Примери за използване на Износване на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чрез износване.
Yıpranma ile.Износването съвпада.
Aşınma izleri eşleşti.Проверете износването.
Aşınmayı kontrol edin.Износване на кучешкия зъб.
По-малко гориво, по-малко износване.
Износването на коляното не е необичайно.
Fakat dizden aşağı yayılması olağan değildir.По-малко гориво, по-малко износване.
Daha az yakıt, daha az enerji harcar.Има също и замърсяване, износване на колата и време.
Birde kirlenme var, arabanın aşınması ve zaman.Износване от единия край: небалансирано или нерегулирано колело.
Bir kenarda aşınma: dengesiz veya ayarlanmamış tekerlek.А доводът за свободната воля е просто извинение за… морално износване?
Ahlaki yıpranma için özgür iradeyi bahane olarak kullanmak?Износването на мандибуларните зъби насочва за възраст от 30 до 35 г.
Alt çene dişlerindeki yıpranmalara göre 30-35 yaşlarında olmalı.Смятат, че могат да бъдат унищожени само чрез износване.
Onların sadece tek bir yolla yokedilebileceğine inanıyorlar, yıpranma ile.Вече официално сте на 50% от износването на бебетата.
Siz deeþ zamanlý olarak babadan tam anneden% 50 maaþ baðlanabileceðini belirtmiþtiniz.Изглежда ми както когато спектакографът показва износване на метала.
Bana metal yorgunluğunu gösteren bir spektrograf okuması gibi geldi.Износването на неговите кубовидни кости предполага, жертвата е ходила повече на вътрешната страна.
Topuk kemiği ve küboidindeki aşınma dışa basma sorununu gösteriyor.Предполага се, че този клапан се е отворил заради износване на метала.
Износването на долните резци и ъгълът на мандибулата показват мъж, в началото на 20-те.
Ön kesici dişteki aşınma ve alt çene kemiğinin açısı kurbanın 20li yaşlarının başında bir erkek olduğunu gösteriyor.Предпазването на гумите от неравномерни и/или бързо износване.
Lastiklerinizin düzensiz ve/veya hızlı bir şekilde aşınmaya karşı korunması.Това е само цената на бензина. Има също изамърсяване, износване на колата и време.
Bu sadece benzin kaybı. Birde kirlenme var,arabanın aşınması ve zaman.Тя може да увреди гумените части на машината и да предизвика по-бързо износване.
Makinenin lastik parçalarına zarar verir ve hızlı aşınmaya neden olur.По-старите кости показват следи на разложение и износване, както може да се очаква.
Eski kemikler, beklenildiği gibi, aşınma ve çürüme belirtileri gösteriyor.Знам, че има проблеми с износването на собствения й внук и на нейната възраст, но изглежда Шарън си мисли, че може.
Една от причините те ме изпрати тук е да се понижи степента на износване затворник.
Beni buraya gönderme sebeplerinden biri tutuklu zaiyat oranını düşürmekti.Усложнения по време на износването и раждането са причини за около една четвърт от всички смъртни случаи на новородени деца в световен мащаб.
Hamilelik ve doğum sırasındaki komplikasyonlar, tüm dünyadaki toplam neonatal ölümlerin yaklaşık dörtte birinin nedenidir.Пропуски, причинени от неправилно използване или лечение, справедлива износване, справедлив сълза, не са обхванати.
По същия начин, различни железни елементи и инструменти, включително износване желязо от машини obdělávacích, които в продължение на векове rolníčci обработват нивите си, и от железен оксид- железен оксид(ръжда- все още малко по-хидратирана, но все още има достатъчно магнитен материал).
Benzer şekilde, demir yetiştirilmesi makinelerin aşınma, dahil çeşitli demir parçaları ve araçları, hangi yüzyıllardır Çiftçiler Onların alanları Yetiştirmek için, ve o demir kaynaklanan- ferrik oksit( pas- Sönmüş biraz, ama yine de yeterince manyetik malzeme).Смята се, че около 20% от населението на света страда от болки в ставите,свързани с износване, артрит и остеопороза.
Dünya nüfusunun% 20sinin aşınma, artrit ve osteoporoz ile bağlantılı eklem ağrısı çektiği tahmin edilmektedir.Смята се, че около 20% от населението на света страда от болки в ставите и костите,свързани с износване, артрит и остеопороза.
Dünya nüfusunun% 20sinin aşınma, artrit ve osteoporoz gibi kemik sağlığı ile alakalı sorunlar yaşadıkları tahmin edilmektedir.Ролята на горивния филмов носител е да включва в горивото на отстранения железен оксид, прах и други твърди отпадъци, за да се предотврати запушването на горивната система(особено дюзата),да се намали механичното износване, да се осигури стабилна работа на двигателя, да се подобри надеждността.
Yakıt filtresi Media rolünün demir oksit yakıt eklemektir toz ve diğer katı enkaz kaldırıldı yakıt Sistemi( özellikle meme),tıkalı önlemek için azaltmak mekanik aşınma, motorun kararlı çalışmasını sağlamak için güvenilirliğini artırmak.Ролята на филтрите за гориво трябва да съдържа в горивото в железен оксид прах и други твърди отпадъци, отстранени, за да се предотврати запушването на горивната система(особено дюзата),да се намали механичното износване, за да се осигури стабилна работа на двигателя, за да се подобри надеждността.
Yakıt filtresi Media rolünün demir oksit yakıt eklemektir toz ve diğer katı enkaz kaldırıldı yakıt Sistemi( özellikle meme),tıkalı önlemek için azaltmak mekanik aşınma, motorun kararlı çalışmasını sağlamak için güvenilirliğini artırmak.
