Примери за използване на Предприятието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предприятието бизнес.
Управление предприятието".
Kurumsal Yönetim''.Околната среда в района на предприятието.
İşletmenin İç Çevre Unsurları.Предприятието, което спонсорира тази атракция.
Аз съм тук, за да заработи предприятието.
Защото„предприятието продължава да работи“.
Данни за оператора и предприятието.
Şirket ve faaliyet alanı hakkında özet bilgi.Анализ на предприятието разпоредба на човешките ресурси.
İŞ analiZİ İnsan kaynaklari planlamasi.Макроикономически анализ на икономиката, анализ на отрасъла и предприятието.
Бъдещо преструктуриране, което предприятието още не е предприело, или.
( a) İşletmenin henüz taahhüt etmediği gelecekteki bir yeniden yapılanma; veya.От сега нататък се считаш мозъците на предприятието.".
Şu andan itibaren kendinizi kurulması beyinleri düşünün.''.За да приложи принципа по параграф 44, предприятието трябва да оповести най-малко следната информация.
Paragraf 42nin uygulanması sırasında, İşletme aşağıdaki hususları açıklamalıdır;Попълнете пълното име и адреса на съответното лице или предприятието.
Не мога да намеря решени задачи по Счетоводство на предприятието. Моля помогнете ми.
Но не само ние, а всички хора, които са работили и работят в предприятието.
Предприятието ще се продава без предварително обявена начална цена, въпреки че сегашната му стойност се оценява на окол 1, 3 млрд. евро.
Şu anki değeri1,3 milyar avro olarak hesaplansa da, şirket başlangıç fiyatı olmadan satılacak.Член 27- Право на информиране и консултиране на работниците в предприятието.
Актив- ресурс, контролиран от предприятието в резултат на минали събития, от който се очаква бъдеща икономическа изгода.
Varlık: Geçmişteki bazı olayların sonucu olarak işletme tarafından kontrol edilen; ve İşletmeye gelecekte ekonomik yarar sağlaması beklenilen bir kaynaktır.Периода, през който един актив се очаква да бъде наличен за използване от предприятието; или.
Bir varlığın işletme tarafından kullanılabilmesi beklenen süreyi; veya.Активът е ресурс, контролиран от предприятието в резултат на минали събития, от който се очаква бъдеща икономическа изгода.
Varlık: Geçmişteki bazı olayların sonucu olarak işletme tarafından kontrol edilen; ve İşletmeye gelecekte ekonomik yarar sağlaması beklenilen bir kaynaktır.Активи с обществена значимост, когато не се използват в дейността на предприятието.
İşletmecilik faaliyetinde kullanılmayan mülkiyetin satışı sırasındaki değer artışı.Активи- ресурс, контролиран от предприятието в резултат от минали събития и от който се очаква поток от бъдещи икономически изгоди за предприятието.
Varlık: Geçmişteki bazı olayların sonucu olarak işletme tarafından kontrol edilen; ve İşletmeye gelecekte ekonomik yarar sağlaması beklenilen bir kaynaktır.Наблюдението и фактическата проверка могат да подкрепят проучващите запитвания към ръководството и другите лица,а също и да предоставят информация за предприятието и неговата среда.
Gözlem ve tetkik, yönetim ve diğerleriyle yapılan sorgulamaları destekleyebilir,ayrıca işletme ve çevresi hakkında bilgi sağlayabilir.Актив е ресурс, контролиран от предприятието в резултат на минали събития, от който се очаква в предприятието да постъпят бъдещи икономически ползи.
Varlık: Geçmişteki bazı olayların sonucu olarak işletme tarafından kontrol edilen; ve İşletmeye gelecekte ekonomik yarar sağlaması beklenilen bir kaynaktır.Б54 Инвеститорът може да поеме изрично илиподразбиращо се задължение да гарантира, че предприятието, в което е инвестирано, ще продължи да функционира според модела.
B54 Yatırımcı işletmenin, yatırım yaptığı işletmenin oluşturulduğu şekliyle faaliyetlerini devam ettirmesini temin eden açık veya zımni taahhütleri bulunabilir.Ако е постигнат безспорен напредък, но предприятието все още не отговаря на всички упоменати изисквания, компетентният орган на власт може да удължи условното одобрение.
Eğer belirgin bir ilerleme kaydedildiyse ancak işletme hala ilgili tüm şartları karşılayamıyor ise, yetkili makam şartlı onayın süresini uzatabilir.Ефектът от тези изисквания за ликвидност на датата на баланса е, че предприятието не може да плати повече от 50 000 ВЕ за обратно изкупуване на дяловете на членовете.
Bilanço tarihinde söz konusu likidite koşulları, işletmenin üyelerin hisselerini geri satın almak amacıyla 50,000 TL den fazla ödeme yapamaması sonucunu doğurmaktadır.Ако предприятието изработва подобни активи за продажба в хода на нормалната си дейност, себестойността на актива обикновено е същата, както разходите за производство на актива за продажба.
İşletme, olağan faaliyetleri kapsamında benzer varlıkları satış amacıyla üretiyorsa, bu varlıkların maliyeti satış için üretilen varlıkların maliyetine genellikle eşit olur.(a) на базата на установенмодел на предходна практика, публикувана политика или достатъчно конкретно настоящо изявление, предприятието е показало на други страни, че ще приеме определени отговорности и.
( a) Mevcut uygulamaları,yayımlanmış politikaları veya yeterince açık cari bir beyanı ile işletmenin diğer taraflara belirli sorumlulukları kabul edeceğini göstermiş olması ve.В процеса на прилагане на счетоводните политики на предприятието ръководството прави различни преценки, отделно от тези, свързани с приблизителните оценки, които могат значително да повлияят на сумите, признати във финансовите отчети.
İşletmenin muhasebe politikalarının uygulanmasında yönetim, tahminleri içerenlerden ayrı olarak, finansal tablolarda muhasebeleştirilen tutarları önemli ölçüde etkileyen, çeşitli değerlendirmeler yapar.
