Примери за използване на Очен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очен лекар.
Има един очен терапевт.
Очен преглед- всяка година.
Görme testi: Her yıl.Ще проведа очен преглед.
Очен скенер. На Дилейни.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Трябва да отида на очен лекар.
Bir göz doktoruna görünmelisin.Имал ли е очен тумор или скорошна операция?
Защо не я заведе на очен лекар?
Neden bir göz doktoruna götürmedin?Той е очен лекар в Калифорния.
Kaliforniyada bir göz doktoru. Заведи Зуни на очен преглед!
Той и неговият партньор са изобретили очен имплант.
O ve ortağı bir göz implantı icat ettiler.Пълният очен преглед включва серия от тестове.
Tam bir göz muayenesi Не ми казавай, не си очен лекар.
Sakın söyleme. Sen bir göz doktoru değilsin.Няма да рискувам живота на Сара заради едно проклет очен спазъм!
Lanet bir göz spazmı için Sarahnın hayatını riske atamam!Ако сте над 40, ходете на очен преглед на всеки две години.
Yaşından sonra her iki senede bir göz doktorunuza muayene olun.Подписа ли на стария Джаксън документите за очен преглед днес?
Обмислих да стана и очен лекар, но тогава слепец ще води слепци.
Göz doktoru olmayı düşündüm. Ama bir körün körü yönlendirmesi sorun olurdu.Извинявай, но заради теб трябваше да ходим на очен лекар.
Affedersin ama göz doktoruna senin yüzünden gitmek zorunda kaldık.Като дете я заведохме на очен лекар да провери възприятието й за дълбочина.
Çocukken, derinlik algısını kontrol ettirmek için onu göz doktoruna götürmüştük.При преждевременно роденитедеца е задължително ранното провеждане на очен преглед.
Erken doğan bebeklerin mutlaka göz muayenesi yapılması gerekir”.Очен хирург и не мога да обсъждам случая, освен с Ема или близките й.
Ben bir göz cerrahıyım. Ve Emmanın durumunu kendisi yada ailesinden başkasıyla konuşamam.Кажи на мама да не разказва, че си си правил очен лифтинг.
Eğer bu hikaye ile devam edeceksen, annemin, senin gözlerini yaptırdığını herkese söylemesini engellemelisin.Задължително е да се направи преглед при очен лекар преди детето да тръгне на училище.
Okula başlamadan önce çocuğun bir göz doktoruna götürülmesi kesinlikle mecburidir.Вашият лекар ще прегледа медицинската ви история и ще проведе обстоен и пълен очен преглед.
Doktorunuz tıbbi geçmişinizi Щом аз можах да те завлека на очен лекар в 8 сутринта, и ти ще потраеш да изпия едно кафе.
Sabahın sekizinde seni göz doktoruna götürdüm. İzin ver de şuradan bir fincan kahve alayım.Вашият очен лекар може да използва различни апарати, да използва ярка светлина директно в очите Ви и да Ви помоля да погледнете през няколко лещи.
Göz doktorunuz çeşitli enstrümanlar kullanabilir, Doğrudan parlak ışıkları gözlerinize doğrultabilir ve sizden birkaç mercekle bakmanızı isteyebilir.Наша семейна традиция е да избягваме очен контакт, когато баба каже нещо расистко.
Bizim tek aile geleneğimizbüyükannem ırkçı bir şey söylediğinde onunla göz teması kurmaktan kaçınmak.Тя има много добре екипиран педиатричен очен център, който стана възможен отчасти с едно дарение от благотворителната организация"Роналд Макдоналд".
Çok iyi donanımı olan bir pediatrik göz hastalıkları merkezi. ki, Ronald McDonald vakfının katıları ile kuruldu, Yani aslında.И на 17-тия ми рожден ден, след фалшивия ми очен изпит, очния специалист тъкмо забеляза, че беше моя рожден ден.
Ve 17. doğumgünümde sahte göz muayenemden sonra doktor doğum günüm olduğunu fark etti.Тя има много добре екипиран педиатричен очен център, който стана възможен отчасти с едно дарение от благотворителната организация"Роналд Макдоналд". Така че, яденето на бургери всъщност помага.
Çok iyi donanımı olan bir pediatrik göz hastalıkları merkezi. ki, Ronald McDonald vakfının katıları ile kuruldu, Yani aslında hamburger yemek bazen faydalı olabiliyor.
