Примери за използване на Таня на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Таня, закуска!
Е, намери Таня в Бъкланд.
Таня, благодаря.
Убиха Таня пред очите ми.
Tonyayı gözümün önünde öldürdüler.Таня ще дойде ли?
Tanja da gelecek mi?Поне Дрю е там да пази Таня.
Hiç değilse Drew Tonyayı korur orada.Таня. Наистина си ти.
Tonya, gerçekten sensin.Курвата Таня ми каза, че е хубаво.
Tanja orospulukta iyi olduğunu söyledi.Таня, виждал ли си Одис?
Tonya, Otisi gördün mü?Скъпи, не можеш да предпазваш Таня от всичко.
Canım, Tonyayı her şeyden koruyamazsın.Таня върти Артър на малкия си пръст.
Фроя ми разказва доста по-различна история за Таня.
Froya, Tanja ile ilgili başka bir hikaye anlattı.Не, Таня. Не може да гледаш"Сексът и градът"!
Здравейте, аз съм Таня Харт, добре дошли в нашето шоу.
Таня, защо не отидеш да донесеш сироп на баща си.
Tonya, sen babana biraz şerbet getirsene.Имам осем месеца и половина, за да намеря Таня, г-це Халиуел.
Tanyayı bulmak için sekiz buçuk ayım var, Bayan Halliwell.Стига, Таня. Не съм казал, че не искам бебе.
Hadi ama Tonya, ben bebek istemiyorum, demiyorum.Да. Един неин приятел я идентифицира като Таня Фърман от Чикаго.
Evet, arkadaşı onu Chicagolu Tanya Fhurman olarak teşhis etti.Хей, Таня, Софи е, аз все още съм извън града.
Merhaba Tania, ben Sophie. Hala şehir dışındayım ve.Толкова искам Робер да се върне у дома, така Таня да бъде със съпруга си.
Keşke Robert evine dönebilse, Tania da kocasıyla olabilseydi.''.Таня, Сандра, това е Мария- новата ви съквартирантка.
Tania, Sandra; bu Maria. Yeni ev arkadaşınız.Ако вземем Таня и той е там, все едно водим плячката на лъва.
Eğer oraya Tanyayı götürsek ve o da ordaysa, Aslana ziyafet vermiş oluruz.Таня има нужда от няколко шева, но Конър е добре.
Ако ми трябваше доказателство, че Таня ме лъже, вече го имах.
Tanyanın bana yalan söylediğine dair bir kanıta daha ihtiyacım olsaydı bu yeter de artardı bile.Таня, знаеш, че си на шест години, нали?
Tania, sadece altı yaşında olduğunun farkındasın, öyle değil mi?Значи Таня купува нова книга, защото две страници липсват. Не.
Yani Tanja, o iki sayfa kayıp olduğu için yenisini aldı.Таня спи, температурата на Дрю спадна, а Крис го арестуваха.
Tonya uyudu, drew in ateşi düştü, Chris te tutuklandı.Таня научи, че Робер е починал от тиф в лагера за пленници.
Tania, Robertın toplama kampında tifodan öldüğünü öğrendi.''.Таня се върна до Лион, за да продаде магазина на родителите си.
Tania, anne-babasının dükkânını satmak için Lyona döndü.''.Таня Сталонич, представител на"Детско сърце" даде повече подробности за програмата.
Çocuk Kalbi temsilcilerinden Tanja Staljoniç, bize programla ilgili daha ayrıntılı bilgiler verdi.
