Какво е " МЕДИТИРАМ " на Турски - превод на Турски

• meditasyon

Примери за използване на Медитирам на Български и техните преводи на Турски

Да. Медитирам.
Meditasyon yapıyorum.

По този начин медитирам.
Meditasyon için iyi.

Медитирам, млади човече.
Meditasyon genç adam.

Един момент, медитирам.
Bir saniye. Meditasyon yapıyorum.

Медитирам, г-н Парис.
Meditasyon yapıyorum, Bay Paris.

Идвам тук, за да медитирам.
Meditasyon yapmak için buraya geldim.

Медитирам за около половин час.
Bir saat kadar meditasyon yap.

Не виждаш ли, че медитирам?
Meditasyon yaptığımı göremiyor musun?

Аз медитирам по цял ден.
Ben de bütün gün meditasyon yapıyorum.

Вече толкова години медитирам…".
Bu tarifi yıllardır yaparımÇok…''.

Медитирам, По един час на ден.
Her gün bir saat meditasyon yaparım.

Затова се занимавам с йога, медитирам.
İşte bu yüzden yoga, meditasyon yapıyorum.

Извинете ме, ще медитирам половин час.
İzninizle. Yarım saat meditasyon yapacağım.

И така какво се случва, когато медитираме?
Meditasyon yapınca vücudumuzda neler olur?

Моля се по малко, и медитирам всяка сутрин.
Biraz dua ederim ve sabahları meditasyon yaparım.

Ще се разправям с това по-късно, след като медитирам.
Bunu daha sonra hallederim, meditasyon yaptıktan sonra.

Ти да не мислиш, че ще седя тук и ще медитирам като някой монах?
Burada bir keşiş gibi meditasyon yapacağım izlenimine mi kapıldın?

Ако медитираме тук, бихме могли да влезем в света на духовете.
Eğer burada meditasyon yaparsak Ruhlar Dünyasına girmeyi başaracağız.

Защо си мислиш, че медитирам, правя йога и тренирам като ненормален?
Neden çıldırmış gibi meditasyon, yoga ve spor yaptığımı sanıyorsun?

Г-н Бъроуз, искам да знаете, че не медитирам през работно време.
Bay Burroughs, bilmenizi isterim ki bunu asla çalışma zamanında yapmam.

Изглежда не мога да се отърва от тези видения, независимо колко медитирам.
Görünen o ki ne kadar meditasyon yaparsam yapayım, bu görüntüleri karıştıramıyorum.

Откакто станах настоятел, медитирам пред вратата, която е залостена винаги.
Orayı devraldığımdan beri ön kapının önünde meditasyon yapıyorum ve orayı tamamen kilitledim.

Ако медитирам по четири часа на ден, колко време ще ми е необходимо, за да получа просветление?
Eğer günde dört saat meditasyon yaparsam, yüksek bilince ulaşmam ne kadar sürer?

Аз н… нали знаете, има много мънисти и Буди и глупости, не съм тук, за да медитирам.
Ben, şey… Yani burada bir sürü tesbih… buda heykeli falan var benim amacım meditasyon yapmak değil.

Тук съм вече седмица и открих, че най-добре медитирам в кабинета ти. Много е спокойно.
Bir haftadır buradayım ve meditasyon yapmam için en iyi yerin senin çalışma odan olduğunu fark ettim.

Учителю, ами ако медитирам по осем часа на ден, колко време ще ми е необходимо, за да получа просветление?
Usta peki günde sekiz saat meditasyon yaparsam, yüksek bilince ulaşmam ne kadar zaman alır?''?

Медитират и правят йога, и преди да ядат удрят гонг.
Meditasyon ve yoga yapıyorlar, Ve, her yemekten önce bu büyük gongu çalıyorlar.

Може би желаете да преоткриете центъра си като медитирате в градините.
Belki de bahçelerde meditasyon yaparak yoğunlaşmak istersiniz.

Медитирал си?
Meditasyon mu yaptın?

Не е задължително да практикуваш йога, за да медитираш.
Meditasyon yapmak için illa ki yoga matına ihtiyacınız yok.

Как да използвам "медитирам" в изречение

През последните две седмици, всеки път, когато седна да медитирам или да мечтая, идва едно силно послание. Думите са: ВРЕМЕ Е.

"Парадоксът на близнаците" би бил на път да се разбули...още изводи ме осеняват, но не са се избистрили, ще медитирам върху това

„Аз медитирам всяка вечер преди лягане по 5-10 минути за да успокоя мозъка си и да заспя в дълбок и релаксиращ сън“;

Аз понякога медитирам за да придобия духовни сили, за да мога да помогна на другите, егото и гордостта не ме кефярт от никаде.

Все още медитирам догодина, ако продължават двете да се справят именно по този начин и ако приемат само едната какво да ги правя....

БГ Х.17: О, Йогин! Как, погълнат във вечно съзерцание, да Те позная? О, Бхагаван! В кои от всичките обекти да медитирам върху Тебе?

LZ: Как се зареждаш с нова положителна енергия? – Слушам любима музика, оставам насаме със себе си, медитирам или пък излизам навън с приятели.

Не се чувствам индиго, но много ми се иска да знам каква ми е аурата, да се науча да медитирам и да израстна духовно

Ето това бяхме бандата, покорила Азията в това пътуване :) Медитирам си аз като Буда пред храма, а гадовете стотинки ми хвърлят в ръцете! :)))

„Вече мога да медитирам сам без да е необходимо някой да ме води. Прекрасно преживяване. Много съм доволен, че бях част от всичко това.“, Мирослав