Примери за използване на Астрономическа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще бъде астрономическа.
Астрономическа единица(AU)-.
Astronomik birim( AU).Това е астрономическа сума.
Bu rakam astronomik.Този период от време се нарича астрономическа година.
Национална астрономическа обсерватория- Рожен.
Страхувам се, че току-що цената ми стана… астрономическа.
Korkarım fiyatım da astronomik oldu.Стоунхендж е древна астрономическа обсерватория.
Stonehenge bir esasen Antik astronomik gözlemevi.Астрономическа единица е разстоянието между Земята и Слънцето.
Astronomik birim Dünyanın Güneşe olan uzaklığını belirtiyor.Имало стаи за дисекция и астрономическа обсерватория.
Bir disseksiyon odasi ve astronomi gözlemevi vardi.Според Мартин Константинов, обаче,основната функция на мегалита е астрономическа.
Martin Konstantinova göre sözkonusu kaya figürünün esas fonksiyonu astronomiktir.Още ли пазиш голямата астрономическа книжка за оцветяване в офиса?
Koca astronomi boyama kitabın hala ofiste duruyor mu?Но е много ясно, че е бил използван и с астрономическа цел, за наблюдение.
Ama bu olduğunu çok açık ayrıca astronomik için kullanılan amaçlar, gözlemler.Според последни данни една астрономическа единица е равна на 149597870, 696 километра.
Bir astronomik birimin 149597870691 ±30 m denk olduğu kabul edilir.Откритието беше потвърдено във вторник(6 юли) от Националната астрономическа обсерватория.
Keşif 6 Temmuz Salı günü Ulusal Astronomi Rasathanesi tarafından doğrulandı.Това разстояние наричаме астрономическа единица и бележим с 1 AU.
İşte bu uzaklık astronomlar tarafından 1 astronomi birimi olarak tanımlanır ve AB ile gösterilir.През 1543 той публикува книга,която отхвърля повече от 1000 години астрономическа теория.
Yılında, astronomik düşünceyi 1.000 yıldan fazla alt üst eden bir kitap yayınladı.Астрономическа единица*- разстоянието между Слънцето и Земята, което и е приблизително 150 милиона километра.
Astronomi Birimi: Dünya ve Güneş arasındaki uzaklık, 150 milyon km.Официално е призната за планета джудже от Международната Астрономическа Общност през 2008 г.
Resmen 2008 yılında Uluslararası Astronomi Birliği tarafından cüce gezegen olarak kabul edilmiştir.Една астрономическа единица е равна на средното разстояние между Земята и Слънцето(приблизително 150 милиона км).
Astronomik birim, Güneş ile Dünya arasındaki ortalama mesafedir( 150 milyon km).Дори да искахме данаправим грешното нещо и да понесем отговорността за това фиаско, цената е астрономическа.
Yanlış olanı yapıp,bu fiyaskodan sorumlu olduğumuzu farz etsek bile maliyeti astronomik.Tази пирамида е астрономическа обсерватория, посветена на божествено събитие появяващо се веднъж на 5000 години.
Yani piramit bir Astronomik Gözlemevi Bir gök olay adanmış her 5000 yılda bir gerçekleşir.Ако вземем предвид бъдещите поколения, които никога няма да просъществуват, ако ние се самовзривим,тогава цифрата става астрономическа.
Biz gelecek nesilleri göz önüne alsaydık kendimize boyut atlatarak, Varoluşun içine asla giremeyecektik.o halde bu rakam astronomik olur.Енцелад отдавна е астрономическа рядкост, защото това е най-отразяващият обект в Слънчевата система.
Enseladus uzun süredir astronomik bir acibedir. Çünkü Güneş Sisteminde aksetme niteliği en çok olan nesnedir.Ако Слънцето може някой ден-- и наистина Земята, в действителност--ако Земята може да прочете собствената си астрологическа, астрономическа таблица един ден, тя би казала.
Eğer Güneş bir gün- eğer Dünya kendi astrolojik, astronomik tablosunu okuyabilirse, bir gün diyecektir ki.Един ден астрономическа обсерватория Тодеско прихвана странни шумове на честоти използвани обикновено от руснаците.
Bir gün Alman astronomi gözlemevi normalde Sovyetlerin kullandığı frekanslarda bazı tuhaf sesler tespit etti.Щипският университет е поискал от македонското правителство да получи финансиране от2 млн. евро за създаването на първата астрономическа обсерватория в страната.
Stip Üniversitesi, ülkenin ilk astronomi gözlemevini kurmak için Makedon hükümetinden 2.000.000 avro ödenek talep etti.Германският астрономическа общество, създаден специален lectureship в неговата чест през 1959 г. и Карл Шварцшилд медал.
Alman Astronomical Society şeref 1959 yılında ve Karl Schwarzschild Madalyası özel bir okutmanlık kurdu.Астрономическите Институцията на Единбург е основана през 1811, предхождащ Royal астрономическа общество в Англия от девет години, като първият британски общество, посветен на астрономията.
Astronomik Kurum Edinburgh 1.811, England dokuz yıl Royal Astronomical Society önceki, o ilk İngiliz toplum astronomi adamış yapım kurulmuştur.През юни месец 1999 г. е изградена астрономическа кула на покрива на Корпус 3 на Университета, в която е монтиран 15 см огледален менисков-Касегрен телескоп.
Un Haziran ayında üniversitenin 3. bina çatısına astronomik kule inşa edilip, 15 cm aynalı teleskop yerleştirildi.Обаче, избран за член на Научното дружество на Гьотинген през 1905,Кралския астрономическа общество на Лондон на 11-ти юни 1909 година, както и немски академия на науките през 1913.
Ancak, Bilimsel Derneği Göttingen için 1905 yılında seçildi,Royal Astronomical Society of London Doğum 11 Haziran 1909 ve Alman Bilimler Akademisi 1913 yılında.
