Примери за използване на Виртуалните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отварям виртуалните щори.
За виртуалните мачове накратко.
Kısa kısa Maraş maçı….Защо изчезнаха виртуалните образи?
Sanal insanlar neden kayboldu?Виртуалните потребители Vusers.
Sanal Kullanıcı Vusers.Чатиш си с виртуалните си приятели?
Sanal arkadaşlarından biriyle mi sohbet ediyorsun?Виртуалните лиги са конкурентни.
Накратко, Bitcoin е бъдещето на виртуалните пари.
Kısacası, Bitcoin sanal paranın geleceğidir.Не, няма престъпления при виртуалните спортове, и обработването на кредитни карти.
Това са финансовите залози и виртуалните залози.
Bunlar spor bahisleri, sanal bahisler ve canlı bahislerdir.Виртуалните мобилни оператори ще купуват време за разговори от сегашните компании и ще продават на своя собствена цена.
Sanal mobil operatörler mevcut şirketlerden konuşma süresi satın alarak kendi fiyatlarından satacaklar.Сега сме в ерата на виртуалните визити-- от рода на Skype-базирани визити, които можете да правите чрез American Well.
Artık sanal muayene çağındayız-- Skype benzeri bir sistem kullanarak sanal muayene yapan American Wellden.Която и да изберете, смятаме,че ще се забавлявате да строите пътища и да помагате на виртуалните хора да се ориентират.
Hangisini seçerseniz seçin, yol yapmaktan ve etraftaki sanal insanlara yardım etmekten zevk alacaksınız.Свързват се… в този случай към виртуалните мускули на това двукрако създание тук… с надеждата да се получи нещо интересно.
Bunları alıyorsunuz-- bizim durumumuzda bu iki ayaklı yaratığın sanal kaslarını-- ve ilginç şeyler olacağını umut ediyorsunuz.А всичко това е физическа стимулация на тялото,употреба на изкуствена интелигентност за движение на виртуалните мускули в това тяло.
Ve bu vücuttaki sanal kasların çalışması için yapay zekanın kullanıldığı fiziksel bir simülasyon.Трябва да продължите да тествате стратегиите си, като използвате виртуалните пари, докато първоначалният депозит се удвои в рамките на период от един месец поне.
Sanal paranızı kullanarak, ilk yatırımınızı bir aylık dönemde iki katına çıkarana kadar stratejilerinizi test etmelisiniz.(Смях) Между другото, това, което виждате тук горе, са някои от нервните активации, захранвани във виртуалните мускули.
( Gülüşmeler) Bu arada, burada yukarıda gördüğünüz sanal kasların içine yerleştirilmiş sinirsel hareketlenmeler.В игрите и виртуалните светове например вашите лицеви изражения могат естествено и интуитивно да бъдат използвани, за да контролират аватар или виртуален герой.
Oyunlarda ve sanal dünyada, mesela, yüz mimikleriniz doğal olarak ve sezgisel olarak bir avatarı veya sanal bir karakteri kontrol etmek için kullanılabilir.Затова досега общо всички геймъри в"Света на Уоркрафт" са прекарали 5, 93 милиона години в разрешаване на виртуалните проблеми на Азерот.
Yani, şimdiye kadar toplamda bütün Worldcraft oyuncuları Azerothun sanal sorunlarını çözmek için 5.93 milyon yıl harcadı.Сега сме в ерата на виртуалните визити-- от рода на Skype-базирани визити, които можете да правите чрез American Well до Cisco, който е разработил много сложна система за здравно присъствие.
Artık sanal muayene çağındayız-- Skype benzeri bir sistem kullanarak sanal muayene yapan American Wellden çok daha karmaşık bir sağlık uygulaması yapılandırmış olan Ciscoya kadar pekçok uygulama var.Има YouTube клип, който можете да изтеглите и да гледате, ако искате да предадете информацията на други хора за виртуалните аутопсии.
Bu bilgiyi başkaları ile de paylaşmak isterseniz You Tubeda sanal otopsilerle ilgili bir video var, izleyebilir veya yükleyebilirsiniz.Голяма част от клиентите предлагат онлайн проекти на непълно работно време, както и договорно базирани проекти,като по този начин Виртуалните асистенти имат възможност да управляват правилно работното си натоварване и да печелят колкото може повече.
Çevrimiçi çevrimiçi müşterilerin çoğunluğu yarı zamanlı projelerin yanı sıra sözleşmeye dayalı projeler desunarak Sanal Asistanlara iş yüklerini düzgün bir şekilde yönetme ve olabildiğince çok para kazandırma fırsatı sunuyor.Ако във вакуума постъпва енергия от някакъв външен източник,като например външно гравитационно поле, тогава виртуалните частици биха могли да станат реални.
Eğer boşluğa gerekli enerjiyi bir dış kaynaktan sağlayabilseydik,o zaman boşluk içindeki sanal parçacıklar gerçek olabilirdi.Вярвайки във възгледа, че събитията в дадена страна сега са не само видими за международната общност, но са също и личен и политически стимулатор, аморфна група в интернет, състояща се от анархисти и хакери, известни като„Aнонимус”,се хвана за виртуалните оръжия.
Anonymous adında, İnternet üzerinden faaliyet gösteren ve belli bir biçimi olmayan anarşist ve bilgisayar korsanı grubu da bu görüşe -bir ülkede yaşanan olaylar sadece uluslararası camia tarafından görünmekle kalmayıp, kişisel ve siyasi açıdan ateşleyici de olabiliyor-inanarak sanal silahlara sarılmış durumda.Всички тези игри са безплатни стрелците на нашия уеб сайт, и всеки човек може да изберете вида на оръжия, военна техника или метод,който ще стреля в забавно от виртуалните герои, без да се страхуват за живота си.
Bütün bu oyunlar bizim Web sitesinde ücretsiz atıcılar, ve her kişi kendi yaşamları için endişe olmadan silah,askeri teçhizat veya sanal karakterleri ile eğlenceli çekeceğiz yönteminin türünü seçebilirsiniz.Това вероятно означава, че или сте открили програмна грешка в Okular, или DVI файлът,или помощните файлове(като файловете с шрифтове, или виртуалните файловете с шрифтове) са наистина повредени. Okular ще прекъсне след това съобщение. Ако смятате, че сте открили програмна грешка, или че Okular би трябвало да се справи по- добре в тази ситуация, моля докладвайте проблема.
Bu muhtemelen ya Okular içerisinde bir hata bulduğunuzu ya da DVI dosyasının veya destek dosyalarının(yazı tipi dosyaları, veya sanal yazı tipi dosyaları gibi) gerçekten kötü bir şekilde bozuk oldukları anlamına gelir. Okular bu mesajdan sonra durdurulacaktır. Eğer bir hata bulduğunuza veya Okular ın bu durumda daha iyi davranması gerektiğine inanıyorsanız, lütfen sorunu bildirin.Значи, докато не се появихме ние, вие сте имали само собствените си мисли,… своите собствени преживявания, за да осигурите сценарий за виртуалните си животи?
Öyleyse, biz gelene kadar, sadece kendi zihinleriniz vardı,… ve kendi deneyimleriniz, sanal hayatlarınıza senaryo üretebilmek için, değil mi?Според нейния уебсайт от създаването си през 2001 г. МВеБ работи за развиването на„финансово достъпен модел в развиващите се страни,който да комбинира телемедицината и виртуалните образователни програми чрез международно сътрудничество”.
IVeHnin web sitesine göre vakıf, kurulduğu 2001 yılından bu yana''uluslararası işbirliği yoluyla teletıp ve sanal eğitim programlarını birleştirerek gelişmekte olan ülkelerde hesaplı bir model'' geliştirmeye çalışıyor.Безкрайните войни за власт, битката за добив на ресурси, борбата с подлите мутанти, които дебнат в най-ценния си енергия пирамида, наречена Tatsid- всичко това и много повече,за да мине през виртуалните пространства на тези, които ще играят Command& Conquer онлайн.
Kaynaklarını, en değerli enerji Tatsid adında kendi piramit gizlenen kötü mutantların mücadele çıkarılması için mücadele, güç için savaş biterse etmeyin- bu tüm şeyler var veCommand Conquer Online oynayacak olanların sanal alanlarına uzatacaktır.
