Примери за използване на Безпилотни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не за безпилотни коли.
Безпилотни наземни превозни средства.
İnsansız Yer Aracı.Predator безпилотни самолети.
İnsansız avcı uçakları.Казахте, че са безпилотни!
İnsansız olduğunu söylemiştiniz!Сателити и безпилотни самолети и лайна.
САЩ дават на Пакистан безпилотни самолети.
ABD insansız uçakla Pakistanda operasyon düzenledi.Те имат безпилотни роботи-убийци, Кам.
Onların katil insansız uçakları var, Cam.Samsung стартира изпитанията на безпилотни автомобили.
Samsung, sürücüsüz otomobil testlerine başlıyor.Войната с безпилотни самолети убива невинни.
İnsansız Uçaklar Masumları Öldürdü.Австралия купува от САЩ безпилотни самолети.
Avustralya, ABDden yüksek irtifa insansız uçak satın alıyor.Автомобили, безпилотни самолети, плавателни съдове.
İnsansız arabalar, uçaklar, gemiler….Безпилотни подводни дронове, симулатор за торпеда Mk-48.
İnsansız denizaltılar, Mk-48 torpido simülatörleri.За да бъдем по-точни, това е разширяване на програмата за безпилотни летателни апарати.
Daha açık olmak gerekirse, bu insansız hava uçaklarında kullanıIan program.Тези безпилотни самолети ще ни оставят без работа, Джоан.
Bu insansız uçaklar işimizi elimizden alacaklar, Joan.Това видео е за американски безпилотни самолети убиващ невъоръжен мъж в Афганистан.
Bu video, Afganistanda silahsız Безпилотни стелт апарати, с дистанционно управление от всяка точка на земята.
İnsansız gizli uçak dünyanın herhangi bir yerinden uzaktan kontol edilebilen.Все още използваме негова версия. За композитни материали в миниатюрни безпилотни самолети днес.
Minyatür pilotsuz uçaklardaki kompozit malzemeler için hâlâ onun bir türünü kullanıyoruz.Използвахме безпилотни сонди, за да… създадем фалшиви светлинни следи в тази система.
Sistemde sahte warp izleri oluşturmak için… pilotsuz sondalar kullandık.Точно в момента съм по разтревожен за правителството и защо използват безпилотни самолети на средата на града.
Şu anda hükümetin şehrin ortasında insansız uçak kullanmasıyla ilgileniyorum ben.Ново мощно оръжие сваля безпилотни дрони, по време на таен експеримент, проведен от военно въздушните сили.
Güçlü bir yeni silah, insansız hava aracını, ABD Dz.K. lerinin gizli bir testi sırasında vurarak düşürür.Не, ние се нуждаем от хеликоптери във въздуха и джетове и безпилотни самолети и крилати ракети.
Hayır, helikopterlere, jetlere İHAlara ve Bobonun kafasına kitlenmiş kruz füzelerine ihtiyaç var.Освен това много близко до границата със Сирия се изгражда специален команден център за безпилотни самолети(H-4).
Bunların yanı sıra Suriye sınırına çok yakın bir insansız hava uçağı kumanda merkezi( H-4) kuruluyor.Джак Харпър/Круз/ е един от малцината останали монтьори на безпилотни летателни средства с назначение на Земята.
Jack Harper( Cruise), Dünya? da geriye kalan birkaç insansız uçak teknisyeninden biridir.И, разбира се, срещаме хора, които правят… не знам какво, понякогавърху платното, като този мъж, бутащ се между две безпилотни коли.
Ve tabii ki, bazı insanlar var yolda, nedir bilemiyorum,bazen şu adam gibi iki sürücüsüz araba arasından çıkıyor.Джак Харпър/Круз/ е един от малцината останали монтьори на безпилотни летателни средства с назначение на Земята.
Jack Harper,uzun süren savaşın ardından dünya üzerinde kalan birkaç insansız uçak tamircisinden biridir.Проектът се нарича"Wing"(Крило) и е последната разработка на технологичната лаборатория Google X lab,която работи и по проект за безпилотни автомобили.
Project Wing, Googleın sürücüsüz otomobil projesini de geliştirmekte olan‘ X laboratuvarı tarafından yürütülüyor.След 11/9/2001 Американската Армия започва да използва въоръжени безпилотни въздушни средства(БВС) във войната срещу тероризма.
İyi Seyirler Dilerim- 11 Eylül 2001den sonra ABD ordusu, terörle savaşta silahlaştırılmış insansız hava araçlarını kullanmaya başladı.Вторият път хакна станция за управление на безпилотни самолети в Невада и продаде шифъра на полетите в мрежата на купувач от Пакистан.
Конгресменът е биляростен опонент на отпускането на повече средства за безпилотни наблюдения и удари от такива самолети в Близкия изток.
Kongre yönetiminin Ortadoğuda ki gözetleme ve insansız uçaklar için daha fazla fon tahsis etme çalışmalarına şiddetle karşı çıktı.Това е звукът на федералните, със своите безпилотни дрони, харчейки повече пари, опитвайки се да ни затворят.
Bu federallerin sesi, insansız hava araçları üzerinde çalışıp, bizi susturmak için, Usame Bin Ladini bulmaya harcadıklarından daha fazla para harcıyorlar.
