Какво е " ОТПАДА " на Турски - превод на Турски

• iptal
• yatar
• biter
• bitti
• bozulur
• düştü
• elendi
• bittiğini
• dışı kaldı

Примери за използване на Отпада на Български и техните преводи на Турски

Мисията отпада.
Görev iptal.

Сделката отпада госпожо!
Anlaşma bitti, bayan!

Сделката отпада.
Anlaşma yatar.

Предполагам, че Сабрина отпада.
Sanırım Sabrina elendi.

Срещата отпада.
Toplantı iptal.

Планът с упояването отпада.
Yatıştırıcı planı iptal ha?

Сделката отпада, Тони!
Anlaşma bitti, Tony!

Уговорката отпада.
Anlaşma iptal.

Интервюто отпада.- Какво?
Röportaj iptal oldu?

Значи Азия отпада.
Asya elendi yani.

Отпада нуждата то работна сила.
İşlem gücü ihtiyacı düştü.

Сделката отпада.
Anlaşma bitti.

Ако говориш с нея, басът отпада.
Onunla konuşursan bahis yatar.

Сделката отпада.
Anlaşma iptal.

Ако не я продам, сделката отпада.
Bu sürede satamazsam anlaşma yatar.

Нищо сериозно, но отпада от състезанието.
Ciddi değil, fakat yarış dışı kaldı.

Защото вечерята отпада.
Çünkü yemek iptal.

Тенк Евънс отпада, никога през живота си не съм виждал това!
Tank evans düştü! böyle bir şeyi ömrümde görmedim!

Франк! Сделката отпада!
Frank, anlaşma bitti.

Искам половината от всичко, което имаш на момента или сделката отпада.
Yani ya şu an her şeyin yarısını verirsin yoksa anlaşmamız bozulur.

След 48 часа сделката отпада.
Saati̇n var, yoksa anlaşma yatar.

Тогава другата ни сделка отпада. и ти ще дадеш на Джонатал Сидуел проклетия му дял.
O zaman diğer anlaşmamız da iptal ve Jonathan Sidwelle parasını ödeyeceksin.

Ако не оправиш това, сделката ни отпада!
Bunu düzeltmezsen anlaşmamız biter.

Ако видя дори едно ченге, сделката отпада и Баркли умира.
Etrafta polis görürsem anlaşma bozulur ve Barkley ölür.

Бо каза, че ако не отвориш шкафчето, сделката отпада.
Bo dolabı açmazsa anlaşma biter demişti.

А ако някой разбере за това, сделката отпада.
Eğer başka biri bu teklifi öğrenirse anlaşma yatar.

Без повече кражби, без повече пиене или сделката отпада.
Çalmak yok içmek yok yoksa anlaşma biter.

Имаш време до 5:00 да го доведеш, или сделката отпада.
Ya saat beşe kadar onu bulursun ya da anlaşma biter.

Но ако кажеш на някой, че чета мисли, сделката отпада.
Ama kimseye zihin okuyabildiğimi söylersen anlaşma yatar.

Ако не го върнеш до полунощ в петък, сделката отпада.
Ama onu cuma gece yarısına kadar getirmezsen anlaşma bozulur.

Как да използвам "отпада" в изречение

Чл.11. Секретар (поради въвеждането на зам.главен координатор, отпада необходимостта от длъжността секретар)

Отпада задължението българските железопътни превозвачи да трябва да притежават специален лиценз, с...

Водещ: При Христо Иванов отпадат допълнителните проверки и отпада Върховна административна прокуратура.

Цветан Цветанов, ГЕРБ: От Закона за автомобилната камара отпада предложението за задължително членство

Topic: ВЯРА, ВЯРАНЕ и ВЯРВАЩИТЕ.... И ония, дето им отпада вярването и съмнението..

Бионсе отпада от Coachella Кой е Крисчън Карино, новият приятел на Лейди Гага?

Отпада възможността за получаване на обезщетение за временна неработоспособност след прекратяване на правоотношението.

• отпада изискването за управител-лекар, което създава по-голяма конкуренция в конкурса за управител;

2. Отпада районирането на лечебните заведения – обслужват пациенти, независимо от местожителството им.

Отпада изискването продавачите на коли да представят пред „Пътна полиция“ договор за покупко-продажба.