Примери за използване на Скок на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ии скок!
Дългият скок.
За скок.
Atlama için.Ще има скок.
Atlayış yapılacak.Етикет: Големият скок.
Etiket: Büyük Atlama.
Хората също превеждат
Големият скок е утре.
Büyük atlayış yarın.Готови за скок.
Аз казах скок, ход!
Zıpla dedim, hareket et!Подгответе се за скок.
Atlayış için hazırlanın.На дясно, скок и разтягаш.
Sağa, zıpla ve aç.Нямаме време за скок.
Един голям скок, господа.
Büyük bir atlayış, beyler.Трябва да направим скок.
Artık yıldız patlaması yapmalıyız.Направете скок веднага.
Hemen Yıldız patlaması yapın.Някакъв неочакван еволюционен скок.
Evrimde beklenmedik bir sıçrama.Голям скок, наистина много голям.
Büyük bir atlayış. Hem de çok büyük.Пригответе се за свободен скок на плувеца.
Yüzücü serbest atlayış için hazırlansın.Талън не е достатъчно голям за скок!
Talyn Yıldız patlaması için yeterince büyümedi!Сър, скок 237 в процес. 53 кораба вече скочиха.
Efendim, 237inci sıçrama başladı. 53 gemi sıçradı.Дамоклис, приготви флотата за времеви скок.
Жулиета О, кажи ми скок, отколкото да се ожени за Париж.
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif.Скок, едно, скок, две, скок, едно-две-три.
Zıpla bir, zıpla iki, zıpla bir iki üç.Точно ти не трябва да си нервен за скок в неизвестното.
Bilinmeze atlama konusunda endişeli olması gereken son adam sensin.Бихме могли да напишем, скок и след това колко се разтяга въжето.
İlk olarak'' atlama'' ve daha sonra'' ip gerilme miktarı'' yazabiliriz.Всеки скок нагоре се причинява… от атом, поглъщащ светлинна вълна.
Yukarı doğru olan her sıçrama atomun bir ışık dalgasını soğurmasıyla olur.Да, но ученическият парламент е голям скок, Джак.
Скок може да те направи неунищожим, но в същото време и да те убие.
Sıçrama yok edilemez olmanı sağlayabilir ama aynı zamanda seni öldürebilir de.Бенет и аз се съгласихме да направим един последен скок в чест на Артуро.
Bennett ve ben Arturoyu onurlandırmak için son bir atlama yapmaya karar verdik.Еволюционните ви нива ще предприемат квантов скок, а вие ще заемете мястото си сред нас.
Evrimsel düzeyleriniz bir kuantum sıçrama yapacaktır ve siz bizim yanımızdaki yerinizi alacaksınız.Каквото и да беше, това очевидно е най-големия технологичен скок след двигателя на Ъпстейн.
Bu her neyse, Epstein Sürücüsünden bu yana şüphesiz en büyük teknolojik atılım.
