Какво е " ИРАЦИОНАЛНИ " на Турски - превод на Турски

• mantıksız
• irrasyonel
• saçma

Примери за използване на Ирационални на Български и техните преводи на Турски

Ирационални неща.
Saçma şeyler.

Имаш наистина ирационални страхове.
Çok saçma korkuların var.

Повечето числа са ирационални.
Sayısı gibi sayısı da irrasyoneldir.

Ирационални уравнения с едно неизвестно.
Bir bilinmeyenli rasyonel denklemler.

Въпреки това, че е рационално, и ирационални.
Hem rasyonel hem irrasyoneldir.

Ирационални и луди, но минаваме през тях, защото.
Mantıksız ve çılgınca, fakat yine de devam ediyor, çünkü.

Хуманоидите имат потенциал да бъдат ирационални.
Çoğu insansı mantıksız olma potansiyeline sahip.

А когато се изплашат, правят ирационални неща, опасни неща.
Ve ürktüklerinde mantıksız şeyler yapıyorlar tehlikeli şeyler.

Защо клиентите на Маня са били толкова ирационални?
Manyanın müşterileri neden bu kadar mantıksızdı?

Вие хората сте непостоянни, ирационални с тесен кръгозор".
Siz insanlar çok değişken, çok mantıksız, çok dar görüşlüsünüz.''.

Това са еквиваленти твърдения, но и двете са ирационални.
Bunlar eşit değerler ama ikisi de irrasyonel.-.

Да, изключително сбъркани сексуални импулси ирационални фантазии и психопатични тенденции.
Evet, aşırı dengesiz cinsel dürtü mantıksız fantaziler ve psikopat eğilimden.

Уил беше жертва на много необикновени и ирационални мисли.
Willin birçok olağandışı ve mantıksız fikirleri oldu; talihsizce.

Ние сме страстни, ирационални създания, често ръководени от непонятни за нас сили.
Biz tutkulu, mantıksız varlıklarız. Çoğu zaman anlamadığımız güçler bizi harekete geçirir.

В резултат на това, хората могат да станат още по-хаотични и ирационални от обикновено.
Sonuç olarak, insanlar olağandan daha fazla dengesiz ve mantıksız olabiliyorlar.

Ако този метачовек може да породи ирационални чувства на гняв у жертвите си, може да нанесе много щети.
Eğer bu meta-insan kurbanlarında öfkeden doğan akıl dışı hislere sebep oluyorsa, çok büyük zararlar verebilir.

Имаш ирационални предразсъдъци срещу психологията, може би защото емоциите са твърде сложни да се справиш с тях.
Psikolojiye karşı, saçma bir önyargın var. Muhtemelen, uğraşmak zorunda olduğun, çok karışık duyguların var.

Ако искаме да преодолеем кризата, ще трябва да се завържем[за МВФ], за да избегнем ирационални решения", каза Бъркич за SETimes.
SETimesa konuşan Brkiç,'' Krizi aşmak istiyorsak, mantıksız kararları önlemek için kendimizi[ IMFye] bağlamamız gerekiyor.'' dedi.

И тези умствени кратки пътища могат да доведат до ирационални решения, не като да се влюбим или да скочим с бънджи от скала, а логически грешки, които лесно могат бъдат доказани.
Ancak bu zihinsel kestirme yollar, mantıksız kararlar getirebilir, âşık olmak veya uçurumda bungee jumping gibi değil de daha çok, yanlışlığı kolayca ispatlanan mantık hataları gibi.

Водещият политически писател Уолтър Липман твърди, че ако наистина хората се водят от ирационални подсъзнателни сили, демокрацията трябва да се преразгледа.
Önde gelen siyaset yazarlarından Walter Lippmann,… eğer insanlar irrasyonel bilinçdışı güçler tarafından yönlendiriliyorsa,… o zaman demokrasiyi yeniden düşünmek gerektiğini savunuyordu.

Той добави:"ЕС трябва да превърне процеса на преговори… в процес, обслужващ сигурността на хората в региона и техните нужди, и трябва да спре да подхранва нереалистичните и ирационални стремежи на балканските политици.".
İlazi şöyle devam etti:'' ABnin müzakere sürecini… bölgedeki insanların güvenliği ve insani ihtiyaçlarıyla ilgili hale getirmesi ve Balkan siyasilerinin gerçek dışı ve mantıksız arzularını durdurması gerekiyor.''.

Това е така наречения ирационален разговор, нали?
Bu, mantıksız konuşma denilen şey, değil mi?

Но вече мога да ви кажа, че е ирационално.
Ama ben şimdiden size bunun irrasyonel olduğunu söyleyebilirim. Deneseniz bile bu sonsuza kadar gider.

Може би трябва да игнорирам този ирационален импулс.
Belki bu mantıksız isteği gözardı etmeliyim.

Знам, че е ирационално.
Bunun saçma olduğunu biliyorum.

Ирационално число с безкрайна дължина, което се закръгля на 3, 14.
Sonsuz uzunluktaki bu irrasyonel sayı, genellikle üç rakamla 3.14 şeklinde yuvarlanır.

Това е ирационално, защото ние сме дали на хората и в двете ситуации същият избор.
Bunun mantıksız olmasının nedeni, insanlara her iki durumda aynı seçeneği sunmamız.

А ирационалното може само да спечели от рационалното- да сподели неговите постижения и ценности.
Irrasyonel ise rasyonelden herşeyi edinir onun değer ve başarılarını paylaşır.

Ирационален човек.
Mantıksız Adam”.

Имах този ирационален страх.
Bu saçma korkuya sahiptim.

Как да използвам "ирационални" в изречение

Някои психични проблеми могат да доведат до ирационални страхове и тревоги, които да прерастнат във фобии.

Boy, има ли ирационални неща, които ме карат да се подмокря… А сега, едно малко по-задълбочено ревю.

Марс в Рак - противоречив период, изпълнен с импулсивни реакции и ирационални страхове - Астрология - Edna.bg

Candida засяга физическо, психическо и емоционално благополучие. Мисленето става неясно и ирационални и често е незабелязано на жертвата.

Логически знаете, че фобиите са ирационални страхове, от които животът или здравето ви реално не подлежат на заплаха.

• Степен и логаритъм: тъждествени преобразувания на изрази, съдържащи степени с рационален степенен показател, ирационални уравнения, записани с

Какво остава за нашия живот? Като умалено подобие на човешкото развитие, той изобилства от рационални и ирационални залитания.

Нописледък доста се упражняваме върху бъдещето на българския футбол. И в повечето случаи водени от някакви общи, ирационални емоции.

Идеализиран мир на красивата несбъднатост, на ирационални копнежи по непостижимото, на сънища, които са отминали животи," споделя Краси Алексиева.

Тези ирационални мисли и нагласи могат да се променят чрез когнитивно-поведенческа терапия. Слагам някой залък в устата си насила.