Какво е " МИНАЛИЯ НОЕМВРИ " на Турски - превод на Турски

• geçen kasım
• geçtiğimiz kasım ayında
• geçen kasımda

Примери за използване на Миналия ноември на Български и техните преводи на Турски

Миналия ноември.
Yani geçen Kasım.

Почина в Хамбург миналия ноември.
Geçen kasım Hamburgda öldü.

Миналия ноември празнувах 10 години.
Geçen Kasım 10. doğum günümü kutladım.

Че е бил тук миналия ноември.
Geçen Kasım ayında burada kalmış.

Миналия ноември бяга в Ню Йорк за колко, три часа?
Geçen kasımda New Yorku 3 saatte mi ne koştu?

Запозна се с него миналия ноември на надбягванията.
Geçen kasım, Doncaster at yarışlarında tanışmıştın.

Миналия ноември, четворно убийство в Уест Палм Бийч.
Geçen sene kasım ayında Palm Beachte dörtlü cinayet işlendi.

Тя започна арестите на участниците в бандата миналия ноември.
Polis grupta yer alanları tutuklamaya geçen Kasım ayında başladı.

(Смях) Миналия ноември музеят"Мори" отвори врати в Токио на 56-я етаж на един небостъргач.
( Kahkahalar) Geçen Kasım ayında, Tokyoda, bir gökdelenin 56. katında, The Mori diye bir müze açıldı.

ДДБ ме настаниха на първия ред на Джайънтс миналия ноември.
DDB geçen Kasımda Giants maçını 50 yard çizgisinden izlememi sağladı.

Договорът бе подписан миналия ноември и трябва да влезе в сила до края на идния месец.
Anlaşma geçen Kasım ayında imzalandı ve gelecek ayın sonundan önce yürürlüğe girmesi bekleniyor.

Този ли мъж опита да те изнасили пред Аламо Фрийз, миналия ноември?
Size geçen kasım Alamo Freeze otoparkında cinsel tacizde bulunan adam bu muydu?

От както ми намалиха работното време миналия ноември, се налага да оправям само най- спешното.
Geçen kasımda çalışma saatlerim azaltıldığından beri tamiratları öncelik sırasına göre yapmak zorundayım.

Стив ми каза, за огромното количество хероин, което сте заловили миналия ноември.
Steve bana geçen kasım yaptığın büyük eroin baskınından bahsetmişti.

Когато почина внезапно миналия ноември, ми остави малко пари, но аз реших да се хвана на работа. Добра, сериозна работа, с изисквания.
Eşim geçen Kasımda ansızın öldüğünde bana biraz para bırakmıştı ama çalışmam gerektiğini hissettim.

Хлапето каза, че е било в държавна клиника за наркомани миналия ноември.
Çocuk geçen kasımda rehabilitasyon masraflarını eyaletin karşıladığını söylemişti.

Миналия ноември Европейският мониторингов център за наркотици и наркомании(ЕМЦНН) публикува годишен доклад за състоянието на проблема с наркотиците в Европа.
Geçen Kasım ayında, Avrupa Uyuşturucu ve Bağımlılık İzleme Merkezi( EMCDDA) Avrupada uyuşturucu sorununun durumu hakkında yıllık bir rapor yayınladı.

Годишният Даниел Ленъм е обявен за изчезнал по време на къмпинг с баща му миналия ноември.
Yaşındaki Daniel Lanham geçen Kasımda babasıyla kamp yaparken kayboldu.

Около 500 души присъстваха на официалния обяд и 283-ма от тях подписаха карти за донорство миналия ноември в хотел"Континентал" в Белград.
Geçen Kasım ayında Belgraddaki Hotel Continentalda düzenlenen resmi öğlen yemeğine yaklaşık 500 kişi katıldı ve 283 kişi organ bağışı kartlarını imzaladı.

Полицията разпитва Леон Шърмър, 26-годишен хомосексуалист който твърди, че се е омъжил за един от обирджиите миналия ноември.
Şu anda 26 yaşındaki homoseksüel olduğunu iddia eden Leon Schermeri sorguluyorlar kendisi geçen Kasım ayında banka soyguncularından biriyle evlendiğini iddia ediyor.

Миналия ноември в Бейрут турският премиер Реджеп Тайип Ердоган пристъпи към плановете за свободна търговска зона между Турция и страните от Близкия изток.
Geçen Kasım ayında Beyrutta, Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan Türkiye ile Ortadoğu ülkeleri arasında bir serbest ticaret bölgesi kurma planlarını açıkladı.

До края на първата седмица на Юни, шоуто на Хауърд Бийл падна с една точка в рейтинга и е малко под 48 пункта за пръв път, от миналия ноември.
Haziranın ilk haftasının bitiminde Howard Beale Showun reytingleri bir puan düştü ve geçen kasım ayından beri izlenme payı ilk kez% 48in altına düştü.

Мандич контролира също и"Привредна банка Сръбско Сараево", малка банка, която бе затворена миналия ноември от върховния представител Пади Ашдаун заради финансови нарушения.
Mandiç, mali usulsüzlükler yüzünden geçtiğimiz Kasım ayında Yüksek Temsilci Paddy Ashdown tarafından kapatılan küçük bir banka olan Privredna Banka Srpsko Sarajevonun da sahibiydi.

Конкурсът бе проведен при строги мерки за сигурност поради разрушителните бомбени нападения в Истанбул миналия ноември, когато загинаха 61 души.
Geçtiğimiz Kasım ayında İstanbulda gerçekleştirilen ve 61 kişiminin hayatını kaybettiği dört bombalı saldırı nedeniyle, yarışma sıkı güvenlik önlemleri altında yapıldı.

Плесницата" дойде в момент, когато Турция и съседна Армения са ангажирани в дипломатически процес за прекратяване на десетилетната вражда чрез два протокола, подписани миналия ноември.
Türkiye ile Ermenistanın geçen Kasım ayında imzalanan iki protokolle on yıllardır süren düşmanlığa son verme amaçlı diplomatik bir sürece girdiği bir dönemde geldi.

СПМ обсъди перспективите на международната общност за бъдеща работа в БиХ и приветства започналия миналия ноември в Пруд процес на продължаване на диалога в страната.
PIC, uluslararası toplumun BHdeki yapılacak çalışmalarla ilgili hedeflerini tartıştı ve ülkedeki diyaloğu ilerletmek amacıyla geçen Kasım ayında Prudda başlatılan süreci memnuniyetle karşıladı.

Кризата води началото си от миналия ноември, когато френският фотограф Жан-Клод Арно, който бе финансиран от Шведската академия, бе обвинен в сексуален тормоз от 18 жени.
Geçen Kasım ayında İsveç Akademisinin fonlarıyla kültürel bir proje yürüten Fransız fotoğrafçı Jean-Claude Arnaultun, 18 kadın tarafından cinsel taciz ve saldırı ile suçlandığında bu tartışmalar başlamıştı.

Турция очаква присъдата на Върховния апелативен съд, която може да доведе до анулиране на общите избори, проведени миналия ноември, и да свали от поста премиера Реджеп Тайъп Ердоган.
Türkiye, Anayasa Temyiz Mahkemesinin geçen Kasım ayında yapılan genel seçimlerinin iptaline ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğanın koltuğunu kaybetmesine yol açabilecek kararını bekliyor.

Миналия ноември, като те нямаше в града и се притесняваше да оставиш Пол Анка за първи път, ме принуди да го взема у дома за един ден, за да свикне с моите кучета.
Geçen kasım, şehir dışına çıkacağında, Paul Ankayı nereye bırakacağın konusunda ilk defa endişelenirken, istemememe rağmen, Paul Ankayı, diğer köpeklere alışsın diye, bir günlüğüne, evime almam için beni zorladın.

Миналия ноември Комитетът на министрите на СЕ отправи покана към Югославия"да стане член на Съвета на Европа веднага след приемането на конституцията й от парламентите на Сърбия и Черна гора".
Geçtiğimiz Kasım ayında AK Bakanlar Komitesi yayımladığı bir çağrı ile Yugoslavyayı'' Anayasal Çerçeve Sırbistan ve Karadağ Meclisleri tarafından onaylanır onaylanmaz Avrupa Konseyine üye olmaya'' çağırdı.

Как да използвам "миналия ноември" в изречение

От изземането на делото в Главна прокуратура през миналия ноември досега по него няма никакво движение. Вина има, но виновни няма.

Това ще е втората промяна в кабинета "Борисов", след като здравният министър Николай Петров беше сменен миналия ноември заради конфликт на интереси.

миналия ноември съм Е. Но ако си мислиш, че съм забравила - изобщо не е така. Да свет клечицата е друго, Еми.

Миналия ноември Хонълд направи първия си опит да изкачи върха сам, без осигуровки, но се отказа след по-малко от час поради неподходящи условия.

Само преди дни Лили и половинката й честват първата годишнина от сватбата си. Миналия ноември с дългогодишната си партньорка сключват граждански брак във Великобритания.

Миналия ноември компанията пусна на пазара технологична гривна на име Up24. Досега, обаче, потребителите на мобилната платформа на Google - Android - не можеха...

Миналия ноември Джереми Корбин, член на парламента запита Адам Инграм за количеството оръжия с обеднен уран на въоръжение на английските сили с предназначение Ирак.

Мерките за сигурност са заради повишения риск от терористично нападение, подобно на това в Париж миналия ноември след футболния мач между Франция и Германия.

Коментарите на Shiller идва след като DJIA достигна поредното си най-високо ниво. След като Тръмп спечели изборите миналия Ноември , индекса се е повишил 22%.

Одежди за интронизация не са шити повече от 40 години,тъй като блажено починалият миналия ноември патриарх Максим беше крепък и се радваше на библейско дълголетие.