Аз също съм машинен инженер, и не съм съгласен с твърдението Ви.
Ben de makine mühendisiyim, cahil değilim. Lütfen saygılı olun.
За съжаление, това е машинен превод на страницата.
Ne yazık ki, bu bir sayfa çeviri makinasıdır.
Машинен превод от Microsoft Translator|Налични езици:….
Makine çevirisi tarafından Microsoft Translator|Diller kullanılabilir:….
Целта му беше да създаде машинен живот, както го наричаше.
Amacı, kendinin de isim verdiği gibi makine yaşamını yaratmaktı.
Машинен език- единственият език, който се разбира от процесора на компютъра.
Makine dili, bir bilgisayarın anlayabileceği tek dildir.
Събрание език- Предназначени дапредставят в символна форма четима програми, написани на машинен език.
Üç- çevirici Yazılımlar:Herhangi bir dilde yazılan programı makine diline çeviren yazılımlardır.
За машинен превод от голям мащаб, примери се срещат в мрежата.
Daha büyük ölçekli bir makine çevirisi için örnekleri Webde bulabilirsiniz.
Несподелимият файлов източникна данни се намира на един компютър и сочи към машинен източник на данни.
Bir paylaşılmayan dosyaveri kaynağı tek bir bilgisayarda bulunan ve makine veri kaynağına işaret eder.
Com използва методи машинен превод да се улесни сайта на колкото се може повече хора, колкото е възможно.
Com mümkün olduğunca çok kişiye siteyi kolaylaştırmak için makine çevirisi yöntemlerini kullanır.
Някои от вас може да кажат:"Защо да неизползваме компютри за превода?" Защо не можем да използваме машинен превод?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz? Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?
Apertium възниква като един от двигателите за машинен превод в проекта OpenTrad, който е бил спонсориран от Испанското правителство.
Apertium OpenTrad projesindeki makine çeviri motorlarından bir tanesinden, İspanya hükümetinin kaynak sağladığı olan, esinlenilerek başlatıldı.
Несподелимият файлов източник на данни се намира на един компютър и сочи към машинен източник на данни.
Paylaşılmayan bir dosya veri kaynağı tek bir bilgisayarda bulunur ve bir makine veri kaynağını gösterir.
Друг метод е статистическият машинен превод, при който се анализира база от книги, статии и документи, които вече са били преведени от хора.
Bir diğer yöntem ise istatistiksel makine çevirisidir. İnsanlar tarafından önceden çevrilmiş kitapların, makalelerin ve dokümanların çözümlenmesine dayanır.
Няколко месеца по-късно Оскар се предава на Имиграционните и бивадепортиран. Прекарва 11 месеца, работейки в машинен магазин в Мексико.
Bi̇rkaç ay sonra oscar göçmen muhafazaya tesli̇m oldu vesinirdişi edi̇ldi̇ 11 ayini meksi̇kada bi̇r tornaci dükkaninda geçi̇rdi̇.
Ще демонстрираме концепцията за машинен атлетизъм и проучванията да бъде постигнат с помощта на тези летящи машини наречени квадракоптери или куади, за кратко.
Makine atletizmi kavramını ve bunu geliştirmek için yapılan araştırmayı kuadrokopter veya kısaca kuad denen bu uçan makineler yardımıyla göstereceğiz.
Целият списък се копира в целевите местоположенияи се пакетира за превод, когато се използва човешки превод, или се изпраща към Microsoft за машинен превод.
Tam liste hedeflere kopyalanır veinsan çevirisi kullanırken çeviri için paketlenir veya makine çevirisi için Microsofta gönderilir.
От края на 80-тегодини, когато изчислените възможности се увеличили и поевтинели, започнал да се проявява голям интерес към статистичните модели машинен превод.
Bilgisayar gücünün arttığı vedaha az pahalı olduğu 1980 lerin sonlarından başlayarak makine çevirisi istatistikli modelleri ne daha fazla ilgi gösterilmeye başlandı[ 6].
Turkce
English
Deutsch
Ελληνικά
Română
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文