Какво е " ВРАГОВЕТЕ ОЩЕ " на Турски - превод на Турски

• düşmanlarını daha
• düşmanını daha

Примери за използване на Враговете още на Български и техните преводи на Турски

Враговете още по-близо.
Düşmanını kendine daha yakın tutmak lazım.

Приятелите близо, враговете още по-близо.
Dostlarını yakın, düşmanlarını daha yakın tut.

Както казват хората, дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо.
Hani ne derler?'' Dostunu yakın tut düşmanını daha da yakın.''.

Приятелите близо, враговете още по-близо.
Arkadaşlarını yakın, düşmanlarını daha yakın tut.

Както казваше баща ми, дръж приятелите си наблизо, а враговете още по-близо.
Babamın eskiden dediği gibi,'' Dostunu yakınında tut, düşmanını daha da yakınında.''.

Дръжте приятелите си близко, а враговете още по-близко, нали?
Dostunuzu yakınızda, düşmanınızı daha yakınınızda tutun, değil mi?

Но ако съм научила нещо от майка ми, то е да държа приятелите си близо, а враговете още по-близо.
Ama annemden öğrendiğim bir şey varsa o da şu arkadaşlarını yakın tut, düşmanlarını daha da yakın.

Дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо.
Dostunu yakın tut, düşmanını daha yakın.

Дръж приятелите близо, а враговете още по-близо." Знаеш ли го?
Dostlarını yakınında, düşmanlarını daha yakınında tut.'' Bu sana bir şey ifade ediyor mu?

Дейнеко:"Как разбрахте?" Бакши:"Дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо." Смеят се.
Deineko soruyor:'' Nasıl öğrendiniz?'' Bakhshi'' Arkadaşlarını yakın, düşmanlarını daha yakın tut.'' diyor. Burada gülüyorlar.

Дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо.“.
Dostunu yakın, düşmanını daha yakın tut''.

Дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо.“.
Dostuna yakın ol ama düşmanına daha yakın.

Дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо.
Dostlarına yakın, düşmanlarına daha da yakın ol.

Дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо.“.
Sevdiklerini yakın tut, düşmanını daha yakın.''.

Дръж приятели те си близо, но враговете още по-близко?
Dostlarını yakın, düşmanlarını daha da yakın tut.''?

Държи приятелите си близко, а враговете още по-близко.
Arkadaşlarını yakınında tut. Düşmanlarını daha yakınında.

Дръж приятелите си близко а враговете- още по-близко.".
Arkadaşlarını yakınında tut ve düşmanlarını daha da yakınında.''.

Дръжте приятелите близо, враговете още по близо?
Arkadaşlarını kendine yakın, düşmanlarını ise daha yakın tut.''?

Дръж приятелите си близо, а враговете още по-близо.".
Baba 2yi de seyretmişsin? Dostlarını yakın tut, düşmanlarını daha da yakın.

Дръж приятелите си близо, враговете още по-близо.
Arkadaşlarını yakın tut.'''' Arkadaşlarını yakın tut. Düşmanlarını ise daha yakın.''.

Враговете ни още ни преследват.
Düşmanlarımız hâlâ çoğalmakta.

Държиш приятелите си близ, а враговете си още по-близо.
Dostlarını yakınında tut düşmanını daha da yakınında.

Дръж приятелите си близо, а враговете си още по-близо.
Dostlarını yakın tut, düşmanlarını daha da yakın….

Дръж приятелите си близо, а враговете си още по-близо.
Arkadaşlarını yakın tut ama düşmanlarını daha da yakın.

Дръж приятелите си близо, а враговете си още по-близо.
Dostlarını yakın tut, düşmanlarını daha yakın….

Как да използвам "враговете още" в изречение

Realism for the win! Картата е толкова огромна и красива, че еднообразието на мисиите и враговете още не ми е особен проблем.

Сближаването между Путин и Ердоган напълно се вмества в логиката на мафиотската мъдрост – дръж приятелите се близо, а враговете още по-близо.

-Както са казали хората .. дръж приятелите ли си близо .. а враговете още по близо..-засмях се тихо.-Промених се много Дийн .. Вече не съм онова момиче..