Примери за използване на Обработване на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
CNC обработване.
CNC İşleme.CNC прецизно обработване.
Обработване по начин.
İşleme yolu.Какво е последното обработване?
Горещо обработване на метали.
Sıcak metal işleme.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Обработване. 544 628 часа живот.
Хей, господин Кочран, какво е последното обработване?
Hey, Bay Cochran, son süreç nedir?Обработване на националния идентификационен номер.
Където има обработване на информация, има съзнание.
Обработване, за което не се изисква идентифициране.
Teşhis gerektirmeyen işleme faaliyeti.Формата предполага бързо химично обработване и запаметяване на данни.
Обработване на млечни продукти и взимане на тестове.
Друго подобно обработване може да продължи в съответствие с целите, изложени по-долу.
Обработване на лични данни в преддоговорните отношения.
Лодката? Има твърде много изображения на лодки, схеми и чертежи за обработване.
Към днешна дата все по-навлизащ и ефективен метод е обработване на участъците с лазер.
Günümüzde ise en çok kullanılan ve en etkili olan yönte laser ile dövme silmedir.Технологията за обработване на червейна дупка изглежда невъзможна.
Bir solucan deliğinimanipüle etmek için ihtiyaç duyacağımız teknoloji, erişimi imkânsız gibi görünebilir.Ние и PVS използваме Вашите лични данни единствено за обработване на поръчките Ви.
Да получава информация, касаеща се обработване на негови личните данни, в това число съдъжаща.
Kendi kişisel verilerinin işlenmesiyle alakalı bilgileri almak, şunları içerenler de dahil.Допълнително можете да възразите срещу събирането и по-нататъшното обработване на Вашите лични данни.
D 2 Обработване на земята(например биоразграждане на течни или утаечни отпадъци в почвата и т. н.).
D 2 Arazi işlemi( sıvı veya çamur atıkların toprakta biyolojik bozulmaya uğraması, v.b.).Нестле е глобална компания, която използва интернет за събиране и обработване на личните Ви данни.
Nestlé, kişisel bilgilerinizi toplamak ve işlemek için interneti kullanan global bir şirkettir.Личните данни с отпаднало основание за обработване се изтриват или анонимизират след настъпване на това събитие.
Kişisel veriler işlenmelerine yönelik meşru amaç ortadan kalktığında silinir yahut anonim hale getirilir.Обработване означава всеки процес, извършен с или без помощта на автоматизирани методи или всеки подобен процес, свързан с лични данни.
İşleme'', otomatik prosedürlerin yardımı ile veya olmadan veya kişisel verilerle ilişkili herhangi bir süreçle gerçekleştirilen herhangi bir süreci ifade eder.Затова защитата и законосъобразното събиране, обработване и използване на вашите лични данни е важен въпрос за нас.
Kişisel verileriniz toplanır, işlenir ve kullanılırken özel hayatınızın mahremiyetinin korunması bizim için yerine getirilmesi gereken önemli bir konudur.За това при всички операции за обработване на данните(напр. събиране, обработване и предаване) ние действаме в съответствие със законовите разпоредби.
Veri işlemlerinin tüm aşamalarında( örneğin, verilerin derlenmesi, işlenmesi ve iletilmesi), ilgili yasal düzenlemelere uygun olarak hareket edeceğiz.Че интернет е глобална среда, използването му за събиране и обработване на информация задължително включва международно прехвърляне на данните.
İnternet küresel bir ortam olduğundan, Bilgi toplamak ve işlemek için interneti kullanmak, verilerin uluslararası düzeyde aktarımını gerektirir.Ако оттеглите съгласието си за обработване на лични данни за някой или всички начини, описани по-горе, ЕРГОНЕТ няма да използва личните Ви данни и информация за определените по-горе цели.
Kişisel veri işleme için onayınızı yukarıda açıklanan yollardan biri ya da tümü için geri çekerseniz, ClaimCompass kişisel verilerinizi ve bilgilerinizi yukarıda belirtilen amaçlar için kullanmaz.Ще запази данните ви толкова дълго, колкото е необходимо за обработване на въпроса или искането, а след това за още шест месеца, за да може да обработва последващи въпроси.
Verinizi soru veya talebin işlenmesi için gerektiği kadar ve bunun ardından ise, sonraki soruları yanıtlayabilmek için altı ay daha saklayacaktır.Интернет е глобална среда и поради това използването на Интернет за събиране и обработване на лични данни задължително включва предаването на данни по международни пътища.
Internetin global bir ortam olması nedeniyle, kişisel verileri toplamak ve işlemek için Interneti kullanmak zorunlu olarak verilerin uluslararası olarak iletilmesini kapsamaktadır.
