Примери за използване на Тайната на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е тайната.
Тайната лагуна.
И това е тайната.
İşte sırrı bu.Точно така, това е тайната.
İşte böyle. Sırrı bu.И това е тайната.
Ve işte sırrı bu.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Но после открих тайната.
Ama sonra sırrı keşfettim.Кажи ми тайната.
Това е тайната на Виктория!
Bu bir Victorias Secret!Аре кажи тайната.
Bana bir sır söyle.Каква е тайната на това място?
Значи това е тайната ти?
Искаш ли да узнаеш тайната?
Bir sır bilmek ister misin?Сега ще научиш тайната, Уолт.
Gizemi öğreneceksin, Walt.Тайната е в закона за привличането.
Secret bu, Çekim Yasası.И да съсипеш тайната?
Ve gizemi rezil mi etsin?Тайната около теменугите е разкрита.
Menekşelerin gizemi çözüldü.Искаш ли да знаеш тайната?
Bir sır öğrenmek ister misin?Вземете си и„Тайната“ книга.
The secret kitabını okumalısınız.Искате ли да ви разкрия тайната?
Bir sır öğrenmek ister misin?Тайната на татуировките се запазва.
Dövmenin gizemi devam ediyor.Сега този крадец знае тайната ти.
Тайната на Тагус III ни събра тук днес.
Bizi bugün buraya getiren Tagus IIIün gizemi.Принуждаваше ни да крием тайната един от друг.
Sırrı birbirimizden saklamak zorunda bıraktı.Само един човек знае тайната им и това е Мори Шинтаро.
Ето тайната как да свалиш момче- трябва да ги игнорираш.
İşte bir erkeği elde etmenin sırrı: Onu görmezden gel.И с всяка изминала минута тайната ще те мъчи все повече.
Geçen her dakika gizemi daha da büyüyecek.Тайната е как този мъж е спрял хората с татуирови, преди да го хванат.
Dövmeli insanları, onu öldürmeden önce nasıl durdurduğuna dair bir sır.Ако исакш да знаеш тайната на живота, ела с нас.
Eğer varoluşun sırlarını öğrenmek istiyorsan, bizimle gel.Но Помощник Командир ТиПол обеща, да пази тайната за бременноста ви.
Тя беше изнудвана от Иван- мъжат, който знаеше тайната й самоличност.
Ve onun gizli kimliğini bilen adam, Ivan tarafından da kendisine santaj yapılıyordu.
