Примери за използване на Кърмачки на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На бременни жени и кърмачки.
Бременни и кърмачки 1200 мг.
Полезни храни за кърмачки.
Всички менструиращи кърмачки могат да забременеят.
Подходящи храни за кърмачки.
Çocuklar için uygun yiyecekler.Бременни и кърмачки не бива да ползват тази билка.
Не ходя по улиците да търся кърмачки.
Sokağa çıkıp süt anne arayacak değilim--.А горко на бременните и кърмачките в онези дни!
O günlerde hamile olan ya da çocuk emziren kadınların vay haline!Бременни, кърмачки и малки деца не трябва да го приемат.
Hamile, emziren ve küçük çocukların kullanmamaları gerekmektedir.Да не се ползва от бременни, кърмачки и малки деца.
Hamile, emziren ve küçük çocukların kullanmamaları gerekmektedir.В някои култури казват, че бирата е добра за кърмачките.
Bazı kültürlerde emziren anneler için günlük bir tane bira önerirler.Бременни, кърмачки и малки деца не трябва да го приемат.
Да не се употребява от бременни, кърмачки и юноши.
Hamile ve emziren kadınlar ile çocuklar elma çekirdeği tüketmemelidir.A: В повечето случаи, мед и канела напитка е безопасен за кърмачки.
C: Çoğu durumda, bal ve tarçın içki emziren anneler için güvenlidir.Могат да се прилагат и при бременни, кърмачки и бебета.
Бременни жени и кърмачки не трябва да използват масло от чаено дърво!
Същите принципи за запознаване с новите храни са приложими при кърмачки.
Erişkinler Бременни жени и кърмачки не трябва да използват масло от чаено дърво!
Hamile olan kadınlar ve emziren kişilerin de maydanoz çayı tüketmemeleri gerekir!Маслиновият чай може да се консумира от всички, с изключение на бременните жени и кърмачките.
Gece kızı bitki çayı da bu aşamada hamile ya da emziren bayanlar dışında herkes tarafından kullanılabiliyor.Бременни жени, кърмачки и деца да се въздържат от използването на наколенките с турмалин.
Hamile kadınlar, emziren kadınlar ve küçüklerin Kirpik Serumu kullanımından kaçınmalıdır.Да регламентират наемането на бременни жени,жени в периода непосредствено след раждане и жени кърмачки за нощна работа;
Hamile, yeni doğum yapmış ve çocuklarını emzirme dönemindeki kadınların gece çalışmalarını düzenlemeyi;Сега, нека да видим какво кърмачка майка получава като се храни бебето си.
Şimdi, emziren bir annenin bebeğini besleyerek neler aldığını görelim.Бременната и кърмачката не са болни.
Bebekler ve çocuklar hasta olmasın.Течностите са много важни за кърмачката.
Çocuklar için sıvı tüketimi çok önemli.Но тя не е моя кърмачка.
Ama o benim sütannem değil ki.В Деня, когато ще го видите, всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче и всяка бременна ще роди преждевременно, и ще видиш хората опиянени.
Onu gördüğünüz gün, her emzikli kadın emzirdiği çocuğu unutur, her gebe Кърмачка, а след това дядо му, после чичо му се грижили за него.
Ona önce dedesi Abdülmuttalip, ondan sonra amcası Ebu Talip bakmış ve onu korumuşlardır.Г-це Тита един заблуден куршум уличи кърмачката на Роберто в главата когато я докараха вече беше мъртва.
Bayan Tita, yolunu şaşırmış olan mermi… Robertonun sütannesini başından vurdu… buraya gelirken. Öldü.В Деня, когато ще го видите, всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче и всяка бременна ще роди преждевременно, и ще видиш хората опиянени. Ала не са опиянени те, но мъчението на Аллах е сурово.
Kıyameti gören her emzikli kadın emzirdiğini unutur, her hamile В Деня, когато ще го видите, всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче и всяка бременна ще роди преждевременно, и ще видиш хората опиянени. Ала не са опиянени те, но мъчението на Аллах е сурово.
Onu gördüğünüz gün, bütün emzikli kadınlar; çocuklarını bile unutup bırakır, her gebe 
