ve bireyle Analitik Gelenekten daha çok uğraşır.Бих се извинил за аналитичната ми засада. но знам, че скоро ще се наложи да се извиня отново.
Analitik pusum yüzünden özür dilerim ama yakında yine özür dileyeceğimi biliyorum ve en sonunda bundan bıkacağını biliyorum.Аналитичната химия се занимава също с подобрения в планирането на експериментите, хемометрика и създаване на нови инструменти за измерване.
Analitik kimya, aynı zamanda, deney tasarımı, kimyometri ve yeni ölçme araçlarının geliştirilmesine yöneliktir.И в един кратък период от време, аналитичната мощност ще бъде по-голяма от колективната интелигентност на всеки човек, роден в историята на света.
Ve kısa bir süre içinde, analitik gücü dünya tarihinde doğmuş tüm insanların kolektif beyninden daha iyi hale gelir.Три задължителни курсове гарантират,че студентите ще придобият добро общо разбиране за нормативната и аналитичната рамка на международното право.
Üç zorunlu ders, öğrencilerin uluslararası hukukun normatif ve analitik çerçevesi hakkında sağlam bir genel anlayış kazanmasını sağlar.Аналитичната химия е клон на естествените науки и се основава не само на всички химически дисциплини, но и на физиката, биологията, теорията на информацията и редица технически дисциплини.
Analitik kimya, doğa bilimlerinin bir dalıdır ve sadece tüm kimyasal disiplinlere değil aynı zamanda fizik, biyoloji, bilgi teorisi ve bir dizi teknik disipline de dayanmaktadır.Членовете на тази школа търсят да приложат техниките на аналитичната философия, заедно със средства, използвани от модерната социална наука, като например теорията за разумния избор, за изясняването на теориите на Карл Маркс и неговите последователи.
Bu okulun üyeleri analitik felsefenin tekniklerini modern sosyal bilimlerin rasyonel seçim teorisi araçlarını da kullanarak Karl Marx ve izdeşlerinin görüşlerini açıklamakta kullanmaktadırlar.Тя изисква усвояване на достатъчен опит в редица дисциплини, като цяло, и физическа химия, физика, математика, неорганична и органична химия и биохимия, и, разбира се, по-задълбочени познания по теория на аналитичната химия и на съвременната инструментална аналитична методи.
Genel ve fiziksel kimya, fizik, matematik, inorganik ve organik kimya ve biyokimya gibi birçok disiplinde yeterli altyapıya sahip olmayı ve elbette, analitik kimya teorisi ve modern enstrümantal analitik metotların tam bir bilgisini gerektirir.През 1843 г.по време на превода на статия за Аналитичната машина Ада Лъвлейс написва в една от многото нейни съпроводителни бележки алгоритъм за изчисляване на числата на Бернули, който се счита за първата компютърна програма.
Yılında Ada Lovelace,'' Analitik Motor'' hakkındaki bir Fransız makalesinin çevirisi sırasında, içerdiği birçok nottan birinde, günümüzde ilk bilgisayar programı olarak düşünülen Bernoulli sayılarını hesaplamak için bir algoritma yazdı.Аналитично и критично мислене;
Analitik ve kritik düşünce üzerine.Специалистът от Монтгомъри и аналитичният екип се телепортираха.
Montgomerynin uzmanı ve analitik ekibi geri ışınlandı.Организационни и аналитични умения;
Analiz ve organizasyon yeteneği.Какво откри аналитичния екип?
Analitik ekip neler buldu?Доказателственият аналитичен доклад, Динозо.
Kanıt analiz raporları DiNozzo.Творческо и аналитично мислене.
Yaratıcı ve analitik düşünceye sahip.Много добър аналитичен материал.
Çok güzel analiz yazısı olmuş.Аналитичните бисквитки събират информация за това как използвате Сайта и ни позволяват да подобрим работата му.
Analitik çerezler Site kullanımınız hakkında bilgi toplar ve Siteyi geliştirmemize yardımcı olur.Аналитичното ви мислене е отлично, но сте прекалено слаба за проекта ни.
Analiz etme yeteneğin olağanüstü, ama bu proje için çok zayıfsın.
Synonyms are shown for the word 
