Примери за използване на Работещо момиче на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работещо момиче.
Çalışan kız!Лайфстайл, Работещо момиче.
Cow girl, çalışkan kız.Работещо момиче.
Çalışan bir kız.Филмът"Работещо момиче", 1988 г.
Çalışan Kız, 19,88.Работещо момиче?
Çalışan kız'' mı?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
работим по въпроса
работи в банка
работя за правителството
системата работиамерика работиработя по случай
телефоните не работятработи като адвокат
работи в магазин
работя с полицията
Повече
Използване със наречия
работи добре
наистина работиработя сам
работи усилено
работи здраво
работи усърдно
работи упорито
постоянно работи
Повече
Значи е била работещо момиче.
Yani çalışan bir kızmış.Работещо момиче!
Çalışan bir kızım.Кажи ми, бабо, като работещо момиче.
Söyle büyükanne, çalışan bir kız olarak.Става дума за работещо момиче и един писател.
Kitap çalışan bir kız ve Работещо момиче е убито в имение в Кахала, което принадлежи на добри приятели на губернатора.
Kalahada valinin dostuna ait köşkte öldürülmüş bir adet fahişemiz var.Станах от"това" момиче, работещо момиче само за 3, 000 мили.
Ben'' o'' kızken 3000 mil içinde çalışan kız oldum.Бях малко нервна снощи за разговорите с колегите,затова отидох до видеотеката и взех"Работещо момиче".
Dün akşam çalışanlarla havadan sudan konuşmak konusunda gergindim.Ben de videocuya gittim ve Çalışan Kızı ve Just Shoot Menin ilk sezonunu kiraladım.Наистина мислех, че твърде готина за"работещо момиче", но не можех да разбера защо иначе ще продължаваш да си тръгваш с онези мъже.
Çalışan bir kız için oldukça seksi olduğunu düşünmüştüm ama neden o adamları alıp gittiğini hiç anlayamamıştım.Краят на"Работещото момиче" винаги ме кара да плача.
Çalışkan Kız olmayı bırakmak beni her zaman ağlatır.Изглежда, че работещото момиче се нуждае от питие?
Çalışan kız bir kadeh içki içebilir sanki?Ще чуеш песента на Работещото момиче и седемте й Звездни Братя.
Dokumacı Kız ve onun Yedi Yıldız Kardeşinin şarkısını duyarsın.Така Работещото Момиче станало сестра на седемте братя… и те заживели добре.
Böylece Dokumacı Kız yedi kardeşin Нейните първи клиентки били работещи момичета, скоро последвани от доброто общество.
İlk müşterileri çalışan kızlardı, ama onları sosyetenin izlemesi uzun sürmedi.Работещите момичета поне работят. .
En azından çalışan kızlar çalışıyor.Покажи ми къде работят момичетата.
Beni bu kızların çalıştığı yere götür.Наемани за полвин ден от наркомани и работещи момичета.
Bağımlılar ve çalışan kızlar için yarım günlük tarifeler.Защо, нима работещите момичета не се обвързват?
Neden, çalışan kızların bir ilişkisi olamaz mı yani?Ние сме нормални, работещи момичета, г-н Сехгал.
Biz normal, çalışan kızlarız, Bay Sehgal.Работещите момичета става все по-хубави.
Çalışan kızlar gittikçe güzelleşiyor.Там работят момичета.
Orada kızlar çalışıyor.Този тип преследва работещи момичета.
Bu adam çalışan kızlara düşkün.И имам правото да знам с кого работя, момиче с тъмно минало или някой с проблеми със сърцето.
Sorunlu geçmişi olan bir kızla çalışacaksam veya kalp hastalığı olan Ако Тери Пърсел се е сблъскала с работещите момичета в учреждението си, това може да е довело до смъртта и.
Eğer ki Teri Purcell, otelinde çalışan kızlara yamuk yaptıysa onun ölümüne yol açabilir.Тази зловеща сага на работещото момиче… започна със спор с имигрант- шофьор на такси, включи бягане от полицията, разпространение на кокаин и възможни престъпления от омраза.
Uh… Bu çalışan kızın uğursuz eğlencesi… göçmen bir taksi şoförü ile kavga etmesiyle başladı… kokain dağıtıcılığı ve muhtemel nefret suçları, ile birlikte koruma polisi de işe dahil oldu.По-малко от седмица след това, на 25 март, трагичният троен пожар в Ню ЙоркСити отнема живота на повече от 140 работещи момичета, повечето от които италиански и еврейски емигрантки.
Bir haftadan kısa bir süre sonra, 25 Martta, New York Citydeki trajik Üçgen Ateşi,çoğu İtalyan ve Yahudi göçmen olmak üzere 140tan fazla çalışan kadının hayatını kaybetmesine sebep oldu.
