Какво е " ВАКСИНАЦИИ " на Турски - превод на Турски

• aşı
• aşılamak
• aşılar

Примери за използване на Ваксинации на Български и техните преводи на Турски

Без ваксинации.
Aşı yok.

Ваксинации на тримесечна възраст.
Yaşlılık dönemi hastalıkları.

Какви ваксинации?
Hangi aşılar?

Тези ваксинации са безопасни.
Bu aşılar güvenlidir.

Остана да направите дванайсет ваксинации.
Zaten yapılacak 12 aşın kaldı.

Всички ваксинации ще бъдат безплатни.
Tüm ilaçlar ücretsiz olacak.

Здравеопазване: Няма задължителни ваксинации.
Sağlık- Zorunlu aşı yoktur.

Ваксинации за Южна Корея не са необходими.
Malezya için aşı gerekmemektedir.

При влизане в страната не се изискват ваксинации.
Bölgeye geliş önceden hiç bir aşı gerektirmez.

Тези ваксинации са да защитят децата ви.
Bu aşılar çocuklarımızı korumak için.

Ефикасни и оправдани ли са действително ваксинациите?
Bu aşılar gerçekten koruyucu ve yararlı mı?

Ваксинации за Южна Корея не са необходими.
Hiçbir ülke için kolera aşısı gerekli değil.

Трябва ли ваксинации или можете да направите, без него?
Aşı yaptırmak mı lazım yoksa yaptırmamak mı?

Какво казват лекарите за непредвидени ваксинации.
Ne doktorlar programsız aşılama hakkında ne söylüyor.

DTP ваксинациите са най-трудните за бебета.
KKK aşısı hâlâ bebekler için en tehlikeli aşıdır.

Населението на Хавай одобри решението срещу принудителните ваксинации.
Hawaii nüfusu zorla aşılanmaya karşı kararlılığı onayladı.

Има два вида ваксинации, ваксината срещу грип и ваксината срещу настинка.
İki tip aşı vardır, grip aşısı ve burun sprey grip aşısı.

Няма ли други възможности- регулиране на щитовете, ваксинации?
Her hangi bir başka seçenek varmı--… kalkanları ayarlamak, aşılamak?

Консултирайте се с лекар преди ваксинации и преди да пътувате в чужбина.
Aşılardan önce ve yurt dışı seyahatlerden önce doktorunuza danışınız.

Здравни изисквания- При влизане в страната не се изискват ваксинации.
Ülkeye giriş ve ülkeden çıkarken hiçbir aşı gerekliliği sunulmamaktadır.

Тези ваксинации ще гарантират, че проблемите от последните четири дни няма да се повторят.
Bu aşılar geçen dört gündeki problemlerin… tekrarlanmamasını garanti eder.

Доброволците са разпределени на случаен принцип да получат една от седемте комбинации от ваксини или плацебо и са им направени 4 ваксинации в продължение на 48 седмици.
Gönüllülere, yedi aşı bileşiminden biri veya plasebo rastgele uygulanmış ve 48 haftada toplamda dört kas içi aşı yapılmış.

Поради това е важно да се информира пациента/ родителя и за профилактичните мерки, като например ваксинации(знаейки, че живи атенюирани ваксини се препоръчват преди началото на лечението, докато други ваксинации могат да се извършват по време на лечението).
Bu sebeple, hastanın/ailesinin bilgilendirilmesi ve mesela aşılar gibi profilaktik önlemlerde ısrar edilmesi önemlidir( diğer aşılar tedavi sırasında yapılabilirken canlı-zayıflatılmış aşıların sadece tedaviye başlamadan önce tavsiye edildiğinin bilinmesi, yine de aşı yapılmadan önce doktora danışılması gerekmektedir).

Мога ли да се изкъпя моето бебе след ваксинацията?
Aşı sonrası bebeğime banyo yaptırabilir miyim?

Възможно ли е да се къпе дете след ваксинация?
Aşı sonrası bebeğe banyo yaptırılır mı?

Втората ваксинация се извършва след 3-4 седмици.
İkinci bir aşı 3-4 hafta sonra yapılabilir.

Кога е подходящият период за ваксинация срещу грип?
Grip aşısı için doğru zaman ne zaman?

Тази процедура се нарича ваксинация.
Buna aşılama denir.

Възможно ли е да се къпе дете след ваксинация?
Aşı sonrası bebeğe banyo yaptırabilir mi?

Имам ваксинация срещу антракс, както и почти всеки на Хълма, агент Гибс.
Şarbon aşısı oldum. Başkentteki herkes gibi Ajan Gibbs.

Как да използвам "ваксинации" в изречение

Децата трябва да получат всички ваксинации заложени в имунизационния календар на страната, в която живеят.

„Съдът счита, че задължителните ваксинации като недоброволна медицинска манипулация представляват вмешателство в правото на зачитане

Ваксинации срещу заразни заболявания при кучета, котки, порчета, зайци както и периодични и/ли годишни реваксинации

Ваксинации и имунизации: Не са необходими имунизации и на границата не се изисква имунизационна книжка.

Здравната каса да направи ваксинации против бяс или да си прибере лудите в специализираните заведения:)))

Особености: Баща шампион Майка шампион Потомък на шампион Ваксинации Обезпаразитяване Микрочип Ветеринарна проверка Паспорт Родословие

Родители споделят за неваксинираните си деца и причините за отказ от ваксинации Случаите са разказани...

Европа | Евродепутатите предупредиха за риска от намаляващия процент на ваксинации в ЕС - Dnevnik.bg

Kennel Club of India стартира голяма постоянна програма за годишни ваксинации на уличните кучета против бяс.

Какви други ваксинации очакват за бебета след болницата, таблицата показва ваксинирането на деца под една година.