Какво е " НАЦИОНАЛ " на Турски - превод на Турски

• nacional
• ulusal

Примери за използване на Национал на Български и техните преводи на Турски

Чешки национал, на 32.
Çek uyruklu, 32 yaşında.

Национал демократическа партия.
Almanya Ulusal Partisinin.

Галина Дергач, национал по хандбал.
Galina Dergach, hentbol milli takımı.

Национал подкрепи брат си.
Rektör, kardeşini yardımcı yapmış.

Това е брошура за Жардин Национал Хотел.
Bu Jardin ulusal otelinin bir broşörü.

Национал социализмът е самия блясък.
Ulusal sosyalizm cazibeden ibaret.

Немски национал мастурбира пред камера.
Alman minör kamerada mastürbasyon yapıyor.

Новосъздадената Партия на Национал Социалистите.
Tam adı; Ulusal Sosyalist Partisi.

Аржентинският национал получава по 11 милиона евро годишно.
Arjantinli oyuncuya da yıllık 3 milyon euro ödenecek.

На вратата е уругвайският национал Фернандо Муслера.
Uruguay Milli Takımının kalecisi Fernando Muslera.

Бившият национал на Англия и играч от"Уест Бромич"….
Fransa Milli Futbol Takımının ve Fenerbahçenin eski oyuncularından….

Трябваше да се приземя във Вашингтон Национал вместо там.
Washingtonda ulusal bir yere iniş yapmak zorundaydım.

И затова, като национал социалисти… ние сме врагове на Евреина.
İşte bu yüzden, Nasyonal Sosyalistler olarak Yahudilerin düşmanıyız.

Айк ще управлява"Ривиера","Капри" и"Национал", а ние ще си получаваме дела, както винаги.
Ike Rivierayı, Capriyi ve Nacionalı işletecek biz de her zamanki gibi kendi payımızı alacağız.

Бивш Английски национал спечелил Световната Титла през 1966 година.
İngiltere Milli Futbol Takımı, 1966 yılında Dünya Kupasını kazandı.

Айк ще, ъъ, ще управлява Ривиера, Капри и Национал, а ние ще си получваме дяла, както винаги.
Ike Rivierayı, Capriyi ve Nacionalı işletecek biz de her zamanki gibi kendi payımızı alacağız.

Това ще раздели Национал Социалистите и напълно ще неутрализира партията.
Bu Nasyonal Sosyalistleri böler ve partiyi etkisiz hale getirir.

Капитанът на„виолетовите“ и италиански национал Давиде Астори е бил открит мъртъв в хотелската си стая.
Fiorentina kaptanı ve İtalya Milli Takımı oyuncusu Davide Astori otel odasında ölü bulundu….

Проблемът бе препъникамък в двустранните отношение от обявяването на независимостта на двете страни през 1991 г.(Хина, Национал- 26/05/11).
Iki ülkenin 1991 yılındaki bağımsızlık ilanlarından bu yana ikili ilişkilerde sorun yaratıyordu.( Hina, Nacional- 26/05/11).

Годишният испански национал подписа седемгодишен договор с Челси.
Yaşında ki Fransız forvet Chelsea ile 4 yıllık bir sözleşme imzaladı.

Румънският национал Николае Митея(горе вляво) участва в тренировка в Скопие във вторник(29 март), ден преди квалификационния мач за световно първенство срещу Македония.[AФП].
Romen uyruklu Nikolae Mitea( sol üstte), Makedonyaya karşı oynanacak Dünya Kupası ön eleme maçına bir gün kala, 29 Mart Salı günü Üsküpte antrenman yapıyor.[ AFP].

Иво Пуканич, собственик на загребския седмичник„Национал”, бе убит миналата година от бомба, поставена в автомобил.[AФП].
Zagreb merkezli Nacional dergisinin sahibi Ivo Pukaniç geçen yıl arabasına konan bombayla öldürülmüştü.[ AFP].

Надяваме се, че след приключване на разследването обвиненията срещу Милкович ще се окажат неоснователни", се казва в изявление на"ИНА".(ХРТ, Index. hr, Национал- 25/03/11).
INAdan yapılan açıklamada,'' Soruşturma tamamlandığında, Milkoviç aleyhindeki suçlamaların yersiz çıkmasını umut ediyoruz.'' dendi.( HRT, Index. hr, Nacional- 25/03/11).

Жребият ще е днес от 17. 00 часа в Кремъл, а водещи са бившият английски национал и настоящ тв водещ Гари Линекер и руската спортна журналистка Мария Командная.
Başkent Moskovadaki Kremlin Sarayında gerçekleştirilecek ve eski İngiliz milli futbolcu Gary Lineker ile Rus gazeteci Maria Komandnayanın sunuculuğunu yapacakları kura çekimi 18.00de başlayacak.

Косово предлага големи възможности за инвеститорите и бизнесмените в различни области," казва Илириана Шеху, представител на Хърватската търговска камара в Прищина, в неотдавнашно интервю за хърватското седмично издание“Национал”.
Hırvat Ticaret Odasının Priştine temsilcisi İliriana Şehu Hırvat haftalık Nacional dergisine verdiği yakın tarihli bir röportajda,'' Kosova farklı alanlardaki yatırımcı ve işadamlarına büyük fırsatlar sunmaktadır.'' dedi.

Борисов предложи на Сърбия дял от 1-2% и поиска отговор от сръбското правителство преди 13 ноември, когато руският министър-председател Владимир Путин ще посети България.(Национал, Index. hr, СТА, Vesti. bg, Дарик, Блиц- 08/11/10).
Borisov Sırbistana% 1 ile% 2 arasında bir hisse teklif etmiş ve Sırp hükümetinden Rusya Başbakanı Vladimir Putinin Bulgaristanı ziyaret edeceği 13 Kasım tarihinden önce yanıt vermesini istemişti.( Nacional, Index. hr, STA, Vesti. bg, Darik, Blic- 08/11/10).

Балканският наркобос заяви, че няма доказателства, които да го свързват с автомобилния бомбен атентат, при който през октомври миналата година загина Иво Пуканич, собственик на водещия загребския седмичник„Национал”.
Balkan uyuşturucu baronu, kendisiyle geçen yılın Ekim ayında öldürülen Hırvatistanın önde gelen haftalık dergilerinden Nacionalin sahibi Ivo Pukaniçi öldüren araba bombalama olayı arasında bağlantı kuracak hiçbir kanıt bulunmadığını söyledi.

Иво Пуканич, съсобственик и главен редактор на хърватското седмично политическо издание“Национал”, беше убит на 23 октомври 2008 г. при експлозия на поставена в автомобил бомба в центъра на Загреб заедно с директора по маркетинг на вестника Нико Франич.
Hırvat haftalık Nacional dergisinin ortağı ve yazı işleri müdürü İvo Pukaniç, 23 Ekim 2008 tarihinde derginin pazarlama müdürü Niko Franjiç ile birlikte Zagrep şehir merkezinde otomobiline yerleştirilen bombanın patlaması sonucu hayatını kaybetti.

Дом на културата Корихуаси У Национал Торибио Родригес де Мендоса У Цезар Валехо Училище по туризъм на Националния университет Тумбес групови задачи на Пиура Регионално правителство на Регионално управление на образованието на Арекипа Мрежа на педагогическите Група култура.
Kültür Evi Korihuasi U Nacional Toribio Rodriguez de Mendoza U César Vallejo Tumbes Ulusal Üniversitesi Turizm Okulu Piuranın Grup Görevleri Lambayeque Bölgesel Hükümeti Arequipa Eğitiminin Bölgesel Yönetimi Hümanist Eğitimciler Ağı Kültür Grubu.

По време на разговорите си с президента Траян Бъсеску той заяви, че Румъния продължава да бъде силен съюзник, и благодари на правителството за подкрепата му за новия противоракетен проект на САЩ в Европа.(Куриерул Национал, Евениментул Зилеи, Гъндул- 23/10/09; Дойче Веле, ДПА, АП, Медиафакс- 22/10/09).
Cumhurbaşkanı Traian Basescu ile görüşmesinde Biden, Romanyanın güçlü bir müttefik olmayı sürdürdüğünü söyledi ve hükümete ülkesinin Avrupadaki yeni füzesavar projesine verdiği destekten ötürü teşekkür etti.( Curierul National, Evenimentul Zilei, Gandul- 23/10/09; Deutsche Welle, DPA, AP, Mediafax- 22/10/09).

Как да използвам "национал" в изречение

Бивш национал се хвали: С Жоро Илиев бяхме дибидюс в интимна атмосфера!

Барселона обяви официално трансфера на българския баскетболен национал Александър Везенков | Spainbg

Съдбата беше избрала идеалния човек за представител на следвоенното Национал социалистическо Движение.

СледващаНигерийски национал пристигна в България! Предложиха играча на ЦСКА, Лудогорец и Славия (Видео)

I място за Национал (2004) в първенството на БФС за р. 2004 г.

Бившият български футболен национал Петър Александров влезе в щаба на швейцарския втородивизионен „Аарау“.

Германският национал Боатенг изцяло е съсредоточен върху изявите си с четирикратните световни шампиони.

"Манчестър Юнайтед" си осигури трансфера на чилийския национал от "Арсенал" шест месеца предварително

Ръководството на Спортинг Лисабон преотстъпи отново българския национал Симеон Славчев, съобщава "А Бола".

Олимпиакос официално обяви трансфера на Александър Везенков. Баскетболният национал на - Новини 24/7