Примери за използване на Мултинационална на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз не съм мултинационална.
Ben çok uluslu değilim.Аз съм мултинационална корпорация.
Ben çok uluslu bir şirketim.Тук, в Rhondon, това е най-вече мултинационална сеч компания.
Ръководиш мултинационална криминална организация, Алексей.
Мултинационална компания се изтегля от Боливия след водната война".
Su savaşının ardından çok uluslu şirketler Bolivyadan ayrıldı.''.Дестабилизираш мултинационална компания чрез манипулиране на дяловете.
Manipülasyonla istikrarsızlaştırılmış uluslararası hisseler.Поради тази причина презентаторите ми ме наричат"мултинационална".
Bu sebepten ötürübeni takdim eden kişiler beni'' çok uluslu'' olarak da tanıttılar.Работя за мултинационална корпорация, отговарям пред акционерите и борда на директорите.
Çok uluslu bir şirket için çalışıyorum. Hissedarlara, yönetim kuruluna cevap veriyorum.Интелектуалния потенциал на нашия град е огромен и нейната култура е мултинационална и толерантни.
Şehrimizin Fikri potansiyeli büyük ve kültürü çokuluslu ve hoşgörülü olduğunu.От добре смазаната и добре въоръжена мултинационална елитна група, която ще подбира, убива и подчинява.
Sorunsuz işleyen iyi silahlanmış, çok uluslu elit bir kesim ayırıyor, öldürüyor ve boyun eğdiriyor.Г-це Кембъл, току-що ми казахте, че Лио Бътлър изнудва мултинационална корпорация.
Bayan Campbell, biraz önce bana Leo Butlerın çok uluslu bir şirkete şantaj yaptığını söylediniz.TCL Corporation(TCL 集團) е китайска мултинационална компания за електроника със седалище в Хуйджоу, провинция Гуандун.
TCL Corporation,( Basit Çince: TCL集团; Çince: TCL集團) merkezi Guangdong Eyaleti, Huizhouda olan bir Çin çokuluslu elektronik şirketidir.Чудех се… Казвала ли е някога, че е избягала от нещо наречено"Програмата"? Мултинационална корпорация?
Merak ediyorum da Angela Barragan hiç,bir programdan kaçtığını uluslararası bir şirket tarafından kaçırıldığını söyledi mi?Австро-Унгария играе ключова роля в сигурността на Европа- мултинационална империя, пазеща мира по западните граници.
Çokuluslu bir imparatorluk olan Avusturya-Macaristan Batı sınırlarında barışı koruduğu için Avrupa güvenliğinin kilidi durumundaydı.Основател на"Лубов Фармасютикълс", мултинационална биотехнологична фирма, чиито корпоративни офиси се оказаха разделени на няколко нива в Брайтън.
Şirket ofislerinin Brightonda iki göz birodadan ibaret olduğu ortaya çıkan, Uluslararası bir biyoteknoloji firması Lubov Tıbbi Ürünlerin kurucusu.Офисът на щатския прокурор днес разшири фармацевтичното си разследване,за да включи в него лабораториите на Кайл Пепър, мултинационална компания, обвинена в подкопаване на цените за пациенти при разпространението на лекарството им за СПИН"Реяцепт"?
Başsavcılık bugün eczacılık soruşturmasını Kael Pepper Laboratuarlarınıda dahil ederek genişletti, AIDS tedavisi Reyaceptin dağıtımında hastalara fahiş fiyat uygulamasıyla…-… suçlanan çuk uluslu şirket.- Ne görmem gerekiyor?Неотдавна, в координирана мултинационална полицейска акция бе разбита организирана верига за прехвърляне на хора от Албания в Гърция през Македония.
Kısa bir süre önce, çokuluslu bir polis gücünün koordinasyon içinde gerçekleştirdiği operasyon sonucunda, Arnavutluktan aldıkları insanları Makedonya üzerinden Yunanistana götüren bir organize suç zinciri kırılmış oldu.Apple(наричана по-рано Apple Computer inc.;, транскрипция: Епъл или Апъл; NASDAQ: AAPL)е американска мултинационална корпорация за производство и продажба на потребителска електроника, компютърен софтуер и персонални компютри.
Apple Inc. ya da eski adıyla Apple Computer, Inc., merkezi Cupertinoda bulunan; tüketici elektroniği, bilgisayar yazılımı ve kişisel bilgisayar tasarlayan,geliştiren ve satan Amerikan çok uluslu şirkettir.Независимо дали работи в МСП, мултинационална фирма, административен орган или международна организация, ръководителите трябва да могат да ориентират вземането на решения, така че да обхващат този вид сложност.
İster bir KOBİ, çok uluslu bir firma, idari organ veya uluslararası organizasyonda çalışsalar da, yöneticiler karar verme yeteneklerini bu çeşit karmaşıklığı da içine alacak şekilde yönlendirmelidirler.Мултинационалните компании почти винаги са акционерни дружества и са големи.
Çok uluslu firmalar çoğunlukla sermayeleri hisselere bölünmüş ve büyük firmalardır.Мултинационални корпоративни партньори 4 социални партньори.
Çokuluslu Şirket Ortakları 4 Sosyal.Съюзът между чуждите банки и мултинационалните корпорации се превръща в новата власт в Аржентина.
Yabancı bankaların ve çok uluslu şirketlerin ittifakı Arjantinde iktidara gelir.Мултинационален екип от управляващи кризи с техните много важни учени.
Uluslararası ekiplerden gelen kriz yönetimi ve yanlarında da oldukça önemli bilim adamları.Най-известните мултинационални компании в Египет са Orascom Group и Raya Contact Center.
Mısırın en tanınmış çok uluslu şirketleri Orascom Grubu ve Raya İletişim Merkezidir.Годината е 2028, а мултинационалният конгломерат OmniCorp е център на роботизираните технологии.
Yıl 2029′dur ve çok uluslu şirket OmniCorp, robot teknolojisinin merkezindedir.Юниън Карбид Корп. е една от най- големите мултинационални компании.
O yıllarda Union KarpitŞirketler gurubu dünyanın en büyük uluslararası şirketiydi.Плащат ли мултинационалните компании по-добре?
Çok uluslu firmalar daha yüksek ücretler mi ödüyor?Съюзи с големи мултинационални компании.
Büyük oyuncular, büyük uluslararası şirketler.Проблемът е в алчните мултинационални корпорации, които са причината за цялата тази бедност.
Diğer tüm insanları fakir tutanlar bizim açgözlü uluslararası şirketlerimizdir.Гигантските мултинационални корпорации използват тази технология двояко.
Bir çok büyük ölçekli ve medya şirketleri bu teknolojiyi kullanmakta.
