Примери за използване на Служителка на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новата служителка?
Yeni çalışanın?Ти си сексуална служителка.
Sen bir seks işçisinin.Тази жена служителка ли е тук?
Bu kadın buranın çalışanı mı?Да, банковата служителка.
Имам служителка в тази сграда.
Binanın içinde bir memurum var.Да, аз съм сексуална служителка.
Evet seks işçisiyim.Надеждна служителка и винаги усмихната.
Познаваш ли тази служителка?
Bu çalışanı tanıyor musunuz?За теб и някаква служителка в кампанията?
Sen ve kampanya çalışanı hakkında mı?Какво значи"сексуална служителка?
Питър е спал със служителка в кампанията.
Peter bir kampanya çalışanı ile yatmış.Обслужвала го винаги една и съща служителка.
Her zaman aynı kişiye hizmet verebilmeli.Една полицейска служителка, ще играе Миин.
Недоволна служителка на министерството на отбраната.
Hoşnutsuz bir Savunma Bakanlığı çalışanı.Трябва да знаещ, че Катерина е моя служителка.
Katherinanın benim çalışanım olduğunu bilmen gerek.Имате късмет, че пощенската служителка ви е намерила.
Postacı bayan sizi o hâlde bulduğu için şanslısınız.Той е бившия ми шеф,жена ти е новата му… служителка.
Benim eski patrom, eşiniz onun yeni çalışanı.Служителка на Google счупи рекорда за изчисляването на числото Пи.
Google çalışanı Pi sayısı rekorunu kırdı.Най-новата служителка в Динк ООД и почитателка на флиперите.
Kendisi Dink A.Ş. nin en yeni çalışanı ve bir Flip-lt manyağıdır.Служителка на Google счупи рекорда за изчисляването на числото Пи.
Pi sayısı rekorunu Google çalışanı kırdı.Въпросната служителка е диагностицирана с биполярно разстройство.
Söz konusu istihbarat görevlisine bipolar teşhisi konulmuştur.Служителка на Пентагона, която очевидно обича престрелките?
Тази въпросна служителка е диагностицирана с биполярно разтройство.
Söz konusu istihbarat görevlisine bipolar teşhisi konulmuştur.Такава симпатична картина- богатия, мръсен,стар бос и неговата сексапилна служителка.
Çok hoş bir tablo. Zengin, çapkın,yaşlı patronuyla seksi çalışanı.Служител или служителка, каквато е ищцата, не може да съди войската.
Bir asker isterse kadın olsun, bu davacı gibi, askeriyeyi dava edemez.При мен, но ви предупреждавам, че съм скучна държавна служителка.
Eğer istiyorsan yanıma oturabilirsin. Ama seni uyarayım, ben sıkıcı, yaşlı bir devlet memuruyum.Нямат служителка в дамската тоалетна, но познавам пича за когото говориш.
Ти каза че-- социалната служителка е говорила с теб все едно те е познавала.
Seninle konuşan sosyal görevlinin sanki seni tanıyor gibi olduğunu söylemiştin önceden.Бях разпитвана от репортер за това, че Питър има афера със служителка от кампанията.
Peterin bir kampanya çalışanı ile ilişkisi hakkında bir gazeteci tarafından sorgulandım.
