Какво е " НАЙ-КРАСИВА " на Турски - превод на Турски

• en güzel

Примери за използване на Най-красива на Български и техните преводи на Турски

Коя е най-красива на света?
Bu dünyada en güzel kim?

Първата любов е най-красива.
Çünkü ilk aşk güzeldir~.

Най-красива е усмивката на Любовта.
Aşkın en güzel gülümseme.

Колата ти е най-красива и….
Ama aracınız daha da güzel….

И не просто си мисля, че си най-красива.
En güzel sensin demiyorum sadece.

Поздравявам теб, най-красива земя на света.
Seni selamlıyorum, dünyadaki en güzel ülke.

Кога се чувствате най-красива?
Ne zaman en güzel hissediyorsunuz?

Най-тъжната и най-красива история за брака.
En güzel ve ilginç evlenme teklifi fikirleri.

Тогава за мен си най-красива.
Bana göre sağlıklı olmak en güzeli.

Ти ще бъдеш най-красивата юнска булка в този хотел, скъпа.
Bu oteldeki en güzel Haziran gelini olacaksın, tatlım.

Това е моята най-опасна и най-красива атака.
En korkunç ve en güzel saldırımdır.

Ако има конкурс за най-красива матка, моята печели, така ли?
Yani rahmim, güzellik yarışmasına girse kazanır diyorsunuz, öyle mi?

По това време гледката е най-красива. Насам.
Bu saatte manzara burada çok güzeldir.

Сълзите думите ми задушиха, езичнице прекрасна, еврейке най-красива.
Gözyaşlarım dilimi bağlıyor. En güzel putperest, en güzel Yahudi.

Бошулка спечели конкурса за най-красива градина.
Minikler en güzel bahçe için yarıştı.

Джулия Робъртс е най-красива жена на планетата за 2017.
Gezegendeki en güzel 14 kadın 2017 yılının en güzel kadını olarak Julia Roberts seçildi.

Огледалце, огледалце, коя е най-красива на света?
Ayna ayna söyle bana en güzel kim bu dünyada?

Благородникът Так Чалоемтиарана, най-проспериращия сиамски търговец на чай, обещал вечна вярност, иска да представи своята най-красива дъщеря Туптим.
Soylu Thak Chaloemtiarana; Siamın en başarılı çay tüccarı sadakat yemini eder ve en güzel kızı Tuptimi sunar.

Огледалце от стената, кажи ми коя е най-красива на земята!”.
Ayna ayna, söyle bana, en güzel kim bu dünyada?”.

Искаш ли да видиш втората най-красива гледка във Вашингтон?
Sana buradaki ikinci en güzel manzarayı göstermeme ne dersin?

Огледалце, огледалце, я кажи, коя е най-красива на света?
Ayna ayna duvardaki ayna, Güzellerin güzeli kim bu dünyada söyle bana?

Миналата година списанието избра за най-красива жена в света актрисата Дженифър Анистън.
People dergisi geçen yıl ise Dünyanın En Güzel Kadını olarak yine ABDli oyuncu olan Jennifer Anistonı seçmişti.

Джулия Робъртс оглави за рекорден пети път класациятa Най-красива жена в света на"PEOPLE".
Julia Roberts, People dergisi tarafından beşinci kez‘ Dünyanın En Güzel Kadını seçildi.

Поне имаше любимата си и най-красива дъщеря Алисън.
Şimdi sırada en kıymetli ve en güzel kızı Leyla vardı.

Джулия Робъртс за пети път най-красива дама на планетата!
Julia Roberts, 5. kez Halkın En Güzel Kadınını adlandırdı.!

Да простиш е най-висшата и най-красива форма на любовта.
Bağışlamak, yaşamın en üstün ve en güzel şeklidir.

Списание"People" присъжда звание"най-красива жена" всяка година.
Kendisi Woman Daily dergisi tarafından‘ dünyanın en güzel kızı olarak takdim ediliyor.

Най-красивото момиче в училище си е все още най-красивото момиче в училище.
Okulun en güzel kızı. hala okulun en güzel kızı.

Най-красив двор на къща;
En Güzel Ev Bahçesi.

Ти си второто най-красиво момиче тук.
Buradaki ikinci en güzel kız sensin.