Какво е " КРЪЩАВАМ " на Турски - превод на Турски

• vaftiz ediyorum
• adını koyuyorum

Примери за използване на Кръщавам на Български и техните преводи на Турски

Кръщавам го!"!
Vaftiz ediyormuş!

Сега аз ще кръщавам с огън.
Ben ateşle vaftiz edeceğim.

Аз кръщавам всичко.
Ben her şeye ad koyarım.

Официално те кръщавам- Светка!
Bundan dolayı senin adın Sparkles( Parıltı)!

Кръщавам сина ни Дейвид.
Oğlumuza David adını koyuyorum.

В името на Отца и Син, и Светия Дух. Кръщавам те.
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına seni vaftiz ediyorum.

Кръщавам всичките си абита.
Tüm Abbylerime isim veririm ben.

Със силата на Светлината, на светото Слънце, аз те кръщавам.
Kutsal güneşin ışığının gücüyle seni vaftiz ediyorum.

Кръщавам пръстчетата си.
Ben parmağıma isim koydum.

Аз Анания, кръщавам теб, Павел, в името на Исус Христос.
Ben, Hananya sen Pavlusu, İsa Mesihin adıyla vaftiz ediyorum.

Кръщавам ви с тази вода на покаяние.
Sizleri pişmanlıklarınız için kutsal su ile kutsuyorum.

Обявявам тази земя за Норфолкска и кръщавам брега Лотус Бийч.
Burayı Norfolkun ilan ediyorum ve adını Lotus Sahili koyuyorum.

Кръщавам те в името на Отца. Кръщавам те в името на Сина.
Baba ve oğul adına seni vaftiz ediyorum.

Джон Томас, кръщавам ви в името на Отца и Сина и Светия дух.
John Thomas, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına… seni vaftiz ediyorum.

Кръщавам те, в името на Отца… и Сина… и Светия дух.
Baba, oğul ve kutsal ruh adına. Seni vaftiz ediyorum.

Рейчъл Каролайн, кръщавам те… в името на Отец, Син и Светия дух.
Rachel Caroline, seni Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.

Аз кръщавам половината, ти другата половина?
Yarısının ismini sen, yarısının ismini ben mi koyacağım?

Валентайн Джордж, кръщавам те в името на отца и сина и светия дух.
Valentine George, seni baba, oğul ve kutsal ruh adına vaftiz ediyorum.

Дара, кръщавам те в името на Отца, и Сина, и Светия Дух.
Dara, seni Babanın Oğlun ve Kutsal Ruhun adına vaftiz ediyorum.

Как проповядвам на дървета, кръщавам пилета и сватосвам крави.
Kütüklere vaaz verdiğimi, tavukları vaftiz ettiğimi, inekleri evlendirdiğimi.

Кръщавам те Балтазар В името на Отца, Сина и Светия Дух.
Baba, Oğul ve Kutsal Ruhun adıyla, Seni vaftiz ediyorum Balthazar.

Хеътън Ърншо, кръщавам те в името на Отца, и Сина, и Светия дух.
Hareton Earnshaw, seni, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.

Кръщавам го о-в Уокър и го провъзгласявам за наш.
Bu vesileyle buranın adını Walker Adası koyuyor ve bizim olduğunu iddia ediyorum.

Аз, Петър, те кръщавам Корнелий в името на Отца, Сина и Светия Дух.
Ben, Peter, seni vaftiz ediyorum Cornelius… Baba, oğul ve kutsal ruh adına.

Кръщавам те, Кристина Рената, в името на Отца, Сина и Светия Дух.
Seni vaftiz ediyorum Christina Renata Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.

Иван Ламберт Андерсен… Кръщавам те в името на Отца, Сина и Светия дух.
Ivan Lambert Andersen seni baba, oğul ve kutsal ruh adına vaftiz ediyorum.

Кръщавам те, сестро, Лиан Лем Тейлър, в името на Отца, Сина и Светия Дух.
Seni vaftiz ediyorum, kız kardeşim Leanne Lemmle Taylor Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.

Ела Маргарет Новак Бийн… Кръщавам те в името на Отца… И сина… И светият дух.
Ella Margaret Novak Beene seni Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.

В името на краля и кралицата на Кастилия и Арагон… По силата на дадената ми власт, кръщавам този остров.
Bana verilmiş olan yetki ve güçle Majestelerinin adına bu adayı sahipleniyor ve adını koyuyorum.

Аз ви кръщавам с вода за покая ние, а Оня, Който иде след мене, е по-силен от мене, Комуто не съм достоен да поднеса обущата, Той ще ви кръсти със Светия Дух и с огън.
Gerçi ben sizi tövbe için suyla vaftiz ediyorum, ama benden sonra gelen benden daha güçlüdür. ben onun çarıklarını çıkarmaya bile layık değilim. o sizi kutsal ruhla ve ateşle vaftiz edecek.

Как да използвам "кръщавам" в изречение

Здравейте, каква е цената на кръщене/,ще кръщавам едновременно 2 дечица/ и 2 питки или 1 трябва да има като децата са 2?

кръщавам в полето “Име” > от “Преглеждане за файл” намирам таблицата > “Качване и прилагане” (защото знам, че нищо няма да се обърка).

В нея са Мона Лиза, зад нея Айс Крийм, зад нея Чичо Любо(най-големият, чието име не помня, а защо го кръщавам така - произход:))

VI. 2009 at 20:19 Нищо общо с темата, ама защо се казва A4ko? :) PS: Мислех, че само аз си кръщавам лаптопите… :) 20.

Аз имам един приятел поп, бях се засилила да я кръщавам още на два месеца, но попа каза - след като навърши една година.

Така че именно свободата на всяка една личност е мерилото за оценка на технологичния напредък. Затова кръщавам своето есе с важния според мен въпрос

В далечината виждаме прекрасен планински масив, който кръщавам Големият и Малкият 4olix. Решаваме да остановим катуна в подножието на 4olix’ите и да приключим за днес.

И аз Го не познах; но Оня, Който ме прати да кръщавам с вода Той ми рече: Ензимна терапия за превенция и лечение на рак.

Обучението е един от аспектите на ученето. Не кръщавам хора, които не са приели истината за десятъка и т.н. Но това е началото, после ученето продължава.

О, утре отварям кутията със Златевки да кръщавам някой кутриота както съм известен в един рибарски магазин по обясненията на един колага кой го е пратил