Примери за използване на Смъртното наказание на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Смъртното наказание в Иран.
Iranda idam cezası.Китай обича смъртното наказание.
Смъртното наказание в Китай.
Подкрепяте ли смъртното наказание?
Но смъртното наказание е забранено.
Ölüm cezası yasak.В Хесен премахнаха смъртното наказание.
Gambiyada idam cezası kaldırılıyor.Смъртното наказание е червена линия.
İdam cezası kırmızı çizgi.Канада премахна смъртното наказание през 1976.
Kanadada idam cezası kaldırıldı.Ние сме изцяло против смъртното наказание.
California има смъртното наказание, Дик.
Kaliforniyada ölüm cezası vardır, Dick.Народът иска да се върне смъртното наказание.
Какво мислите за смъртното наказание, г-н Сенгър?
Ölüm cezası hakkında ne düşünüyorsunuz Bay Sanger?Вече общо 20 щата са отменили смъртното наказание.
Ölüm cezasını yasaklayan 20. eyalet oldular.Смъртното наказание винаги е оспорвана тема.
Dünyada idam cezası her zaman tartışmalı bir konu olmuştur.Конвенцията изрично забранява изтезанията и смъртното наказание.
İdam cezası ve işkence yasaklanıyor.Смъртното наказание в Турция бе отменено през 2004 година.
İdam cezası Türkiyede 2002 yılında kaldırıldı.Не, сър, нямам проблем със смъртното наказание.
Hayır efendim, idam cezası ile ilgili bir sorunum yok.Че Унгария отмени смъртното наказание през 1990 г.
Macaristan 1990 yılında idam cezasını yürürlükten kaldırdı.Опитваме се да направим нещо за смъртното наказание.
İdam cezası hakkında bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.Трябва да върнат смъртното наказание за подобни отрепки.
Böyle şerefsizler için idam cezasını tekrar getireceksin işte.Япония е една от страните, където е разрешено смъртното наказание.
Ölüm cezası uygulamaya devam eden ülkelerden biri Japonya.Светостта на живота и смъртното наказание. Не сме ли креативни?
Yaşamın kutsallığı ve ölüm cezası biraz yanardöner değil miyiz?Япония е една от страните, където е разрешено смъртното наказание.
Japonya, idam cezası uygulayan sanayileşmiş birkaç ülkeden biri.Крайно време е да се върне смъртното наказание за такива дела.
Sırf bu tip caniler için idam cezası geri gelmeli diye düşünüyorum.Казвал съм също така, че САЩ и Япония трябва да отменят смъртното наказание.
ABD ve Japonyaya da idam cezasını kaldırmaları yönünde çağrı yaptım.Крайно време е да се върне смъртното наказание за такива дела.
Özellikle de bu türden katiller için mutlaka idam cezası geri gelmelidir.Световни лидери се обявиха против връщането на смъртното наказание в Турция.
Uluslararası Af Örgütü, Türkiyede idam cezasının geri getirilmesine karşı uyardı.В десет от 12 щата без смъртното наказание процента на убийствата е под средния за страната.
Ölüm cezasını kaldıran on eyaletteki cinayet oranı ulusal ortalamanın altında.Аз и Труди си говорихме непрекъснато за смъртното наказание. Тя не вярваше в него.
Trudyyle eskiden ölüm cezası hakkında konuşurduk ve o buna karşıydı.
