Какво е " ГОДИНИ ПОВЕЧЕ " на Турски - превод на Турски

• yıl daha
• sene daha fazla
• sene fazla
• yıl fazla

Примери за използване на Години повече на Български и техните преводи на Турски

Години повече, а?
Yıl daha demiştin?

Това са 12 години повече щастие.
Benden 12 sene daha mutlu olacak.

Години повече от мен.
Benden 400 yıl yaşlısın.

Ще живея няколко години повече.
Belki birkaç sene daha yaşayabilirim.

Това са 10 години повече от моите.
Neredeyse benden 10 yıl daha yaşlı.

Години повече, от всеки в тази стая.
Bu odadaki herkesten 12 yıl daha fazla.

Тя живее 27 години повече от съпруга си.
Kocasından yedi yıl daha uzun yaşadı.

Вегетарианците живеят 10 години повече.
Zengin erkekler 10 yıl daha fazla yaşıyor.

ДФ: Живеем пет години повече от мъжете.
JF: Erkeklerden beş sene fazla yaşıyoruz.

Ако ми бяха позволили да живея 2 или 3 години повече.
Iki ya da üç yıl daha ömrümü uzatmanız.

Десняците живеят средно девет години повече от левичарите.
Sağlaklar solaklardan ortalama 9 sene daha fazla yaşıyor.

За да са щастливи другите няколко години повече.
Diğerşeri bir kaç ekstra sene mutlu yaşasın diye mi?

Защото аз имам 20 години повече от теб лоши спомени с нея.
Çünkü benim senden 20 yıl kadar daha fazla kötü anım var.

Десняците живеят средно девет години повече от левичарите.
Sağlak insanlar, solak insanlardan ortalama 9 yıl daha fazla yaşar.

Жени, отказали пушенето преди 40-годишнина, живеят 9 години повече.
Sigarayı 40 yaşından önce bırakan kadınlar 9 yıl kazanıyor.

И те живеят средно 5 години повече в сравнение с останалите.
Bu kişiler, diğer kişilere oranla ortalama olarak 5 yıl daha uzun yaşamışlardı.

Ще ви кажа как можете да живеете 70 години повече.
Ve size bir 60-70 yıl daha nasıl yaşayabileceğinizi anlatmak istiyorum.

Които пишат с дясната ръка живеят средно 9 години повече от тези, които пишат с лявата.
Sağ elini kullananlar sol elini kullananlardan ortalama 9 yıl daha uzun yaşıyor.

Хората, които пишат с дясната ръка живеят средно 9 години повече от тези.
Sağ elini kullanan insanlar, ortalama 9 yıl daha fazla yaşarlar.

Стига де, може да си учил няколко години повече от мен, но да знаеш.
Hadi ama. Benden birkaç yıl fazla okula gitmiş olabilirsin ama mühendisler de fizikçiler kadar zekidir.

Изследвания показват, че женените мъже живеят три години повече от ергените.
Araştırmalar, evli erkeklerin bekarlara göre 3 yıl daha uzun yaşadığını gösteriyor.

Той има 30 години повече опит, а това е втората ти истинска връзка?
Adamın senden 30 yıl daha fazla tecrübesi var. Sen ise daha ikinci gerçek ilişkini yaşamaya çabalıyorsun?

Статистиката сочи, че жените живеят пет години повече от мъжете.
İstatistiksel olarak kadınlar erkeklerden beş yıl daha fazla yaşarlar.

Чух да казват, че спечелването на Оскар означава, че ще живееш пет години повече.
Ödül gecesi, Oscar kazananların 5 yıl daha uzun yaşadıklarını okuduğunu söylüyordu.

Според статистиката жените живеят седем години повече от мъжете.
Yapılan araştırmalara göre kadınlar ortalama olarak erkeklerden 7 sene daha fazla yaşıyor.

Хората, които пишат с дясната ръка живеят средно 9 години повече от тези, които пишат с лявата.
Sağ elini kullananlar, sol görüşlü insanlardan ortalama dokuz yıl daha uzun yaşar.

Които всяка сутрин целуват жена си, живеят 5 години повече от тези, които не го правят.
Her sabah eşini öperek evden çıkanlar bunu yapmayanlara göre 5 yıl daha fazla yaşamaktadırlar.

Хората, които пишат с дясната ръка живеят средно 9 години повече от тези, които пишат с лявата.
Sağ elini kullanan insanlar, sol elini kullananlardan ortalama 9 yıl daha fazla yaşar.

Хората, които пишат с дясната ръка живеят средно 9 години повече от тези, които пишат с лявата.
Sağ elini kullanan insanlar sol elni kullananlara göre ortalama 9 sene fazla yaşıyormuş.

Хората, които пишат с дясната ръка живеят средно 9 години повече от тези, които пишат с лявата.
Sağ elini kullanan insanlar sol elini kullanan insanlardan ortalama 9 yıl daha uzun yaşarlar.

Как да използвам "години повече" в изречение

Жените, които пият по една чаша на ден, живеят с 10 години повече от въздържателките, смята д-р Огнян Пелов

Колкото до 1080 ето вариант на ниска цена които е с 2 години повече гаранция от конкуренцията - http://www.vario.bg/zotac-geforce-gtx-1080-mini-zt-p10800h-10p

Господ е дал на жените да живеят осем години повече от мъжете, за да компенсира времето загубено в паркиране.

През следващите две години повече от 75% от организациите по света ще се възползват от услугите на облачните системи

Десняците живеят, средно, девет години повече от левичарите. (Ако си еднакво добър и с двете, трябва ли да разполовиш разликата?)

По време на Карибската криза в началото на 60-те години повече от 60 съветски граждани са загинали в Куба. Тези…

Маркетолозите предвиждат още в следващите 5 години повече от 50 млрд. нови устройства да бъдат свързани в облак-базирана IoT мрежа.

Живеем в ерата на урбанизацията. През последните 10 години повече от половината световно население обитава градовете, като краят на това

Също може да е от значение. Ходещите на църква живеят средно с 14 години повече от тези, които не посещават църква.

Гръбначният стълб е опора на животаМедиците смятат, че ако човечеството се избави от остеохондрозата, ще живее 20 – 30 години повече