Какво е " ПРЕДХОДНИЯ " на Турски - превод на Турски

• bir önceki
• geçen

Примери за използване на Предходния на Български и техните преводи на Турски

Просто Ви връща към предходния екран.
Bir önceki ekrana geri dönün.

Спрямо предходния месец не се отчита промяна.
Bir önceki aya göre önemli değişim olmadı.

Просто Ви връща към предходния екран.
Önceki ekrana dönmenizi sağlar.

Спрямо предходния месец не се отчита промяна.
Bir önceki aya göre değişim göstermemişti.

Просто Ви връща към предходния екран.
Bir önceki ekranımıza geri geldik.

Това е процентна промяна на показателя спрямо предходния месец.
Bir önceki aya göre Değişim%.

Таксата е за предходния месец.
Önceliğimiz geçen ay yapılması gereken ödeme.

Всеки календарен месец за предходния месец.
Geçen ay için günlük yedeklemeler.

Тя е с дата в полунощ на предходния вечер и се затича по следния начин.
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu.

Показва процентна промяна спрямо предходния месец.
Bir önceki aya göre Değişim%.

Не постига успехът на предходния албум Metal Rendez-vous, но става златен в Швейцария.
Önceki albümün başarısını yakalamayadı ve altın plakla yetindi.

Просто Ви връща към предходния екран.
Bir önceki ekran görüntüsüne geri döndürür.

Просто не е умно да сформираме екип предходния ден.
Bir gün öncesinde takım toplamak akıllıca olmaz.

В сравнение с предходния месец промишлената продукция е регистрирала повишение от 6, 9% през февруари.
Bir önceki ayla kıyaslandığında, sanayii üretimi Şubat ayında yüzde 6,9luk artış kaydetti.

Нистина много по-добра от предходния вариант.
Önceki versiyondan kesinlikle daha iyi.

Този съвет е свързан донякъде с предходния.
Bu paragraf da bir önceki paragraf ile çok bağlantılı.

Че сме по-силни спрямо предходния сезон.
Geçen sezondan daha güçlü olduğumuzu düşünüyorum.

Няма промяна в равнището на безработица спрямо предходния месец.
İşsizlik oranı bir önceki aya göre değişmedi.

През март 2017 г. спрямо предходния месец цените на стоките и услугите в потребителските групи са се променили, както следва.
Yılı Aralık ayında önceki aya göre mal ve hizmet grupları fiyatlarında şöyle değişiklik oldu.

Нетната средна заплата е била с 2% по-висока през декември спрямо предходния месец.
Aralık ayı net ortalama maaşı bir önceki aya göre% 2 arttı.

Според ХИПЦ през септември 2017 г. спрямо предходния месец цените на стоките и услугите в потребителските групи са се променили.
Yılı Aralık ayında önceki aya göre mal ve hizmet grupları fiyatlarında şöyle değişiklik oldu.

Инфлация от 1% през юли 2016 г. спрямо предходния месец.
Yılı Temmuz ayında bir önceki aya göre% 1,16, bir önceki yılın Aralık ayına.

При търговията на дребно през септември е отчетено повишение от 0, 8% спрямо предходния месец.
Romanyanın perakende sektörü Eylül ayında bir önceki aya göre% 0,8lik ilerleme kaydetti.

През февруари 2018 г. спрямо предходния месец цените на стоките и услугите в потребителските групи са се променили, както следва.
Yılı Mayıs ayında önceki aya göre mal ve hizmet grupları fiyatlarında şöyle değişiklik oldu.

Намалението в общия брой на регистрираните безработни спрямо предходния месец е със 175 души.
İşsiz sayısı bir önceki aya göre 157 bin kişi azaldı.

Това представлява слабо увеличение от 0, 2% спрямо предходния месец, но е намаление с 9, 1% в годишно изражение.
Bu rakam aylık bazda yüzde 0,2lik hafif bir artışa, yıllık bazda ise yüzde 9,1lik bir azalmaya karşılık geliyor.

Френската реколта на рапица ще се повиши през сезон 2013/14 г. в сравнение с предходния сезон.
Göre dünya tahıl üretimi 2013/14 sezonunda, bir önceki sezona.

Всеки сезон нови грипни ваксини са проектирани въз основа на подробна характеристика на грипните вируси, циркулиращи през предходния сезон.
Her mevsimde yeni grip aşıları, önceki sezonda dolaşan grip virüslerinin detaylı karakterizasyonu temel alınarak tasarlanmaktadır.

През септември промишленото производство отбеляза увеличение от 10, 5% спрямо предходния месец.
Eylül ayında, sanayii üretimi bir önceki aya kıyasla yüzde 10,5lik bir artış da kaydetti.

Можете също така да видите броя на посещенията, че всеки сайт има в последните часове, както и общия брой посещения, което всеки сайт получили в предходния ден.
Ayrıca, her bir sitenin son 24 saat içinde aldığı ziyaretlerin sayısını ve her sitenin bir önceki gün aldığı toplam ziyaret sayısını görebilirsiniz.

Как да използвам "предходния" в изречение

JPY за предходния период. Япония: Търговски баланс: 0.113 трлн.