Примери за използване на Президентските на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Президентските апартаменти.
Напускам президентските съвети.
Президентските избори са важни.
Cumhurbaşkanı seçimleri önemlidir.Карти за президентските къщи.
Президентските избори в Австрия вече го доказаха.
Avusturya cumhurbaşmanlığı seçimi bugün yapılıyor.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Това не е заради президентските избори.
Çünkü bu bir başkanlık seçimi değil.С това президентските правомощия не свършват.
Buna rağmen Cumhurbaşkanının yetkileri daraltılmadı.Други двама магазинери открито са критикували президентските решения.
Президентските избори в Украйна вървят към края си.
Ukraynada devlet başkanlığı seçimleri yaklaşıyor.Местните и президентските избори ще се проведат след две седмици.
Yerel ve cumhurbaşkanı seçimleri iki hafta içinde yapılacak.Президентските избори в Украйна ще се проведат на 31-ви март.
Ukraynada devlet başkanlığı seçimleri 31 Martta yapılacak.В един и същи ден ще се проведат и президентските, и парламентарните.
Президентските избори в Украйна ще се проведат на 31-ви март.
Ukraynadaki devlet başkanlığı seçimleri 31 Martta yapılacak.Понеже общите и президентските избори трябва да се провеждат едновременно.
Çünkü hem Cumhurbaşkanı seçimi hem de Genel seçim aynı anda yapıldı.Президентските избори в САЩ ще се проведат на 8 ноември 2016 година.
Amerika başkanlık seçimleri 8 Kasım 2016da yapılacaktır.По повод обвиненията за руска намеса в президентските избори в САЩ през 2016 г.
Sebebi 2016da yapılan ABD başkanlık seçimlerine karışan Rus müdahalesi.Президентските избори във Франция се провеждат в два тура.
Fransada Cumhurbaşkanı seçimleri iki turlu olarak gerçekleştirilmektedir.Джими Картър влезе в президентските избори през 1980 г. като демократичен президент.
Jimmy Carter, 1980 Başkanlık seçimlerine Demokrat görevli olarak girdi.Президентските избори във Венецуела са насрочени за 22-ри април.
Venezuelada devlet başkanı seçiminin 22 Nisanda yapılacağı açıklandı.Първият тур на президентските избори във Франция ще се проведе на 23 април 2017 година.
Fransada Başkanlık seçiminin ilk turu 23 Nisan 2017de gerçekleşecek.Президентските избори в Русия ще се проведат през март следващата година.
Rusyada gelecek yıl mart ayında başkanlık seçimleri yapılacak.В турския парламент днес ще се проведе третият и решаващ тур от президентските избори.
Президентските избори в Русия ще се състоят на 18 март 2018 година.
Rusyada Devlet Başkanlığı seçimleri 18 Mart 2018de gerçekleştirilecek.Не е за пръв път, президентските или парламентарни избори в Ирак да се отлагат.
Afganistanda devlet başkanlığı ya da meclis genel seçimi ilk kez ertelenmiyor.Президентските избори в Украйна ще се проведат на 31 март 2019 година.
Ukraynada devlet başkanlığı seçimleri 31 Mart 2019 tarihinde yapılacak.Милинкевич бе кандидат на президентските избори в неговата страна през м. март.
Prokhorov 2012 Mart ayında yapılacak devlet başkanlığı seçimlerinde aday olduğunu açıkladı.След президентските избори през следващия месец Сърбия най-сетне ще има президент.
Sırbistan, önümüzdeki ay yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimleri sonrasında nihayet cumhurbaşkanına kavuşacak.Според конституцията, президентските избори трябва да се проведат в следващите 30 дни.
Kübada anayasaya göre devlet başkanlığı seçimlerinin 30 gün içinde yapılması gerekiyor.В президентските избори през 2008 г. Истууд подкрепя кандидата на републиканската партия Джон МакКейн.
Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimlerinde Cumhuriyetçi Partinin adayı John McCaini destekledi.Резултатите от президентските избори в Афганистан, провели се през юни месец, ще бъдат щателно проверени.
Afganistanda Haziran ayında yapılan devlet başkanlığı seçiminin sonuçları hala açıklanmadı.
