Какво е " ИЗКРИВЯВА " на Турски - превод на Турски

• çarpıtılmakta
• saptırıyor
• büküyor

Примери за използване на Изкривява на Български и техните преводи на Турски

Но ти изкривяваш истината.
Sen ise gerçeği çarpıtıyorsun.

За целта истината често се преувеличава или изкривява.
Gerçekler sıklıkla çarpıtılmakta, abartılmakta veya aşırı basitleştirilmektedir.

Как да използвам "изкривява" в изречение

Нашият десен отговор е: Въвеждането на диференцирани ставки изкривява пазарните отношения и създава предпоставки за нарушения.

До коментар [#6] от "musashii":Това наистина изкривява представите за света и не е добре за управляваните.

[quote#7:"КМЕТ В СЯНКА"]До коментар [#6] от "musashii":Това наистина изкривява представите за света и не е доб...

Предимствата са, че имаме един грил тиган, който поради неясни причини често се изкривява след употреба.

Стопанска операция, която не е била извършена, изкривява или изопачава имущественото и финансовото състояние на предприятието;

Бумът на пазара от последните години изкривява цените и замаскира спада на трансакциите с по-евтини имоти

Масово разпространяваната и екранизирана легенда е по английския вариант на легендата който обаче силно изкривява нещата.

А пространството се влияе от нашите положителни и отрицателни мисли и се изкривява по тяхно влияние.

болезнено. Последица от синузите са силно главоболие, проблеми със зрението, изместване на очната ябълка, което изкривява погледа.

Оценяването според мен в голяма степен изкривява реалноста в която живеем защото ние настина постоянно го правим.